Thésaurus : caractere
374 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : adfabilitatem aequanimitas aequanimitate aeqvanimitas affabiles affabilis amabiles asper aspera asperam asperior asperius aspero asperrimum asperius asperitas asperitatem audacia audaciae audaciam avdacia avdaciam avdacissime audacter avdacter audacem audaci audacia audacior audaciora audaciores audacis audax avdacem avdacia avdacis avdax audeant audeat audebat audebit audebo audendi audent audere auderet audes audet ausa ausi ausoque ausurus ausus avdeas avdebam avdere avdet avsam avsim avsvm audentis auidius auida auidae auidior auidiorem auidis auidius auido auidum auidus avidior clemens clementem clementes clementi clementia clementior clementioribus clementis clementia clementiae clementiam come comis comiter cosmiter ἠθικῶς ethica ἠθικὴ ἠθικῇ ἤθει indolem inertia inertiam moraliter mores moribus moribvs more morem moresque moribusque moris morum τύπος τύπῳ

Terme(s) parent(s) : psychologie
Terme(s) enfant(s) : violence prudence generosite audace vanite bonte legerete constance obeissance diligence calme courage intelligence misanthropie piete mollesse noblesse politesse ridicule sagesse franchise
Corrélats : morale
Lexique associé : adfabilitas atis aequanimitas atis affabilis e amabilis e asper era, erum aspere asperitas atis audacia ae audacter audax acis audeo es, ere, ausus sum auide auidus a, um clemens entis, adj. clementia ae comis e comiter ἠθικῶς ethicus a, um ἦθος ους i. indoles is iners inertia ae ing. ing. i. inglvviem i. moraliter mos moris τύπος ου

DonAde III ...ae correptionem, et per eum multa in comoedia noua, hoc est blandimentum circa Aeschinum et [...] adfabilitatem [...] erga Getam, conciliation... [...]

DonPho 34 aequanimitas [...] aequanimitas [...] aequanimitas [...]

DonHec 840 hoc eo tractu uocis et ea [...] aequanimitate [...] dicendum, qua leno in Adelphis «  [...]

DonPho 34 aeqvanimitas [...]

DonAde 24 aeqvanimitas [...]

DonAde 899 adulescens et Demea inter se [...] affabiles [...] imaginem praebent et quam dulcis sit iunioribus assentatio et quam ingrata censura. [...]

DonAde 896 meditor esse [...] affabilis [...]

DonAde 109 amabiles [...] amabiles [...]

DonPho 74  ». hoc [...] Asper [...] , sed mihi uidetur ad hoc addidisse [...]

DonHec 255 Vel: "qui in me [...] asper [...] es et iniquus". [...]

DonAde 323 Probus personae assignat hoc Sostratae, [...] Asper [...] non uult ad omnia seruum respondere, sed nutricem putat hoc loqui. [...]

DonAde 535 quod de Demea dicitur, in omnes parentes dici puta; nam nemo tam [...] asper [...] est pater, qui non statim mitescat laudato filio. [...]

DonAde 559 [...] Asper [...] mediam longam a [...]

DonAnd 635 haec uerba mollia dictu sunt, sed animo [...] aspera [...] . [...]

DonHec 771 aspera [...]

DonEun 296 quibus [...] aspera [...] quondam uisa maris facies [...]

DonEun 1038 ...iis, heu quotiens fidem mutatosque deos flebit et [...] aspera [...] nigris aequora uentis et mirabitur insolens, qui nunc te frui... [...]

DonAde 26 ...rologo ipse promisit, a senibus aguntur, quorum contentione ad argumentum relata uita [...] aspera [...] cum leni et pater comis cum seuer... [...]

DonAde 684 ... ut non multum a blandimento discrepet magisque proficiat apud audientem, ut uult Terentius, quamquam sint illa [...] aspera [...] atque p... [...]

DonAde 849 uide quam [...] aspera [...] clausula quamque ingrata sit, qua saeuidici senis finitur oratio. [...]

DonAde I ...ter rusticam uitam et urbanam, mitem et [...] asperam [...] , caelibis et mariti, ueri patris et per adoptionem facti. quibus propositis ad exe... [...]

DonAde 80 ut [...] asperior [...] ostendatur Demea, etiam salutatur ab eo, quem obiurgaturus est. [...]

DonPho 373 ... [...] asperius [...] appellauit". Le texte des manuscrits est toute...rme identique qui est "non carceri sed carcere [...] asperius [...] ... [...] asperius [...] ... [...] asperius [...] ... [...] [...] asperius [...] appellauit. sic Lucilius «  [...]

DonPho 371 aspero [...]

DonPho 262 asperrimum [...]

DonPho 373 ... [...] asperius [...] appellauit". Le texte des manuscrits est toute...rme identique qui est "non carceri sed carcere [...] asperius [...] ... [...] asperius [...] ... [...] asperius [...] ... [...] [...] asperius [...] appellauit. sic Lucilius «  [...]

DonAnd 175 asperitas [...]

DonAde 529 mire sic interrogauit, ut qui agrestes inhumanosque reprehendat et insociabiles aliis ob [...] asperitatem [...] rustici senis. [...]

DonAde 997 ... discessit de proposito suo, qui ut peccasse alias ostenderet fratrem ob nimiam [...] asperitatem [...] , cum exceptione quadam laudans uerba ... [...]

DonAnd 876 audacia [...]

DonEun 761  », quia ex prouidentia timor, ex [...] audacia [...] temeritas prouenit. [...]

DonEun 849 Et uide si non eadem est [...] audacia [...] in Chaerea, quae in suscipiendo facinore fuit. [...]

