Thésaurus : archaisme
84 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : antiquitas antiquitate antique antiqua antiquae antiquam antique antiqui antiquis antiquissimus antiquo antiquorum antiquos antiquum antiquus antiqvvm ἀρχαία ἀρχαίως ἀρχαϊσμός uetuste uetustius

Terme(s) parent(s) : histoire-de-la-langue
Terme(s) enfant(s) :
Corrélats :
Lexique associé : antiquitas atis antique antiquus a, um ἀρχαία, ας ἀρχαίως ἀρχαϊσμός, οῦ ueteres uetuste uetusta

DonEva VIII ...larum, cuius moris diuersitatem [...] antiquitas [...] probat. nam cum primum aliqui fabulas ederent, ipsarum nomina pronuntiabantur, antequam... [...]

DonEun 939 , ut quidam uolunt, ex [...] antiquitate [...] mucidum accipimus. [...]

DonAnd 115 ...pier ce qu'il lisait. "Aculeis" est un excellent texte, mais l'usage étymologique [...] antique [...] nous incite à faire droit ... [...]

DonAnd 188 [...] antique [...] . aliter in [...]

DonHec 534 [...] antique [...] non [...]

DonHec 572 . sed [...] antique [...] dixit. [...]

DonEun 1004 [...] antique [...] , ut alibi «  [...]

DonAde 550 [...] antique [...] pro [...]

DonAde 681 [...] antique [...] dicitur. [...]

DonAde 815 [...] antique [...] locutus est. [...]

DonPho 181 ... conjecture d'Estienne reprise par Wessner, contre les manuscrits RCO qui donnent " [...] antiqua [...] " et V "cum iniqua", deux leçons i... [...]

DonHec 359 locutio [...] antiqua [...] . [...]

DonHec 530 [...] antiqua [...] locutio [...]

DonHec 660 namque suam patria [...] antiqua [...] cinis ater habebat [...]

DonEun 678 [...] antiqua [...] locutio est. [...]

DonAde 270 [...] antiqua [...] [...]

DonAde 978 [...] antiqua [...] elegantia et figurata. [...]

DonEva VIII ...comici amictu exiguo teguntur paupertatis [...] antiquae [...] gratia uel quo expeditiores agant. parasiti cum intortis palliis ueniunt. laeto... [...]

DonAnd 539 , ut ostendat non nuper cognitam amicitiam sed [...] antiquam [...] , ut «  [...]

DonAnd 115 ...pier ce qu'il lisait. "Aculeis" est un excellent texte, mais l'usage étymologique [...] antique [...] nous incite à faire droit ... [...]

DonAnd 188 [...] antique [...] . aliter in [...]

DonHec 534 [...] antique [...] non [...]

DonHec 572 . sed [...] antique [...] dixit. [...]

DonEun 1004 [...] antique [...] , ut alibi «  [...]

DonAde 550 [...] antique [...] pro [...]

DonAde 681 [...] antique [...] dicitur. [...]

DonAde 815 [...] antique [...] locutus est. [...]

DonAnd 200 — et [...] antiqui [...] auspicato omnia faciebant, quae rata esse uellent. [...]

DonAnd 335 sic [...] antiqui [...] pro [...]

DonAnd 526 et comparatiuis <et superlatiuis> [...] antiqui [...] adiunxerunt. [...]

DonAnd 817 , quod [...] antiqui [...] solebant. [...]

DonPho 36 litterarum non dubitauerunt [...] antiqui [...] et [...]

DonHec 356 [...] antiqui [...] sic declinauerunt [...]

DonEun 314 [...] antiqui [...] enim Graeci etiam uirginibus suis praebebant palaestram ad componenda corpora. [...]

DonEun 655 , quo nomine [...] antiqui [...] graue uinum appellabant, ideo quod [...]

DonEva I Initium tragoediae et comoediae a rebus diuinis est incohatum, quibus pro fructibus uota soluentes operabantur [...] antiqui [...] . [...]

