Thésaurus : epouse
281 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : coniuge coniugem coniunx nupta nuptam nuptas nvpta uxor uxore uxorem uxores uxori uxoribus uxoris vxor vxore vxorem vxores vxori vxoris uxoria uxoriae uxorium

Terme(s) parent(s) : conjoint statut-femme
Terme(s) enfant(s) : matrona
Corrélats : mere
Lexique associé : coniux, iugis nupta ae uxor oris uxorius a, um

DonHec 3 ...us et mox cum ipso Pamphilo, a quo in arcem mittitur, item Lachetis Phidippique et Pamphili uerba de reconcilianda illi [...] coniuge [...] et... [...]

DonAde 789 quo se rapta bis [...] coniuge [...] ferret? [...]

DonAnd 394 ... parui faciat iram patris et neget uxorem ducere utpote fretus neminem alium sibi commissurum [...] coniugem [...] ... [...]

DonAnd 684 ...muis promiserit se ducturum [...] coniugem [...] . aduersum quam difficultatem quia ipsius persona non suff... [...]

DonAnd 913 peius lenocinio crimen ingessit, non amicam facere de meretrice, sed [...] coniugem [...] . [...]

DonPho 156 ...ducitur Antipho, ut sit causa fugiendi ; ad hoc enim fugiet, ne ad amittendam [...] coniugem [...] cogatur a patre ante errorem fabulae p... [...]

DonHec 260 et causam sui amoris ostendit et mariti nullam erga [...] coniugem [...] culpam, quippe qui amet. [...]

DonHec 577 in hac scaena uelut qualitas negotialis in disputationem uenit, iustumne sit repudiari [...] coniugem [...] causa matris, et omnino [...]

DonHec 797 et quod marito meretrix [...] coniugem [...] reddit [...]

DonAnd 281 coniunx [...]

DonPho III ... ita [...] nupta [...] sit, exposcitur argentum a Phormione per rixam senum, a quibus ille oppressus rem omnem aperit Nausistratae. ad quod prim... [...]

DonPho 45 [...] nupta [...] scilicet. [...]

DonHec 219 puella [...] nupta [...] deserat domum. [...]

DonHec 393 statim ut [...] nupta [...] sit, sed postquam [...] nupta [...] est, post duos menses nuptiarum, ut sint quinque menses [...]

DonHec 534 illi [...] nupta [...] cum illo [...] nupta [...]

DonAde 751 noua [...] nupta [...]

DonPho 305 ordo et sensus hic est : nihil mihi mercedis suaue est, ut ego illam cum illo [...] nuptam [...] feram. [...]

DonHec 245 : est enim non aequum a domo mariti abesse [...] nuptam [...] . etsi enim pro [...]

DonHec 656 mecum [...] nuptam [...] nuptam [...] mecum [...]

DonHec 757 nuptam [...] alloqueretur [...]

DonAde 752 ...conexus manuum lasciuus et petulans adimit discretionem condicionis, dignitatis, aetatis inter meretricem, nouam [...] nuptam [...] et ... [...]

DonHec 534 nvpta [...] nvpta [...]

DonHec 789 nam [...] nvpta [...] meretrici hostis est [...] nam [...] nvpta [...] meretrici hostis est [...]

DonAde 751 et nova [...] nvpta [...] eadem haec discet [...]

DonAnd 105 ... nam aut meretrix sumitur aut senex aut de duabus simul uxoribus una [...] uxor [...] . itaque huiusmodi obitus aut mediocri t... [...]

DonAnd 219 ... mas aut femina, et solet iustior causa esse tollendi, si marem [...] uxor [...] peperit. sed amoris nimii est non e... [...]

DonAnd 253 uxor [...] tibi [...]

DonAnd 255 uxor [...] tibi ducenda est [...]

DonAnd 324 , hoc est: "neque adhuc [...] uxor [...] tua est neque aliquid admisit, qui amat tantum". [...]

DonAnd 386 , huic nec sexum seruauit, ne [...] uxor [...] esse uideatur. [...]

DonAnd 959 ...tempus habemus nec postmodum nostrum futurum est, ut uilla, domus, [...] uxor [...] , filii et cetera in hu... [...]

