Thésaurus : adequation
123 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : commoda commodas commodat commodauit commodem commodo commoda commodas commodi commodior commodiorem commodis commodius commodivs commodo commodus commodum commodvm congrue congruenti congruentia congruentia congruat congruebat congruere congruenti congruentia congruit congruunt congrverint congrvvnt congrua conuenienter conuenientiae idonea idoneam idoneas idonei idoneo idoneum idonevm idonevs idonevs inaptus incongrue incongrua incongruam incongruum

Terme(s) parent(s) : bien
Terme(s) enfant(s) :
Corrélats :
Lexique associé : commodo as, are, aui, atum commodus a, um congrue congruens entis congruentia ae congruo is, ere, ui congruus a, um conuenienter conuenientia ae idoneus a, um inaptus a, umadjectif incongrue incongruus a, um

DonAnd 13 quae apta et [...] commoda [...] fuerunt. [...]

DonAnd 354 [...] commoda [...] narratio de necessariis tantum. minas autem senis praetermisit, ne corrumperet bona, quae nuntiabat. [...]

DonAnd 627 commoda [...] hoc est: "non intellegunt [...] commoda [...] sua, nisi ex alterius incommodis ea aestimauerint". [...]

DonHec 840 mvlta ex qvo fverint [...] commoda [...] eivs [...] mvlta ex qvo fverint [...] commoda [...] eivs incommoda aeqvvm est ferre [...]

DonEun 1033 commoda [...]

DonAde 871 patria potitvr [...] commoda [...]

DonHec 817 qvot [...] commodas [...] res attvli [...] qvot [...] commodas [...] res qvot avtem cvras [...]

DonAnd 109 , qui alienis lacrimis suas [...] commodat [...] . [...]

DonHec 729 ...us rei difficultas ob tarditatem complendarum nuptiarum etiam ad alia negotia, quae sunt ardua, uerbum hoc [...] commodauit [...] ac dedit... [...]

DonHec 760 immerito nam meritvs de me est qvod qveam illi vt [...] commodem [...] qvod qveam illi vt [...] commodem [...]

DonPho 482 secundum Apollodorum, et ostendit non congruere salutem eius cum [...] commodo [...] suo. [...]

DonHec 118 omnem causam adulescentis senex amputauit pro suo senili [...] commodo [...] rogans; potuisset enim adulescens dicere «  [...]

DonHec 140 ueri simile uerum tamen, ut Decios pro alieno [...] commodo [...] mori uoluisse. [...]

DonHec 834 in utilitatem, id est pro [...] commodo [...] . [...]

DonEun 9 ...edium tantae cupiditatis nisi ex nuptiis non reperiretur. itaque ex [...] commodo [...] matris ac uirginis et ex uoto amatoris consensuque... [...]

DonEun 1070 Hic a persona discessit et rem non odiosam pro perodiosa supposuit, id est parasiticam pro aemuli amore et [...] commodo [...] . [...]

DonEva IV ...quid ad populum uel ex poetae uel ex ipsius fabulae uel actoris [...] commodo [...] loqui ; protasis primus actus initiumque est dramatis ; ... [...]

DonAde 262 prae meo [...] commodo [...]

DonAde 871 patrio potitur [...] commodo [...]

DonAde 944 , si anum ducet nullo [...] commodo [...] suo, [...]

DonAnd 13 quae apta et [...] commoda [...] fuerunt. [...]

DonAnd 354 [...] commoda [...] narratio de necessariis tantum. minas autem senis praetermisit, ne corrumperet bona, quae nuntiabat. [...]

DonAnd 627 commoda [...] hoc est: "non intellegunt [...] commoda [...] sua, nisi ex alterius incommodis ea aestimauerint". [...]

DonHec 840 mvlta ex qvo fverint [...] commoda [...] eivs [...] mvlta ex qvo fverint [...] commoda [...] eivs incommoda aeqvvm est ferre [...]

DonEun 1033 commoda [...]