DonEun 864 , in domo meretricia scilicet, contra meretricem, ne uideatur irrationabilis [...] audacia [...] ingenui a poeta inducta esse. [...]

DonPho 212 ostendit iam incipere deperire quod finxit atque assimulauit [...] audaciae [...] . [...]

DonEun 1025 magnorum facinorum est et [...] audaciae [...] . [...]

DonAnd 217 audaciam [...] meretricum specta [...]

DonPho 211 ...ocus actoris magis quam lectoris est : ostenditur enim conari ad simulandam [...] audaciam [...] , quo magis ridicule formidulosa persona ... [...]

DonPho 319 ... hoc apparet, quid intersit inter [...] audaciam [...] sycophantae improbi et patris familias perturbationem minime litigiosi : nam ille ... [...]

DonEun 588 in hominis [...] audaciam [...] atque flagitia [...]

DonEun 761 ostendere uult Terentius plures sententias ad timiditatem congruere quam ad [...] audaciam [...] : nam et mox dicturus est «  [...]

DonEun 898 post hoc factum, post hanc [...] audaciam [...] . [...]

DonEun 999 audaciam [...] meretricum specta [...]

DonPho 182 nam non potest celari nostra divtivs [...] avdacia [...]

DonEun 525 hanc se intendit esse vt est [...] avdacia [...]

DonAnd 217 avdaciam [...]

DonPho 134 iocvlarem [...] avdaciam [...] iocvlarem [...] avdaciam [...]

DonPho 360 o [...] avdaciam [...] etiam me [...] o [...] avdaciam [...]

DonEun 900 parvm perspexisse eivs videre [...] avdaciam [...]

DonEun 994 avdaciam [...] [...] avdaciam [...] meretricvm [...]

DonEun 948 rogitas [...] avdacissime [...]

DonAnd 502 audacter [...] dicito [...]

DonAnd 611 ... [...] audacter [...] se incolumem in futurum promittit fore, cum uita hominis tam uariis multisque sit peri... [...]

DonAnd 977 ...et [...] audacter [...] et artificiosissime binos amores duorum adulescentium et binas nuptias in una fabula ... [...]

DonPho 11 minus multo [...] audacter [...] minus [...] audacter [...]

DonPho 104 audacter [...] dicito [...]

DonAde 156 est [...] audacter [...] et constanter stare, ut «  [...]

DonPho 11 minvs mvlto [...] avdacter [...]

DonPho 210 audacem [...]

DonPho 360 audacem [...] ...hunc [...] audacem [...] appellat, altero quod dicit 'etiam', quae coniunctio ad Antiphonem conuertitur, et sic 'accusatum'", texte qui n'... [...]

DonEun 752 ...dum, sed ad parandum animum adulescentis haec dixit, quem [...] audacem [...] putat aliter ac res ipsa est. nam mox Thais mutabit oratione... [...]

DonEun 959 audacem [...]

DonPho 123 audaci [...]

DonAnd 876 audacia [...]

DonEun 761  », quia ex prouidentia timor, ex [...] audacia [...] temeritas prouenit. [...]

DonEun 849 Et uide si non eadem est [...] audacia [...] in Chaerea, quae in suscipiendo facinore fuit. [...]

DonEun 864 , in domo meretricia scilicet, contra meretricem, ne uideatur irrationabilis [...] audacia [...] ingenui a poeta inducta esse. [...]

DonAde 265 , quanto [...] audacior [...] in lenonem. [...]

DonEun 370 ; tum deinde hoc ipsum non aspernante domino pergit seruus ad cetera, quae [...] audaciora [...] sunt. [...]

DonPho 206 congrue fit, ut et Geta et Phaedria [...] audaciores [...] sint, qui et absque amore sunt. et hos [...]

DonEun 1035 [...] audacis [...] , [...]

DonPho 135 adeo [...] audax [...] Phormio. [...]

DonPho 153 sic [...] audax [...] loquitur [...] ... [...] audax [...] locutor Phaedria", où "sit" et "locutor" sont des conjec... (manuscrit V). Il est préférable d'éditer "in qua sic [...] audax [...] ... [...]

DonPho 325  ? nimium [...] audax [...] scilicet. et conuenit hoc dictum Getae, qui supra dixerat «  [...]

DonPho 360 ..." [...] audax [...] " et Antiphon qu... [...]

DonAde 304 o facinus [...] audax [...] ! o Geta monitor! [...]

DonAnd 769 avdacem [...]

DonEun 709 o scelestvm atqve [...] avdacem [...] hominem [...]

DonPho 182 nam non potest celari nostra divtivs [...] avdacia [...]

DonEun 525 hanc se intendit esse vt est [...] avdacia [...]

DonPho 156 qvi tam [...] avdacis [...] facinoris mihi conscivs sis [...] rogitas qvi tam [...] avdacis [...] [...]

DonEun 644 avdax [...] facinvs facere esse avsvm [...]

DonPho 98 haec descriptio paupertatis adiuuat argumentum, ut et uisere [...] audeant [...] adulescentes uirginem et amet Antipho. [...]

DonAnd 439 dixit: ita omnia extenuat, ut Dauus [...] audeat [...] confiteri. [...]

DonPho 355 ...ediocriter, quippe qui et aduocatos conquisiuerit aduersus hominem sine aduocatis agentem et progredi non [...] audeat [...] , nisi illi se... [...]

DonPho 758 quae non [...] audeat [...] quis [...]

DonHec 586 , ut non [...] audeat [...] dissuadere filius. [...]