DonPho III permissamque, ut [...] uxor [...] [...] uxor [...] ...sner supprimant un des deux " [...] uxor [...] ", on comprend aisément pourquoi. Cependant c'est probablement C qui a raison, car, Phanium éta... [...] ...CO et éditait " Phanium. Nuntiatur Antiphoni et Phormioni per Getam, Phanium a patre agnitam permissamque, ut [...] uxor [...] habeatur". Le ... [...] ... quibus ille oppressus rem omnem aperit Nausistratae. ad quod primum irata ut in tali re [...] uxor [...] mox lenitur in fine fabulae et tutissimum a ... [...]

DonPho 322 [...] uxor [...] scilicet Antiphonis. [...]

DonPho 356 [...] uxor [...] ducta sit, dici. [...]

DonHec 135 uxor [...]

DonHec 171 ...taque apud Terentium aut meretrix molesta aut ex duabus una [...] uxor [...] moritur aut senex: ita ex huiusmodi mortibus uel incommodum u... [...]

DonHec 298 ...Mais les mss. ont simplement "uxorem" et cela se comprend : "il préfère mettre un adverbe plutôt que de citer le nom ' [...] uxor [...] ... [...]

DonHec 466 , ut nihil [...] uxor [...] sua sponte fecerit. [...]

DonHec 469 ergo reuocanda [...] uxor [...] est. [...]

DonHec 485 recte non uult iram esse, ne peccasse uideatur [...] uxor [...] : sic enim ait, quasi nec ipsa peccauerit. [...]

DonHec 509 uxor [...]

DonHec 545 ...o abducis, non bona socrus es"; "quod filiam, non bona mater es"; "quod irrita facis, quae ego gessi, non bona [...] uxor [...] es", inqui... [...]

DonHec 607 uxor [...]

DonHec 631 uxor [...] uxor [...]

DonHec 633 uxor [...]

DonHec 638 mire hoc maxime obicit, quod maxime recusat Pamphilus et propter quod [...] uxor [...] quoque non reducitur. [...]

DonHec 646 totum modeste, quamuis indignetur, quia apud maritum [...] uxor [...] non est uehementius accusanda. [...]

DonHec 666 ordo: " [...] uxor [...] mea quid faciat, in manu non est". [...] "uxoris" scilicet. et est ordo: " [...] uxor [...] mea quid faciat, in manu eius non est". [...]

DonHec 667 promittit facilitatem suam, ut tamen [...] uxor [...] roganda sit. [...]

DonHec 694 laudata est hic [...] uxor [...] modesta, cum illam [...]

DonHec 710 : non enim laudat, sed causam dicit, unde [...] uxor [...] offenderit Pamphilum. [...]

DonHec 774 ... -quae res? - "Pamphilo me facere ut redeat [...] uxor [...] oportet, quod si perficio, non paenitet me famae solam fecisse id quod aliae ... [...]

DonEun II ...nti, ut pro eunucho ipse deduceretur ad Thaidem. hac occasione uitiata uirgo et mox ciuis et nobilis cognita datur [...] uxor [...] Chaereae; ... [...]

DonEun 581 ... occasione nuptura est. hoc enim totum sic inducit poeta, ut non abhorreat a legitimis nuptiis, in ea praesertim quae [...] uxor [...] futura ... [...]

DonAde 30 uxor [...]

DonAde 32 [...] uxor [...] si cesses? [...] quae in te [...] uxor [...] [...]

DonAde 36 hoc est: quam malis et non, ut [...] uxor [...] , bonis. [...]

DonAde 389 [...] uxor [...] dicitur et [...]

DonAde 751 uxor [...]

DonAde 867 inquit, quasi [...] uxor [...] locus sit. [...]

DonAde 973 [...] uxor [...] secundum ueteres, qui seruis nomina a nationibus imponebant. [...]

DonAnd 14 esse translatam, ubi senex ita cum [...] uxore [...] loquitur, ut apud Terentium cum liberto. at in [...]