DonAde 928 [...] antiqui [...] si addebant statim uerbum, [...]

DonAnd III ...o, ut modico receptu et adesse et abesse personam intellegamus. nihil ergo secus factum est ab [...] antiquis [...] , qui ad hunc modum ... [...]

DonPho 292 uenerat [...] antiquis [...] Corythi de finibus Acron, Graius homo [...]

DonEva VIII ...ucitur, quod is [...] antiquissimus [...] fuisse memoratur, adulescentibus discolor attribuitur. serui comici amictu exiguo teguntur paupertat... [...]

DonEva V ...em more [...] antiquo [...] dictae, quia in uicis huiusmodi carmina initio agebantur apud Graecos — ut in Italia compitaliciis ludicris —,... [...]

DonAnd 435 [...] antiquorum [...] pro [...]

DonPho 743 [...] antiquorum [...] more dixit. [...]

DonHec 22 geminauit secundum [...] antiquos [...] , qui omnes in uerbis liquidas duplicabant. [...]

DonHec 39 hoc abhorret a nostra consuetudine, uerumtamen apud [...] antiquos [...] gladiatores in theatro spectabantur. [...]

DonAnd 817 antiquum [...]

DonPho 311 in Ciliciam ad hospitem [...] antiquum [...]

DonEun 491 hic intellegitur non e foco, sed ex medio igne aut ex incendio; nam [...] antiquum [...] uerbum est [...]

DonEun 1066 antiquum [...]

DonEun 237 [...] antiquus [...] genetiuus. [...]

DonAnd 817 antiqvvm [...]

DonPho 67 ad hospitem [...] antiqvvm [...]

DonEva II ἀρχαία [...] κωμῳδία [...] ἀρχαία [...]

DonAnd 106 ἀρχαίως [...]

DonHec 185 ἀρχαίως [...]

DonAnd 55 ἀρχαϊσμός [...]

DonAnd 147 ἀρχαϊσμός [...]

DonAnd 365 ἀρχαϊσμός [...]

DonAnd 964 ἀρχαϊσμός [...]

DonPho 172 ἀρχαϊσμός [...]

DonEun 515 ἀρχαϊσμός [...]

DonEun 586 ἀρχαϊσμός [...]

DonEun 644 ἀρχαϊσμός [...]

DonEun 649 ἀρχαϊσμός [...]

DonEun 677 ἀρχαϊσμός [...]

DonEun 1035 ἀρχαϊσμός [...] . [...]

DonAde 127 ἀρχαϊσμός [...]

DonAde 224 ἀρχαϊσμός [...]

DonAde 259 ἀρχαϊσμός [...]

DonAde 634 ἀρχαϊσμός [...]

DonAde 841 ἀρχαϊσμός [...]

DonAde 859 ἀρχαϊσμός [...]

DonAnd 40 [...] uetuste [...] : [...]

DonAnd 147 [...] uetuste [...] . id est: instat dicere factum esse. [...]

DonAnd 932 [...] uetuste [...] [...]

DonPho 18 [...] uetuste [...] , ut «  [...]

DonPho 592 ...ouvent avec cet adverbe, on trouve une variante " [...] uetuste [...] " ici représentée par G. Nous conservons le texte apparemment le mie... [...]

DonPho 770 [...] uetuste [...] ... d'"aliud" omis par certains, ce texte, qui nous paraît préférable. Wessner édite le texte de RCO avec l'adverbe " [...] uetuste [...] "... [...]

DonPho 821 ... lisent ici "uenuste", la proximité de la citation enienne a poussé Klotz à conjecturer " [...] uetuste [...] ", mais cette conjecture es... [...]

DonHec 656 [...] uetuste [...] [...]

DonEun 269 [...] uetuste [...] , [...]

DonAde 254 , hoc [...] uetuste [...] , illud communiter. [...]

DonAde 756 [...] uetuste [...] , non [...]

DonAde 648 , sed illud [...] uetustius [...] . [...]