DonHec 615 sic loquitur Laches, ut Pamphilus aliud respondere non [...] audeat [...] . et ideo dicit [...]

DonEun 197 ...quitur tacitam apud Phaedriam propter praesentiam serui, quem poeta uult ita nescire, ut [...] audeat [...] ad uitiandam uirginem subornar... [...]

DonEun 786 , tamquam ipse parasitus nec hoc [...] audeat [...] . [...]

DonAde 281 aut non possit rusticus aut non [...] audeat [...] dicere, [...]

DonPho 371 [...] audebat [...] ...n l'état, mais n'est pas totalement exclu. Le fait qu'Arusianus Messius arrête la citation à " [...] audebat [...] " peut être un indice... [...]

DonAnd 867 audebit [...]

DonEun 884 non [...] audebo [...]

DonAde 939 audendi [...]

DonEun 786 ...losum et aptum metuenti dedit, subtiliter tamen; nam funda pugnant, qui comminus non possunt, et ex occulto, qui non [...] audent [...] pa... [...]

DonEun 772 tamquam aliter miles aduersus mulierem [...] audere [...] non posset, uel quia nihil uel quia amator. [...]

DonAde 306 ne [...] auderet [...] . [...]

DonAnd 85 si [...] audes [...] Libenter etiam copulando uerba iungebant, ut 'sodes' pro 'si [...] audes [...] ', 'sis' pro 'si uis' [...] ... à joindre des mots en les agglomérant, comme "sodes" pour "si [...] audes [...] " et "sis" pour "si ... [...]

DonPho 390 ... "sic Cicero '<num negare [...] audes [...]  ? quid taces ?> conuincam si negas'". Or dans cette restitution le "dic" unanime des manuscrits ... [...]

DonHec 753 si [...] audes [...]

DonPho 229 nec quisquam ex agmine tanto [...] audet [...] adire uirum [...]

DonPho 252 audet [...] adire uirum [...]

DonEun 786 ... [...] audet [...] , sed quaerit consilium parasiti; denique ubi comminus iam res gerenda est, dixit «... [...] ..., quia militem uidet nolle uel non [...] audet [...] repugnare, consilium formidulosum et aptum metuenti dedit, subtiliter tamen; nam fund... [...]

DonEun 867 ... ad captionem nuptiarum res eant: quod tamen dicere non [...] audet [...] Thais, sed tantum ostendit adulescenti, quem temptat sciens, et ... [...]

DonEun 976 ... quem longe uiderat? an uero hoc fingit idcirco, quia quod parabat dicere de Chaerea, postquam comminus uentum est, non [...] audet [...] ... [...]

DonAde 313 tamquam plus [...] audet [...] . [...]

DonAnd 935 ausa [...]

DonAnd 270 ausi [...] omnes [...]

DonAnd 270 ausoque [...]

DonEun 110 et nihil certi: quomodo enim [...] ausurus [...] esset Parmeno adornare Chaeream ad uitiandam uirginem, si praescisset ciuem esse? [...]

DonEun 772 ...uam aduersus meretricem <iurgia> numquam Thraso sumere [...] ausurus [...] esset nisi morte proposita. ergo uelut mortis contemptu opus es... [...]

DonAnd 710 ...poscenti, quippe qui et sponsam alienam petere [...] ausus [...] sit et non satis habeat per Dauum sibi mo... [...]

DonHec 774 ...tius feliciter [...] ausus [...] est arte fretus, nam et socrus bonas et meretrices honesti cupidas praeter quam peruulgatum est facit. sed ... [...]

DonEun 165 ; plus est enim id praestitisse, quod qui acceperit non [...] ausus [...] fuerit postulare. [...]

DonEun 584 ... Chaerea, ut continuo uitiaret puellam, sed ut uideret, audiret essetque una, cum nihil amplius cogitare [...] ausus [...] fuerit, usque dum ... [...]

DonEva III ...ntius a Terentio custodiuit. quin etiam solus [...] ausus [...] est, cum in fictis argumentis fidem ueritatis assequeretur, etiam contra praes... [...]

DonPho 758 qvae non [...] avdeas [...] optare [...]

DonAde 567 non [...] avdebam [...]

DonEun 619 neqve negare [...] avdere [...]

DonEun 659 neqve cvm rogites qvid sit [...] avdet [...] dicere [...]

DonHec 562 esse [...] avsam [...] facere haec inivssv meo [...]

DonEun 884 non [...] avsim [...] non [...] avsim [...]

DonEun 903 neqve pol servandvm tibi qvicqvam dare [...] avsim [...]

DonEun 644 avdax facinvs facere esse [...] avsvm [...]

DonEun 786 ...am aut lanceam sed [sagittam] fundam, qua nimirum longe iactatur, ut ex hoc interuallo pauorem ostenderet non [...] audentis [...] acceder... [...]

DonAnd 152 ... nuptiae, id est in proximo sunt metae libertatis et ideo [...] auidius [...] uoluptaria sub fine carpenda ... [...]

DonPho 964 auidius [...] alteri alteros sauciare quam semet tegere [...]

DonAde 570 uolens senem [...] auidius [...] quaerere, quod hic semper ardor paratissimus credendi etiam falsis est, fingit se nolle dicere. [...]

DonEun 85  », uel quia [...] auida [...] [...]

DonEun 938 atque [...] auidae [...] cibi, quae cum foris cenant, liguriunt! [...]

DonEun 131 auidior [...]

DonAde 109 ad diem; unde [...] auidior [...] intellegitur ille qui [...]