DonAnd 145 pro [...] uxore [...] ...quasi non hoc doleat quod amet, sed quod pro [...] uxore [...] habeat. et simul excusatio filiam denegatur... [...]

DonAnd 423 ...te "cadere spe" qui n'a guère de sens, car Térence dit " [...] uxore [...] excidit". Suivant le manuscrit V avant correction, nou... [...]

DonAnd 552 ...eum, ex quo audierat Pamphilum pro [...] uxore [...] habere hanc peregrinam et hic paulo sapientior induci... [...]

DonAnd 950 id est: Pamphilo pro [...] uxore [...] dabitur. [...]

DonVit 4 ...artiis admonitum ab [...] uxore [...] , temperius ut discumberet, petisse ab ea ne interpellaretur seroque tandem ingressum triclinium dixisse ... [...]

DonPho 165 [...] uxore [...] fruitur Antipho. [...]

DonHec 281 dupliciter euenerunt Pamphilo: ex praeterito de meretrice, ex praesenti de [...] uxore [...] . [...]

DonHec 324 ...um proloquium. sic autem agit poeta, ut grauem morbum in [...] uxore [...] suspectans maritus protinus ingrediatur et partum improuisus of... [...]

DonHec 447 ...tus est matrem laesam esse ab [...] uxore [...] ; hoc enim credit et ideo se ad exceptionem reuocauit: ita se amori cedere oportere, ut nec... [...]

DonHec 601 de [...] uxore [...] dici putant, ut sit [...]

DonHec 607 in hoc colloquio reconciliatio senum est post iurgium mixta disputatione Pamphili de non reducenda [...] uxore [...] . [...] et de [...] uxore [...] «  [...]

DonHec 631 uxore [...]

DonHec 650 de reducenda scilicet [...] uxore [...] . [...]

DonHec 711 Ego neutrum puto et sic intellego, quod de [...] uxore [...] sua dicat [...]

DonHec 796 dicitur, ab [...] uxore [...] [...]

DonAde 32 minus peccati est amori proprio cedere quam alieno amori obsequi nulla re impellente, sine [...] uxore [...] potare aut uelle delicias. [...]

DonAnd II ...nice et petebat [...] uxorem [...] , sed pater eam Pamphilo cuidam, Simonis filio, ultro desponderat. qui Pamphilus... [...]

DonAnd 1 animum ad [...] uxorem [...] appulit [...]

DonAnd 71 ... mox ducet [...] uxorem [...] , superest ut futurae quoque matronae, id est Glycerio, probitatem debitam pro persona ... [...]

DonAnd 172 ...rbetur inopinata consensione Pamphili ad ducendam [...] uxorem [...] et propterea nihil agat cum Chremete ... [...]

DonAnd 240 uxorem [...] dare [...]

DonAnd 241 ...neget [...] uxorem [...] . 3 noue" etc. "chremeti" vient d'une correction de V, le reste de la trad... [...] , quod non neget [...] uxorem [...] . [...] qui posteaquam audierat non datum iri filio [...] uxorem [...] suo [...]

DonAnd 242 denegarat commissurum mihi gnatam [...] uxorem [...] ..." [...] uxorem [...] " et éditait ensuite "parauerat nuptias, et chremem mutare sententiam", qui n'a pas de ... [...]

DonAnd 250 quid hominis [...] uxorem [...] habes? [...]

DonAnd 298 proprie quasi [...] uxorem [...] . [...]

DonAnd 354 ... instet nuptiis, ne Charinum Byrriamque spe deiciat, quos uult secum anniti, ne [...] uxorem [...] Pamphilus ... [...]

DonAnd 372 hoc laborat Dauus, quemadmodum Philumenam Charinus propriis laboribus promereatur [...] uxorem [...] . [...]

DonAnd 380 patiar me [...] uxorem [...] ducere [...] ... [...] uxorem [...] dari?"... [...]

DonAnd 386 conclusam hic habeo [...] uxorem [...] saeuam [...]

DonAnd 394 ... Chremes filiam suam, parui faciat iram patris et neget [...] uxorem [...] ducere utpote fretus neminem al... [...]