DonAde 871 patria potitvr [...] commoda [...]

DonHec 817 qvot [...] commodas [...] res attvli [...] qvot [...] commodas [...] res qvot avtem cvras [...]

DonAnd 546 sed si ex ea re plus mali est quam [...] commodi [...]

DonEun 571 qvid ex ea re tandem vt capias [...] commodi [...]

DonEun 971 commodi [...] commodi [...]

DonAde 262 mei [...] commodi [...] comparatione [...]

DonAnd 64 commodior [...] ... [...] commodior [...] ". On peut sans doute sauver cette... ("scilicet") la vie du personnage "assez facile" ( [...] commodior [...] ... [...]

DonAnd 844 ego [...] commodiorem [...] hominem [...] ego [...] commodiorem [...] [...] commodiorem [...] [...]

DonHec 50 a [...] commodis [...] ... [...] commodis [...] " etc., ce qui est l'ordre des manuscrits. Il est a...'est passé, une simple haplographie du segment "a [...] commodis [...] ... [...] commodis [...] ... [...]

DonHec 51 vestris [...] commodis [...] commodis [...]

DonHec 495 commodis [...]

DonAnd 509 [...] commodius [...] et magna cum inuidia dixit [...]

DonPho 814 commodivs [...] esse in omnes [...]

DonPho 482 secundum Apollodorum, et ostendit non congruere salutem eius cum [...] commodo [...] suo. [...]

DonHec 118 omnem causam adulescentis senex amputauit pro suo senili [...] commodo [...] rogans; potuisset enim adulescens dicere «  [...]

DonHec 140 ueri simile uerum tamen, ut Decios pro alieno [...] commodo [...] mori uoluisse. [...]

DonHec 834 in utilitatem, id est pro [...] commodo [...] . [...]

DonEun 9 ...edium tantae cupiditatis nisi ex nuptiis non reperiretur. itaque ex [...] commodo [...] matris ac uirginis et ex uoto amatoris consensuque... [...]

DonEun 1070 Hic a persona discessit et rem non odiosam pro perodiosa supposuit, id est parasiticam pro aemuli amore et [...] commodo [...] . [...]

DonEva IV ...quid ad populum uel ex poetae uel ex ipsius fabulae uel actoris [...] commodo [...] loqui ; protasis primus actus initiumque est dramatis ; ... [...]

DonAde 262 prae meo [...] commodo [...]

DonAde 871 patrio potitur [...] commodo [...]

DonAde 944 , si anum ducet nullo [...] commodo [...] suo, [...]

DonAnd 844 potest enim et [...] commodus [...] esse quis et alieno tempore superuenire potest: — [...]

DonAnd 844 Et [...] commodum [...] in homine est, sed et opportunus aduentum malum habere potest. [...] — nam [...] commodum [...] in homine est, aduentus in facto eius, tempus in opportunitate facti. [...]

DonPho 131 quod erit mihi bonum atque [...] commodum [...]

DonPho 334 ... ad extenuandam poenam et rem ad [...] commodum [...] transferendam ; nam quod obaeratis inimicum, id parasitus maxime optat : duci ab a... [...]

DonPho 533 semper [...] commodum [...] prius est quam fides. [...]

DonPho 614 ...n adjectif devant "aestimatio". Wessner édite " [...] commodum [...] ", qu'il répète du lemme, mais il serait étrange qu'aucun scribe n'... [...] quod mihi [...] commodum [...] est, at tu da. uestimenta reposueram [...] ... [...] commodum [...] est aut dare uestimentorum posueram", ce qui est l... se rapproche beaucoup de celui de G qui lit "mihi [...] commodum [...] ... [...]

DonPho 678 non desinit poeta ostendere auaritiam Demiphonis, qui nec ideo libenter fert dari aliquid Phormioni, quia sic [...] commodum [...] [...]

DonEun 343 commodum [...]