DonAde 174 conuenienter poeta [...] auidiorem [...] maleficiendi inducit seruum, cum supra dominum inuitum ostenderit cogi ad inferendam iniuriam. [...]

DonVit 2 dum Africani uocem diuinam inhiat [...] auidis [...] auribus, [...]

DonAnd 152 ... nuptiae, id est in proximo sunt metae libertatis et ideo [...] auidius [...] uoluptaria sub fine carpenda ... [...]

DonPho 964 auidius [...] alteri alteros sauciare quam semet tegere [...]

DonAde 570 uolens senem [...] auidius [...] quaerere, quod hic semper ardor paratissimus credendi etiam falsis est, fingit se nolle dicere. [...]

DonAde 1 is quoniam moritur - ita [...] auido [...] ingenio fuit [...]

DonAnd 69 ...aturus, sed ideo, ut gratam exspectationem faciat simulque [...] auidum [...] lectorem nominis audiendi re... [...]

DonAnd 980 ... se laudans: quo uerbo [...] auidum [...] adhuc populum audiendi adeoque cupidum et intentum ostendit, ut ... [...]

DonEun 136 hic ostendit quam [...] auidus [...] id faceret, si rem penitus nosset. [...]

DonEun 131 aliqvantvlvm est ad rem [...] avidior [...] ad rem [...] avidior [...]

DonAnd 35 a paruulo, ut [...] clemens [...] tibi fuerit seruitus, scis [...]

DonAnd 36 ivsta et [...] clemens [...] [...] ivsta et [...] clemens [...] clemens [...] apvd me ivsta et [...] clemens [...] clemens [...]

DonAde 42 clemens [...]

DonAde 861 clemens [...]

DonAde 864 clemens [...] placidvs nvlli laedere os [...] clemens [...] clemens [...] placidvs [...] clemens [...] clemens [...]

DonAnd 36 libertatem imputaturus [...] clementem [...] intulit seruitutem. [...]

DonHec 225 ego hanc [...] clementem [...] uitam urbanam atque [...]

DonAde 42 ego hanc [...] clementem [...] vitam vrbanam [...] clementem [...] vitam [...] clementem [...]

DonAde 886 , sed non ex animo faciunt. ergo omnia addidit, quae placatum ostendant ipsum et [...] clementem [...] . [...]

DonAde 42 , quae [...] clementes [...] facit. [...]

DonHec 472 et [...] clementi [...] fvi [...]

DonAnd 175 clementia [...]

DonAde 856 re ipsa repperi facilitate nihil esse homini melius neque [...] clementia [...]

DonEun 290 Piraeeum, ut Sunium, est Atticae maritimae accessus litoris [...] clementior [...] . [...]

DonAde 855 ...lumque uitiosius. et adeo fauet Terentius [...] clementioribus [...] atque mitissimis patribus, ut hunc quoque ducat ad sententiam Micioni... [...]

DonAde 864 clementis [...]

DonAnd 175 clementia [...]

DonAde 856 re ipsa repperi facilitate nihil esse homini melius neque [...] clementia [...]

DonAde 684 ...ae [...] clementiae [...] genus est aut omnino ignoscere aut obprobrium in leuius commutare. nam tota obiurgatio ita amica est, ut non mul... [...]

DonAde 861 clementiam [...]

DonVit 7 quiddam [...] come [...] loquens atque omnia dulcia dicens [...]

DonPho 537 ... [...] comis [...] " (les Anciens disaient que "comiter" venait de " [...] comis [...] ") : c'est une remarque morpholog...délimité l'autonyme " [...] comis [...] ... [...] comis [...] ... [...]

DonAde 26 ...ipse promisit, a senibus aguntur, quorum contentione ad argumentum relata uita aspera cum leni et pater [...] comis [...] cum seuerissimo ... [...]

DonPho 537 adivverit [...] comiter [...] ... [...] COMITER [...] etc.". Le texte " [...] comiter [...] " peut être satisf...ue postulé entre " [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...] comiter [...] ... [...]

DonPho 540 ...ner, les mansucrits portant tous " [...] comiter [...] " ou peut-être "conuenienter" (m), la première leçon étant clairement inspirée d... [...]

DonPho 537 cosmiter [...] ... [...] cosmiter [...] ueteres dixerunt παρὰ τὸ κόσμος" : c'est la possib...la plus complexe. Elle implique de postuler l'adverbe " [...] cosmiter [...] ... [...]

DonAnd 560 ἠθικῶς [...]

DonAnd 637 ἠθικῶς [...]

DonPho 134 ἠθικῶς [...]

DonPho 137 ἠθικῶς [...]

DonHec 222 ἠθικῶς [...] ...BS TE SOSTRATA> [...] ἠθικῶς [...] post acrem etc.", suite à une conjecture d'Estienne (1529) mais aucun manuscrit n'atteste ni le ... [...]

DonHec 550 ἠθικῶς [...]

DonEun 14 ἠθικῶς [...]

DonEun 214 ἠθικῶς [...]

DonEun 310 ἠθικῶς [...]

DonAde 61 ἠθικῶς [...]

DonAde 149 ἠθικῶς [...] ὑπερβολή [...]

DonAde 304 ἠθικῶς [...]

DonAde 407 ἠθικῶς [...] [...]

DonAde 413 ἠθικῶς [...]

DonEun 499 [...] ethica [...] , in qua plus uultu significatur quam uerbis. [...]

DonHec 438 ἠθικῇ [...] ὑπερβολῇ [...]

DonAde 176 ἠθικὴ [...] εἰρωνεία [...]