DonAnd 395 ...hoc est: "causam inanem esse monstrabo", id est: "ostendam nihilominus te esse ducturum aliam [...] uxorem [...] , etiamsi hanc non dux... [...]

DonAnd 704 quasi necesse sit, si huic eam non dat, te illam [...] uxorem [...] ducere [...]

DonAnd 711  », cuius rei oblitus Charinus etiam ut ducat [...] uxorem [...] petit. [...]

DonAnd 978 gnatam tibi meam Philumenam [...] uxorem [...] [...]

DonPho II ...oni [...] uxorem [...] dare. quibus complacitis uno tempore profecti Athenis senes, Demipho in Ciliciam, Chremes Lemnum ad accersendam filiam,... [...] ... [...] uxorem [...] per absentiam patris. qui cum aduenisset et eam uellet exp...edit ab Antiphone posse disiungi, eam parasitus ipse ducat [...] uxorem [...] ... [...] ...erscheid (1875) qui lui fait écrire "si eam parasitus ipse ducat [...] uxorem [...] , det". On peut très bien s'en passer, même si le texte ... [...]

DonPho 59 celari id, quod Antipho non coactus sed uolens duxit [...] uxorem [...] . [...]

DonPho 115 si [...] uxorem [...] uelit [...]

DonPho 116 uxorem [...] uelit lege [...]

DonPho 121 ...ius enim familias non tam ducit [...] uxorem [...] quam a patre accipit, quippe cum patri committatur puella potius in huiusmodi condicion... [...]

DonPho 158 scilicet ad [...] uxorem [...] ducendam. [...]

DonPho 168 ... huius liberalem, suam citharistriam ; hunc nactum esse, se sectari tantum ; huius [...] uxorem [...] , amicam suam ; huius amorem maritalem ... [...]

DonPho 169 uxorem [...]

DonPho 185 scilicet quod [...] uxorem [...] duxit Antipho. [...]

DonPho 311 ...quaesita est cur abesset, dum [...] uxorem [...] ducit Antipho, et causa ex argumento, id est auaritia, et quominus uideatur pati nurum pa... [...]

DonPho 348 ... ut orbam proximus ducat. quidam absente patre sub hoc nomine [...] uxorem [...] coactus erit ducere : uult illam pater adueniens eicere ... [...]

DonPho 360 ui adhibitam filio suo [...] uxorem [...] duce reo uno cum hunc [...] ... [...] uxorem [...] ducere, uno cum hunc audacem appellat, altero quod...explique alors que très difficilement le segment " [...] uxorem [...] ... [...] uxorem [...] ... [...] uxorem [...] ... [...]

DonPho 708 gallina canat, superstitem marito esse [...] uxorem [...] . [...]

DonPho 727 filiam et [...] uxorem [...] . [...]

DonPho 1055 ioco solatam [...] uxorem [...] iracundiam [...]

DonHec 1 ...men abhorreant a consuetudine: inducuntur enim beniuolae socrus, uerecunda nurus, lenissimus in [...] uxorem [...] maritus et item deditus matri ... [...]

DonHec 2 ... [...] uxorem [...] grauidam ex compressu suo. quam peregre profectus cum reli...uam anulus inuentus est, cognoscit tandem et a se uitiatam [...] uxorem [...] ... [...]

DonHec 3 ... hoc est: immeritam [...] uxorem [...] ueluti malam socrum accusat Laches et conuenit Phidippum de eadem causa, statim post quorum colloquium ... [...] ...deuntis de amore suo circa [...] uxorem [...] , partitudo Philumenae, Sostratae uerba super aegritudine nurus, quam morbo credit afflictam, fle... [...] ...ratae Pamphili Lachetisque colloquium, inclamatio patris et soceri aduersum Pamphilum [...] uxorem [...] recusantem, conuentio meretricis prom... [...]

DonHec 62 prima: iurabat numquam illa uiua [...] uxorem [...] ducturum. [...]

DonHec 99 numquam illa uiua [...] uxorem [...] ducturum [...]

DonHec 114 ordo et sensus hic est: "hanc Bacchidem ut amabat Pamphilus, tum cummaxime amabat, cum pater [...] uxorem [...] ut ducat orare occipit". [...]