DonEun 1071 multum attulit ad persuadendum: non esse militi [...] commodum [...] admitti militem, sed ipsorum esse [...] commodum [...] . [...]

DonAde 119 commodum [...] dare [...]

DonAde 186 "quod tibi prodest et [...] commodum [...] est". [...]

DonAnd 739 commodvm [...]

DonPho 131 qvod erit mihi bonvm atqve [...] commodvm [...] qvod erit mihi bonvm atqve [...] commodvm [...]

DonPho 614 commodvm [...] commodvm [...]

DonHec 481 commodvm [...]

DonHec 585 mi pamphile hoc et vobis et meae [...] commodvm [...]

DonEun 343 commodvm [...] commodvm [...]

DonAde 118 dvm erit [...] commodvm [...]

DonAde 783 edepol comessatorem havd sane [...] commodvm [...]

DonPho 206 [...] congrue [...] fit, ut et Geta et Phaedria audaciores sint, qui et absque amore sunt. et hos [...]

DonPho 348 ... [...] congrue [...] ", ce qui a poussé Sabbadini (1894, 110) à conjecturer... dans les modèles a provoqué une série de corrections " [...] congrue [...] ... [...]

DonEun 495 [...] congrue [...] in militem, quasi ipse sit sub quo est. [...]

DonAde 60 [...] congrue [...] , postquam [...]

DonAde 342 [...] congrue [...] et pro persona et pro muliere et in malis constantem esse demonstrat. [...]

DonAde 567 hoc gestu seruili et nimis leuiori personae [...] congrue [...] dictum est. [...]

DonAde 581 [...] congrue [...] nomen inuenit diuiti [...]

DonAde 937 [...] congrue [...] seni [...]

DonPho 54 quare ? utrum quia condictum non fefellerit an quia lectum attulerit et numero [...] congruenti [...]  ? [...]

DonHec 720 ...eruata sunt personis [...] congruentia [...] , nam socerum monere hanc rem tantum decuit, non et facere, ut cum pellice suae filiae mitius ... [...]

DonHec 720 ...eruata sunt personis [...] congruentia [...] , nam socerum monere hanc rem tantum decuit, non et facere, ut cum pellice suae filiae mitius ... [...]

DonAde 69 quod unicuique personae [...] congruat [...] . [...]

DonAnd 447 ... et honesto iuueni non [...] congruebat [...] uersipellis uultus et amatorem absurdum fuerat ingenii celare trist... [...]

DonPho 348 ...èles a provoqué une série de corrections "congrue" et surtout " [...] congruere [...] ". Cet infinitif " [...] congruere [...] " a, à son tour, appelé... [...]

DonPho 482 secundum Apollodorum, et ostendit non [...] congruere [...] salutem eius cum commodo suo. [...]

DonHec 617 ... dixit tunc posse inter se [...] congruere [...] et concordare mulieres, cum et illa esse desierit socrus et illa nurus: haec enim inter ill... [...]

DonEun 761 ostendere uult Terentius plures sententias ad timiditatem [...] congruere [...] quam ad audaciam: nam et mox dicturus est «  [...]

DonPho 54 quare ? utrum quia condictum non fefellerit an quia lectum attulerit et numero [...] congruenti [...]  ? [...]

DonHec 720 ...eruata sunt personis [...] congruentia [...] , nam socerum monere hanc rem tantum decuit, non et facere, ut cum pellice suae filiae mitius ... [...]

DonAnd 265 calliditati femineae et astutiae sententia haec [...] congruit [...] . [...]

DonHec 754 mulier mulieri magis [...] congruit [...]

DonPho 348 ... V donne " [...] congruunt [...] ea" dans lequel "-ruunt" est un ajout du correcteur de V. O et les deteriores selon Wessner donnent "congr... [...]

DonAde 59 non [...] congruunt [...]

DonAde 408  », unde mira poetae arte et initia et media et postrema sibi [...] congruunt [...] atque respondent. [...]

DonEun 1033 congrverint [...]