DonHec 438 ἠθικῇ [...] ὑπερβολῇ [...]

DonAde 176 ἠθικὴ [...] εἰρωνεία [...]

DonAnd 875 ἐν [...] ἤθει [...]

DonPho 70 ἐν [...] ἤθει [...]

DonPho 521 ἐν [...] ἤθει [...] ... [...] ἤθει [...] . Dans ce cas le commentaire... [...]

DonHec 131 ἐν [...] ἤθει [...] τὸ ὄνομα [...] ...ant à "moraliter" il peut s'expliquer par une simple glose marginale de "ἐν [...] ἤθει [...] ", entrée dans le texte à la place ... [...]

DonHec 133 ἐν [...] ἤθει [...]

DonEun 48 ἐν [...] ἤθει [...]

DonAde 238 Ἐν [...] ἤθει [...]

DonAde 304 ἐν [...] ἤθει [...]

DonAde 492 ἐν [...] ἤθει [...] [...]

DonAde 536 elegantem [...] indolem [...]

DonAde 358 autem proprie libidinosa [...] inertia [...] dicta est, quod [...]

DonEun 412 mire facta nullius ponderis repetitio ad [...] inertiam [...] loquentis exprimendam. nam postquam dixit «  [...]

DonAnd 360 mire et [...] moraliter [...] : ex his enim, quae facta non sunt, docet, quid fecisse deberet. [...]

DonAnd 639 [...] moraliter [...] uerba Charini sunt posita. [...]

DonPho 36 [...] moraliter [...] intulit [...]

DonPho 75 et satis [...] moraliter [...] . [...]

DonPho 144 [...] moraliter [...] quaerit uolens audire de Phaedria, postquam de Antiphone cognouit, maxime quia haec interrogatio responsionem elici... [...]

DonPho 194 comice et [...] moraliter [...] addidit [...]

DonPho 276 ...ti [...] moraliter [...] de his qui inuident", où " [...] moraliter [...] " est une conjecture de Sabbadini (1897, 301). Mais la tradition manuscrite e... [...]

DonPho 292 [...] moraliter [...] locutus est. sic Vergilius «  [...]

DonPho 358  » sunt qui putent illum alicui de corona circumstantium dicere [...] moraliter [...] [...]

DonPho 478 , [...] moraliter [...] satis. [...]

DonHec 67 et [...] moraliter [...] . et acutius pronuntiandum: est enim uerbum illorum, qui familiares corrigunt. [...]

DonHec 131 ... [...] moraliter [...] et a nomine inc<ipit> et nomen repetit", mais V et G ...onomasice" et faire une savante correction. Quant à " [...] moraliter [...] ... [...]

DonHec 611 et usu cotidiano satisque [...] moraliter [...] . [...]

DonHec 620 satis [...] moraliter [...] , nam [...]

DonHec 639 [...] moraliter [...] : primo dubitat quid audiuerit, deinde quaerit certius quod audiuit dicendo [...]

DonHec 748 [...] moraliter [...] meretrix missa fecit omnia, quae senex in medium contulit, et soli intentioni «  [...]

DonHec 782 [...] moraliter [...] quasi quaerendo et discutiendo hoc intulit. [...]

DonHec 802 [...] moraliter [...] additum [...]

DonHec 807 satis [...] moraliter [...] inducitur seruus dicere [...]

DonEun 339 et nihil tam [...] moraliter [...]

DonEun 342 Et [...] moraliter [...] [...]

DonEun 361 [...] moraliter [...] [...]

DonEun 529 [aut] hoc [...] moraliter [...] , nam cui hoc imperat aut cum quo hoc agit? [...]

DonEun 830 satis [...] moraliter [...] . [...]

DonEun 837 [...] moraliter [...] expressit puellae stupentis uerba et non habentis quid respondeat ad ea, quae dicta sunt. [...]

DonEun 901 bene et [...] moraliter [...] appositum Pythias. [...]

DonAde 112 [...] moraliter [...] indignatio expressa est isdem uerbis quae frater dixerat. [...]

DonAde 143 [...] moraliter [...] [...]

DonAde 175 inuidiosa [...] moraliter [...] exclamatio et ardentior ob plagas. [...]

DonAde 284 [...] moraliter [...] [...]

DonAde 313 [...] moraliter [...] loquitur. nam fere cum quisquis irascitur, sibi uidetur fortis [...]

DonAde 554 ...imis [...] moraliter [...] expressa uerba sunt Syri uerberatum se indicantis: quis non ex uerbis seruum intellegat? et seruum recens uerbe... [...]

DonAde 628 autem [...] moraliter [...] dixit pro [...]

DonAde 852 ... sed [...] moraliter [...] reprehendentis, ut si dicas, cum te aliquid cura offenderit, fortunatos stultos qui nihil sentiant. hoc quoque ... [...]

DonAde 882 satis [...] moraliter [...] [...] [...] moraliter [...] , nam deest [...]

DonAde 898 [...] moraliter [...] inferiorum turbam dixit [...]

DonAde 958a [...] moraliter [...] et ut ueteres solent loqui. [...]

DonAnd 696 convenivnt [...] mores [...] conueniunt [...] mores [...]

DonPho 55 praesertim vt nvnc svnt [...] mores [...]

DonPho 164 mores [...]

DonHec 113 mores [...]

DonHec 239 tvos esse ego illi [...] mores [...]

DonHec 274 in hac scaena est allocutio, qua inducitur secum loquens anus, per quam orationem [...] mores [...] eius et animus mitis intellegi possit... [...]

DonHec 478 mores [...] mores [...] toleret [...] mores [...] mores [...] toleret [...] mores [...]