DonHec 123 ...stremum confessurus [...] uxorem [...] ductam. "primo", inquit, "negauit, post deliberauit, ad postremum duxit"; "non", inquit, "ipse sed ... [...]

DonHec 124 duxit [...] uxorem [...] Pamphilus [...]

DonHec 146 bonus color purgationis; diceretur enim: "quare, si odio illam habebat, duxit [...] uxorem [...] ?". [...]

DonHec 162 [...] uxorem [...] modestam; [...] id est [...] uxorem [...] . [...]

DonHec 173 modo iam [...] uxorem [...] , non enim amicam. [...]

DonHec 207 seniliter odit [...] uxorem [...] , cuius amor optabilis [...]

DonHec 212 , ut honoris sit genus accipere [...] uxorem [...] meruisse. [...]

DonHec 233 quod similis filius non sit an quod talem [...] uxorem [...] habeat, quam nec inimica accusare possit? [...] dixit, quia talem [...] uxorem [...] habens [...]

DonHec 295 recte, dici enim potuit: "quomodo ergo [...] uxorem [...] duxit, si amabat?". [...]

DonHec 298 uxorem [...] ... [...] uxorem [...] ' dicere", avec deux ajouts dus à Estienne (1529). Le...pléments de lieu, l'adverbe "huc" et le syntagme "ad [...] uxorem [...] ... [...] uxorem [...] ... [...]

DonHec 341 uxorem [...] Pamphili [...]

DonHec 361 ...s, an habeat Pamphilus an excludat [...] uxorem [...] , in qua tota oratio Pamphili ad argumentum spectans amatoria magis quam maritalis es... [...]

DonHec 373 uxorem [...]

DonHec 453 ... non uult ueram dicere causam et praeterea non uult cum inuidia matris suae loqui, si in illam conferat, ut [...] uxorem [...] non reducat ... [...]

DonHec 483 uxorem [...]

DonHec 485 causa mittere [...] uxorem [...] . [...]

DonHec 488 ... impulsu nimius hic est circa [...] uxorem [...] et quasi oblitus et suae matris et uitiatae loquitur. sed tali opus est Pamphilo ad ... [...] , in qua [...] uxorem [...] reduci necesse est. [...]

DonHec 496 , quia "patrem deseris et [...] uxorem [...] ". [...]

DonHec 543 ...i dicat: "non solum non amabit, sed et odio habebit, et non alienas mulieres modo nec cum his [...] uxorem [...] quoque, sed etiam se ipsu... [...]

DonHec 556 fortique marito destinet [...] uxorem [...]

DonHec 564 ? utrum mulierem? an [...] uxorem [...] ? an contumacem feminam? [...]

DonHec 577 uxorem [...]

DonHec 601 [...] uxorem [...]

DonHec 640 hoc totum cum indignatione in [...] uxorem [...] pronuntiandum est. [...]

DonHec 643 totum percontatiue potius, quam pronuntiaret et diceret "pessimam mulierem et male moratam [...] uxorem [...] habes". [...]

DonHec 698 reduc [...] uxorem [...]

DonHec 701 ...irca parentem et circa [...] uxorem [...] "? an: "et in reducenda et in non reducenda miser sum"? an: "miser sum, cui id maxime obtruditur,... [...]

DonHec 754 ad socrum et [...] uxorem [...]

DonHec 776 id est reconciliasse [...] uxorem [...] marito. [...]

DonHec 784 an quia apud [...] uxorem [...] defendit adulescentem in amore meretricis? [...]

DonHec 797 quia defendit eum apud soceros et [...] uxorem [...] [...]

DonHec 819 uxorem [...] reddo [...]

DonEun 592  »; nam ipse illam est habiturus [...] uxorem [...] . [...]

DonEun 642 uxorem [...] inquit Philumenam pauitare nescio quid dixerunt [...]

DonEun 667 conclusam hic habeo [...] uxorem [...] saeuam [...]

DonEun 890 mire id in uotum conuersum est, quod timere potuit non ducturus [...] uxorem [...] . [...]

