Occurrence : is
63 résultat(s)

DonAnd 49 nam [...] is [...] postquam excessit ex ephebis, Sosia [...]

DonAnd 51 nam [...] is [...] postqvam excessit [...] is [...] nam [...] is [...] postqvam excessit ex ephebis [...] nam [...] is [...] postqvam excessit ex ephebis [...]

DonAnd 54 ... [...] is [...] quoque ✝: potest enim intellegi", ce ... qu'elle a été mal transmise. MA portent " [...] is [...] ... [...] is [...] ... [...] is [...] ... [...] is [...] ... [...]

DonAnd 132 is [...]

DonAnd 134 cur te [...] is [...] perditum [...]

DonAnd 185 scilicet [...] is [...] superis [...]

DonAnd 223 is [...] obiit mortem [...]

DonAnd 331 cvm < [...] is [...] > nihil mereat [...] cum [...] is [...] mereat [...] cvm [...] is [...] nihil mereat [...]

DonAnd 347 ...amphilus dixit. nam qui uiuit, non potest interisse, [...] is [...] autem qui uiuit, potest in dubio uitam habere. ... [...]

DonAnd 372 is [...] hvic non det te illam vxorem dvcere [...]

DonAnd 392 ne [...] is [...] mvtet svam sententiam [...]

DonAnd 393 ne [...] is [...] mvtet sententiam [...] ne [...] is [...] mvtet [...]

DonAnd 604 quasi [...] is [...] qui abundet astutiis, ut ei non una sufficeret. [...]

DonPho 12 ... [...] is [...] hoc responsum sibi « aduersarium coegisse qui prouocauerit ». nam quid faceret Terentius, cum de palma artis ... [...]

DonPho 16 is [...] [...] ... [...] is [...] ", notre scholie 16, 2 étant chez lui 16, 1. Toutefois, on ...out (V). Comme, en outre, O est le seul à donner le texte " [...] is [...] ... [...] is [...] ... [...] is [...] sibi responsvm hoc habeat in medio [...]

DonPho 120 is [...] ... leçon impossible qu'Estienne corrige en "qui". Mais la correction " [...] is [...] " que nous proposons nous paraît à la fois plus économique et... [...]

DonPho 124 qvid [...] is [...] fecit [...]

DonPho 188 eivs me miseret ei nvnc timeo [...] is [...] nvnc me retinet nam absqve eo esset [...] ...s quatre formes "eius ei [...] is [...] eo", suivi par Wessner. Mais il ne voit pas, à notre sens, que les deux formes " [...] is [...] " et "eo" sont ... [...] is [...] nvnc me retinet [...] is [...] ...ion du texte de V au lemme précédent donne sans doute la solution. Donat commente maintenant la forme " [...] is [...] " du polyptote, ava... [...]

DonPho 216 mea Glycerium, quid agis ? cur te [...] is [...] perditum ? [...]

DonPho 371 qvam [...] is [...] aspernatvr [...]

DonPho 618 is [...] qvi istam [...]

DonPho 829 ...r G, portent "et quasi omnes/ [...] is [...] ". Ensuite, Mxt ont une lacune, VKDORC "scaena" ("-ae"pour V), "senatus" pour GJ. Après "scaen... [...]

DonPho 1010 is [...] mihi, ubi adbibit plus paulo, sua quae narrat facinora ! [...]

DonHec 6 et [...] is [...] qvi scripsit hanc ob eam rem [...] ... [...] IS [...] QVI SCRIPSIT HANC OB EAM REM id est ob eam causam quasi dicat : non iterum acta est sine causa. Cur ergo non post funambu... [...]

DonHec 383  » et ne placere uideatur [...] is [...] qui fecit, [...]

DonHec 500 ita [...] is [...] sibi me [...]

DonHec 554 nam si [...] is [...] posset ab ea sese derepente avellere [...]

DonHec 689 ... [...] is [...] ) fortis" J, "iuueniliter fertis" Firenze, Plut. 22.06... Est... aisément la panique devant le segment se terminant par "... [...] is [...] ... [...]

DonHec 699 nam [...] is [...] qvidem in cvlpa non est [...]

DonEun 16 is [...] ne erret moneo [...]

DonEun 132 is [...] vbi hanc forma videt [...]

DonEun 167 relictis rebus omnibus [...] is [...] quaesiui [...]

DonEun 195 toto animo. nam illam nunc animum [...] is [...] uult esse, non corpus. [...]

DonEun 253 is [...] qvaestvs nvnc est vberrimvs [...]

DonEun 305 vnde [...] is [...]

DonEun 310 an [...] is [...] debeat, qui et acceperit beneficium. [...]

DonEun 414 is [...] vbi molestvs magis est [...]

DonEun 546 is [...] est an non est ipsvs est [...]

DonEun 606 tvm pol ego < [...] is [...] > essem [...]

DonEun 653 is [...] eunuchus [...]

DonEun 826 qvid [...] is [...] obsecro ad nos [...]

DonEun 838 mire ab eo, quod respondere coeperat, ad aliud transit mirata confidentiam Chaereae: [...] is [...] est an non est? [...]

DonEun 963 obsecro an [...] is [...] est [...] ho, tune [...] is [...] eras? [...]

DonEun 982 ... potius dicturus est quam ut nomen dicat, in quo [...] is [...] offenditur senex. eunuchi autem solius mentio necessaria est, quia dicturu... [...]

DonEun 991 is [...] pro evnvcho ad thaidem hanc dedvctvs est [...]

DonEun 1001 faceret [...] is [...] [...]

DonEun 1011 ... risu interrumpi uerba puellae uiderentur, maiorisque insultationis est, si [...] is [...] qui fatigat alterum dicat se ante de illo multu... [...]

DonEva VIII ... inducitur, quod [...] is [...] antiquissimus fuisse memoratur, adulescentibus discolor attribuitur. serui comici amictu exiguo teguntur paupe... [...]

DonAde 1 is [...] quoniam moritur - ita auido ingenio fuit [...]

DonAde 4 [...] is [...] , qui de se uolens et de aliis aliquid prodit, [...]

DonAde 40 is [...] adeo [...]

DonAde 43 bene dicit [...] is [...] , cui displicet aliena sententia. [...]

DonAde 49 solus [...] is [...] est carus mihi [...]

DonAde 78 et certe [...] is [...] est [...]

DonAde 115 is [...] mevs est factvs [...]

DonAde 255 is [...] bene facit [...]

DonAde 406 ... [...] is [...] enim fides sit", corrigé par Estienne en "his enim fides fi... précedente, a pu alors être omis, puis s'est immiscé un " [...] is [...] ... [...]

DonAde 435 qvando [...] is [...] qvam ob rem [...] is [...] quam ob rem [...] is [...] propter quem [...]

DonAde 452 is [...] nihil pendit [...] is [...] perii! [...] is [...] mihi, ubi adbibit plus paulo, sua quae narrat facinora! [...] is [...] ...rs qu'il y en a bien deux représentées respectivement par " [...] is [...] " et par "ipse" (voir la note apposée à la traduction). Peut-... [...]

DonAde 539 ...udem, simplicem timidumque inducit Ctesiphonem ab initio, ut [...] is [...] sit, qui mox opprimetur cum meretrice accumbens interuentu pat... [...]

DonAde 548 is [...] solvs nescit omnia [...]

DonAde 653 is [...] venit vt secvm avehat [...]

DonAde 893 nam [...] is [...] mihi est profecto servvs [...]