DonHec 479 concedat matri toleretque [...] mores [...] eius [...]

DonHec 516 ... scaena et iterum rixa est senis atque anus et tamen uarie et alio modo, ut [...] mores [...] inter se diuersos et iam notos possimus ... [...]

DonHec 578 mores [...]

DonHec 596 ... uide tamen, ut intermisceatur indignatio et multa dolore deprompta sint: quod poeta non inuitus facit ad [...] mores [...] exprimendos pe... [...]

DonHec 610 dixit. et simul quia nuper incusauerat [...] mores [...] senum, ad se uocare uult causam abscessionis suae, non ad filii culpam aut nurus... [...] aut "quia noti inter nos sunt [...] mores [...] nostri" aut "quia utrique una aetas est". [...]

DonEun 232 ... autem parasitum et sub eius uerbis corruptos [...] mores [...] in assentationem ostendit, prorsus ut honestae quoque personae in huius... [...]

DonEun 238 sententiose et mordaciter in [...] mores [...] . [...]

DonEun 244 uehementer inuectus est in tempora et [...] mores [...] poeta sub hac persona, in qua hominem ita inducit paenitere probitatis suae, ut s... [...]

DonEun 251 [...] mores [...] temporum iam tum uitiatorum per assentationem, quod fere in plerisque fabulis monstrat, ut etiam in Andria «  [...]

DonEun 931 mores [...]

DonEun 971 ... otiosus incedit senex, ut neque [...] mores [...] increpet neque quicquam suspicetur mali, sed agat gratias proximae uillae, cuius beneficio ... [...]

DonEun 1089 mores [...] ostendi [...]

DonAde II ... Demea cum hoc ipso, id est cum Micione, litigabat tamquam cum eo, qui corruperit adulescentem adoptatum in [...] mores [...] perditos, nesciens ... [...]

DonAde 304 o tempora, o [...] mores [...] ! [...]

DonAde 758 hancine vitam hoscine [...] mores [...] hanc dementiam [...]

DonAde 794 redit ad se atque ad [...] mores [...] suos [...]

DonAde 984 qvid istic qvae res tam repente [...] mores [...] mvtavit tvos [...]

DonAde 992 hic ostendit Terentius magis Demeam simulasse mutatos [...] mores [...] quam mutauisse. [...]

DonAnd 71 ... eius [...] moribus [...] , qui mox ducet uxorem, superest ut futurae quoque matronae, id est Glycerio, probitatem debitam pro persona ... [...]

DonAnd 226 ...a, quae ferax est suauissimi candidissimique uini, aut a [...] moribus [...] et uernilitate, ut Pseudulus,... [...]

DonAnd 395 his [...] moribus [...] agenti [...] his [...] moribus [...] praedito [...]

DonPho 91 ...i dicat se nuper puellae comam ob luctum abstulisse, quod scilicet mutasse Terentium, ne externis [...] moribus [...] spectatorem Romanum ... [...]

DonPho 189 de [...] moribus [...] . [...]

DonPho 367 in [...] moribus [...] in actu ac [...] moribus [...]

DonHec 162 : ex ipsius [...] moribus [...] et ex meretricis. [...]

DonHec 239 ...oris et defensioni nurus, siquidem hoc sensu dicat nurum nec mendacii culpam incurrere, quae uere aegrotet ex [...] moribus [...] malae so... [...]

DonEun 260 , hominem honestis [...] moribus [...] praeditum. [...]

DonEun 301 quidam est personae Chaereae, quem [...] moribus [...] conicit seruus ardentiorem amore fieri posse, simul coeperit. [...]

DonEun 588 ...rentius demonstrauit, quam cladem [...] moribus [...] hominum et ciuitatibus afferant figmenta poetarum, cum exempla scelerum afferant pec... [...]

DonEva I ... prolata esse cognoscitur. nam ut ab incultu ac feris [...] moribus [...] paulatim peruentum est ad mansuetudinem urbesque sunt conditae et ui... [...]

DonEva II ...nomine decantabantur, idque ipsum suo tempore [...] moribus [...] multum profuit ciuitatis, cum unus quisque caueret culpam, ne spectaculo cet... [...]

DonAde 88 ...crimen est: rapuit meretricem; sed uide, qua pompa, qua uociferatione dilatatur accusatio de [...] moribus [...] Demeae nihil non in maius... [...]

DonAde 286 exercitum. ex hoc spectatur, ut [...] moribus [...] arrogantes serui sint, cum laetantur. [...]

DonAde 794 de [...] moribus [...] . [...]

DonAnd 395 vxorem his [...] moribvs [...] vxorem his [...] moribvs [...] dabit nemo [...]

DonAnd 85 Attico [...] more [...] peregrinis meretricibus a patria nomen imponit et simul celebrat nomen comoediae dicendo «  [...]

DonAnd 96 de [...] more [...] , ut «  [...]

DonAnd 102 ex uetere [...] more [...] , quo [...]

DonAnd 152 prope adest cvm alieno [...] more [...] cvm alieno [...] more [...]

DonAnd 184 [...] more [...] seruili et uernili gestu: sic enim uocati a dominis secum uultuose agunt. [...]

DonAnd 239 de [...] more [...] [...]

DonAnd 240 [...] more [...] suo posuit, [...]

DonAnd 771 testimonia libera contra seruum. et hoc proprium Terentii est, nam de Romano [...] more [...] hoc dixit. [...]

DonAnd 967 more [...] hominvm [...] more [...] hominvm evenit vt qvod sim nactvs mali [...]