DonPho 264 similia omnia omnes [...] congrvvnt [...]

DonAnd 72 contulit duo ad quaestum [...] congrua [...] meretricium. [...]

DonPho 348 congrua [...] poeta miscet inter se [...] ... [...] congrua [...] ". Pour la suite RV donnent "poeta" et O "poetice". Pour...e proposée par Sabbadini qui sauve "congea" en lisant " [...] congrua [...] ... [...]

DonEva II ...maritudinis spectatoribus et eadem opera multum delectationis afferret, concinna argumento, consuetudini [...] congrua [...] , utilis sententii... [...]

DonPho 540 ... les mansucrits portant tous "comiter" ou peut-être " [...] conuenienter [...] " (m), la première leçon étant clairement inspirée du commentaire ... [...]

DonHec 104 uide quam [...] conuenienter [...] poeta cum id agat, ut narrantem Parmenonem inducat, tamen multis diuerticulis morales facetias interne... [...]

DonHec 689 ...ceci : "Et [...] conuenienter [...] satis, quia non dixit...", texte consensuel à partir de "quia", mais qui ne repose sur rien avant. L... [...]

DonAde 174 [...] conuenienter [...] poeta auidiorem maleficiendi inducit seruum, cum supra dominum inuitum ostenderit cogi ad inferendam iniuriam. [...]

DonPho 426 ...am eiciat filium. artificiose autem loquitur Phormio, ut adimat suspicionem seni consensionis et [...] conuenientiae [...] inter parasitum... [...]

DonAnd 138 ... erat, inquit, causa, sed pro amaritudine obiurgationis non erat satis, hoc est non [...] idonea [...] uideba... [...]

DonPho 67  ». hoc autem addidit, ut esset [...] idonea [...] causa nauigandi seni. [...]

DonPho 278 suauissime laudauit oratorem, qui omnia ad persuadendum [...] idonea [...] aduocans solum conscium [...]

DonHec 477 , ut [...] idonea [...] causa sit repudii [...]

DonAde 493 [...] idonea [...] causa aduersus uiuos faciendo pro mortuo scilicet. [...]

DonAnd 230 bene in conclusione illa specialiter probauit dicendo non [...] idoneam [...] , cui committatur primus partus mulieris. [...]

DonEun 774 ridicule satis armaturas leues non putat aduersus Thaidem [...] idoneas [...] et ideo agmen cum uecti uult uenire in medium. [...]

DonAnd 757 idonei [...]

DonHec 475 idoneo [...]

DonAnd 647 idoneum [...]

DonPho 297 idoneum [...] ad significationem odiorum. Vergilius «  [...]

DonPho 415 [...] idoneum [...] testimonium bonorum esse natalium, [...]

DonHec 748 addidit ad personam testis et facta, quia minus [...] idoneum [...] uidebatur socrum dixisse de pellice. [...]

DonEun 795 ...o meretrix non putat [...] idoneum [...] , cui reddenda sit ratio cuique se purget: adeo apud illam amicitiae eius pertaesum est; nam erran... [...]

DonHec 361 neqveo mearvm rervm initivm vllvm invenire [...] idonevm [...] idonevm [...]

DonAnd 492 idonevs [...]

DonAnd 492 idonevs [...]

DonEun 798 [...] incongrue [...] ut imperitus adulescens liberum seruilibus conuitiis exagitat. [...]

DonAnd 61 sententia non [...] incongrua [...] seruo, quia et peruulgata. et non refertur ad personam modo dicentis, [...]

DonHec 731 quasi rem arduam et [...] incongruam [...] seni. [...]

DonEun 1068 ...ret; putat enim uel turpe esse, si humiliter precetur suo nomine se audiente parasitus, uel [...] incongruum [...] sibi, si in os praesens... [...]

DonAde 26 ...l nomen personae [...] incongruum [...] dare uel officium, quod sit a nomine diuersum. hinc seruus fidelis Parmeno, infidelis Syrus uel Ge... [...]