DonPho 43 cum pecunia expensa ferretur [...] more [...] ueterum, non ut nunc adnumeraretur, assis libra erat eiusque partes [...]

DonPho 49 ... sequitur, apud quem legitur initiis Samothracum a certo tempore pueros imbui [...] more [...] Atheniensium, quod ut in palliata probandum... [...]

DonPho 68 [...] more [...] ueterum, quia hospites hospitibus multa donabant. [...]

DonPho 121 [...] more [...] suo Terentius [...] ... aut aliquid ferre denique'. Voicy les paroles de Donat : ' [...] More [...] suo posuit Terentius denique in fine sensus' » (cité par Mabe... [...]

DonPho 150 [...] more [...] ueterum magistri tributorum, id est publicani, operas in portu dabant, inferendarum et efferendarum rerum uectigal exige... [...] ex quo [...] more [...] hoc dixerit uide, Attico an Romano. [...]

DonPho 159 [...] more [...] hominum loquitur : credit enim ex consequenti satietate, quod potuerit abstinere amoribus suis. [...]

DonPho 264 [...] more [...] stomachantis [...]

DonPho 371  ». uide [...] more [...] [...]

DonPho 393 [...] more [...] Romanorum, apud quos hereditas pecuniae erat. [...] autem quod dixerit, [...] more [...] Graecorum admiscuit. [...]

DonPho 743 antiquorum [...] more [...] dixit. [...]

DonHec 58 haec persona Terenti [...] more [...] extrinsecus assumitur, ut sit per quam argumenti obscuritatem spectator effugiat. [...]

DonHec 60 ...nt: quae iurabat et quotiens et quam sancte; quod totum de [...] more [...] amatorum ac meretricum, quae iureiurando teneant quos lege non... [...]

DonHec 66 mactant lectas de [...] more [...] bidentes [...]

DonHec 72 de [...] more [...] [...]

DonHec 229 [...] more [...] irascentium, non nudum nomen posuit. [...]

DonHec 434 ...ete dixit: [...] more [...] enim hoc fit eorum, qui longis itineribus maris periclitaturi uouent aliquid, si peruenerint. et conuenit hoc ... [...]

DonHec 441 [...] more [...] pigrorum male optat ei, propter quem mittitur. [...]

DonHec 553 Terentiano [...] more [...] . [...]

DonHec 625 [...] more [...] suo pro defensione posuit. sic in Phormione «  [...]

DonHec 767b Wessner, suivant ici Schoell, supposait qu'il fallait rajouter " [...] more [...] " comme régime de "pro", mais ce n'est pas utile. [...]

DonHec 817 et [...] more [...] suo [...]

DonHec 833 conclusit narratione fabulam [...] more [...] suo, ne haec in actu futuro exspectaremus. [...]

DonEun 226 [...] more [...] suo a plurali numero ad singularem se conuertit. [...]

DonEun 308 Dramatice [...] more [...] suo, non contentus dicere quod pollicitus sit tantum, sed quomodo etiam et quibus uerbis. [...]

DonEun 315 namque humeris de [...] more [...] habilem suspenderat arcum [...]

DonEun 381 ... culpa, ut laborat solum, in quo cuditur id est batuitur faba, cum siliquis exuitur tunsa fustibus, ut in areis [...] more [...] rusticoru... [...]

DonEun 382 [...] more [...] militari dicitur res [...]

DonEun 414 [...] more [...] suo [...]

DonEun 751 hoc in comoedia licet [...] more [...] uulgi dicere; ceterum non potest amitti quod nondum acceptum sit. [...]

DonEun 859 apparet [...] more [...] ueterum intonsum [...] ...et. 1, 564). Il se peut aussi que le mot renvoie à la condition d'eunuque, mais c'est moins probable en raison de " [...] more [...] ueter... [...]

DonEun 908 ... cur meretrix docta capiendorum [...] more [...] iuuenum praeire uelit Chaeream: ut in consequendo ipsa sit tardior; uult enim illi li... [...]

DonEun 920 [...] more [...] suo. [...]

DonEun 935 , [...] more [...] suo, ut supra «  [...]

DonEun 982 [...] more [...] dixit potius quam [...]

DonEun 999 meretricibus, non adulescentibus. et item pluraliter suo [...] more [...] , ut «  [...]

DonEva III non habeat [...] more [...] nostrorum, quos Latini habent. deinde [...]

DonEva V ...ae autem [...] more [...] antiquo dictae, quia in uicis huiusmodi carmina initio agebantur apud Graecos — ut in Italia compitaliciis ludicri... [...]

DonAde 84 ...ndum, ut interrogatus interroget [...] more [...] indignantium, quod ideo facit, quod uidet Micionem eo uultu interrogare, ut uideatur min... [...]

DonAde 522 [...] more [...] comicorum, qui hoc dicto asseuerationem inculcabant. [...]

DonAde 730 [...] more [...] irascentium, cum ipse dixerit quid futurum sit, Micionem interrogat. et huiuscemodi interrogatio secundum figuram suam n... [...]

DonAde 831 blanda et cum quodam complexu eius qui reprehenditur incusatio et de [...] more [...] sublata. [...]

DonAde 967 de [...] more [...] repetitum est [...]

DonAde 972 gratulantium Syro uoces sunt, quibus de [...] more [...] illo [...]

DonAnd 641 morem [...]

DonAnd 754 parum intellegebatur, hic addidit [...] morem [...] meretricis, ut uel sic intellegat senex. [...]

DonAnd 817 , id est [...] morem [...] et ingenium. [...]

DonAnd 879 morem [...] contra ciuium [...] morem [...] civivm [...] morem [...] atqve [...]

DonPho 41 [...] morem [...] pro lege [...] ... " [...] morem [...] pro lege esse queritur" en suivant la conjecture de Sabbadini (1897), mais tous les manuscrits donnent " [...] morem [...] pro lege... [...]

DonPho 147 secundum [...] morem [...] cotidianum tum dici, cum fit transitus a mentione alterius rei ad alteram. sic et supra «  [...]

DonHec 58 ...la Terentium bonam meretricem inducturum, ne id contra [...] morem [...] uideatur facere, etiam aliam meretricem non malam inducere, ut id... [...]

DonHec 454 id est: ut matri potius quam uxori [...] morem [...] gerat. [...]

DonHec 463 [...] morem [...] eorum expressit, quibus relinquitur: qui cum audierint sibi esse aliquid relictum, tunc tristes se fingunt adeo. [...]

DonHec 599 et illis [...] morem [...] gessero [...] morem [...] gessero [...] Vt si dicas inimicum tibi [...] morem [...] gessisse, quod se suspenderit. [...]

DonEun 979 ... ante narrationem confirmatio inducitur, contra [...] morem [...] <est> et praecepta; sed merito, quia perturbatus est, quid ut simul poss... [...]

DonEun 1066 morem [...]

DonEva III ... est admirandum, quod et [...] morem [...] retinuit, ut comoediam scriberet, et temperauit affectum, ne in tragoediam transiliret. quod cum al... [...]

DonAde 143 ut homo est, ita [...] morem [...] geras [...]

DonAde 214 advlescenti [...] morem [...] gestvm oportvit [...] morem [...] gerere [...] advlescenti [...] morem [...] gestvm [...]

DonAde 215 morem [...] gerere [...] . et hoc subtiliter leno, cum [...] morem [...] gerendum fuisse in meretricis pretio dixerit Syrus. [...]

DonAde 431 vt homo est ita [...] morem [...] geras [...]

DonAde 708 qvi magis [...] morem [...] gereret [...]

DonVit 5 ...uitandae opinionis, qua uidebatur aliena pro suis edere, seu percipiendi Graecorum instituta [...] moresque [...] , quos non perinde exprimeret... [...]

DonPho 232 cuius ob auspicium infaustum [...] moresque [...] sinistros [...]

DonEva V ...ris ciuitatibus [...] moribusque [...] prouenit. Athenienses namque Atticam custodientes elegantiam cum uellent male uiuentes notare, in uicos... [...]

DonPho 279 ...dentibus [...] moris [...] est" d'après le manuscrit de Cujas. Or tous les autres manuscrits utilisés par Wessner lisent "ut mos est", a... [...]

DonHec 357 [...] moris [...] est assentiri ad dicta interrogantium, qui quae uera sunt celant. [...]

DonHec 578 homines, qui sui cuiusdam [...] moris [...] sunt. [...]

DonEun I ...a hominum paulo mordacius quam in ceteris carpit. exempla autem hic morum trina praecipua proponuntur: urbani [...] moris [...] , parasitici, m... [...]

DonEun 73 iamque uidenti sanguineis frontem [...] moris [...] et tempora pingit [...]

DonEun 586 [...] moris [...] est ad id oculos uertere, quod uidemus eum quem aspicimus intueri. [...]

DonEun 740 [...] moris [...] <est> comminantium ad exiguum reuocare commissa, quae se ulturos praedicent. [...]

DonEun 801 [...] moris [...] est magnas esse minas hominum meticulosorum. specta ergo, quam acriter timidus comminetur. [...]

DonEva VIII ...llis poetarum quam fabularum, cuius [...] moris [...] diuersitatem antiquitas probat. nam cum primum aliqui fabulas ederent, ipsarum nomina pr... [...]

DonAde 304 [...] moris [...] est nimis dolentibus incusare alia ex aliis. Vergilius «  [...]

DonAde 400 [...] moris [...] est, ut qui cogitat quid respondeat, interrogatione remoretur. [...]

DonAde 680 etc. nam et inuidis et inimicis [...] moris [...] est scire quid agamus. [...]

DonAde 688 [...] moris [...] est exemplo lenire quod purgare non possis. [...]

DonAde 719 [...] moris [...] est secum loqui uel senes uel maxime aliquid ex animo agentes. [...]

DonAde 742 . sed [...] moris [...] est iratis ab ultimo uerbo contradicentis incipere. [...]

DonAde 891  ». [...] moris [...] est autem inferiores proprio nomine uocare, si blandiri uelis. sed hic nominis oblitus, dum dubitat et inquirit, i... [...]

DonAnd 120 ad probitatem uultus et [...] morum [...] pertinet, [...]

DonPho 168 hoc natalium, illud [...] morum [...] est. [...]

DonEun I ...t exemplis et uitia hominum paulo mordacius quam in ceteris carpit. exempla autem hic [...] morum [...] trina praecipua proponuntur: urbani mo... [...]

DonEun 217 arbitraris, ut censores, qui [...] morum [...] aliorum sunt summum arbitrium. [...]

DonEun 584 mira inuentio, qua haec pictura tribuitur domui meretricis aduersus omnium pudicitiam [...] morum [...] : [...]

DonEva V Comoedia autem, quia poema sub imitatione uitae atque [...] morum [...] similitudine compositum est, in gestu et pronuntiatione consistit. [...]

DonPho 87 τύπῳ [...] Wessner édite "cum [...] τύπῳ [...] ", conjecture d'Estienne que nous acceptons. [...]