DonEun 990 ...licia differantur, donec [...] uxorem [...] ducat Chaerea et ipse purget Parmenonem secundum argumenta, quae sibi ipse prospexit: iussum c... [...]

DonAde II ...it, [...] uxorem [...] duxit, suscepit filios duos, Aeschinum et Ctesiphonem. at alter Micio nomine [...] uxorem [...] ducere et filios creare noluit: ado... [...]

DonAde 28 uxorem [...] iratam [...]

DonAde 43 utique [...] uxorem [...] non ducere. dicit autem [...] et quod fortunatum isti putant [...] uxorem [...]

DonAde 46 duxi [...] uxorem [...] : quam ibi miseriam uidi! nati filii: alia cura [...]

DonAde 151 credo iam omnium taedebat et dixit uelle [...] uxorem [...] ducere [...] uelle se [...] uxorem [...] ducere [...]

DonAde 161 ; sed ex argumento est, quod contemnit Aeschinus lenonis minas, utpote qui iam [...] uxorem [...] decreuerit ducere. [...]

DonAde 304 itane tandem [...] uxorem [...] duxit Antipho [...]

DonAde 699 An ideo, quia ordinis fuerat prius rem diuinam facere et sic [...] uxorem [...] accersere? [...]

DonAde 702 commendat se Micio et familiariorem amatori facit mentionem faciendo saepius de amica in [...] uxorem [...] ducenda. [...]

DonAde 867 duxi [...] uxorem [...] duxi etiam [...] uxorem [...]

DonAde 944 qui non uoto filiorum ducat [...] uxorem [...] , [...] seni duci [...] uxorem [...] , quae adulescenti ducta non sit. [...]

DonAde 945 ridicule dixit et comice [...] uxorem [...] se ducere, non quia uelit aut debeat, sed ut obsequatur iubentibus. [...]

DonAnd III ...ilium, tum Critonis interuentus et per eum cognitis rebus in tranquillum res acta ducentibus [...] uxores [...] quas concupiuerant Pamphil... [...]

DonPho II ...odem tempore habuisset [...] uxores [...] , Athenis diuitem, pauperem Lemni, ex diuite sustulit filium, qui dictus est Phaedria, ex paupere fur... [...]

DonPho 750 ...em urbe duae [...] uxores [...] plus mali ex sollicitudine afferant Chremeti quam ex alterius morte tristitiae, nec in comoedia possunt ni... [...]

DonPho II ...e fratris filio. quare mutato consilio dum triginta minas a Phormione per rixam conatur exigere, per eundem proditus [...] uxori [...] suae Na... [...]

DonPho 40 [...] uxori [...] scilicet. [...] uxori [...]

DonPho 786 id sumam : [...] uxori [...] tibi opus esse dixero [...]

DonPho 984 quam fecisti dotatae [...] uxori [...] . [...]

DonHec 170 aut [...] uxori [...] , id est liberali feminae. [...]

DonHec 246 quasi comminatur [...] uxori [...] modo se inuenturum ipsam pecasse, non nurum. [...]

DonHec 448 uxori [...]

DonHec 454 id est: ut matri potius quam [...] uxori [...] morem gerat. [...]

DonHec 514 non transacta obiciuntur [...] uxori [...] , sed quae nunc aguntur. [...]

DonHec 582  »; potuit enim euomendo narrasse, quod matrem filius praeposuisset [...] uxori [...] . [...]

DonHec 583 uxori [...] tuae [...]

DonHec 619 ...atus contulerat discordiae, nunc et [...] uxori [...] placatus et nurui parcens odiorum causam a personis transtulit ad aetates, sed ita t... [...]

DonHec 771 imitanda irati contemplatio, quasi dicat "haec est quam [...] uxori [...] Pamphilus anteponit". [...]

DonAde 328 , ut qui celaret factum, tamquam satisfacturus [...] uxori [...] uideretur, sed [...]

DonAnd 105 ...icae. nam aut meretrix sumitur aut senex aut de duabus simul [...] uxoribus [...] una uxor. itaque huiusmo... [...]

DonAnd 854 ...t causa, cur sit Pamphilus ingressus, quod quasi ei lis intendatur a Critone hospite ducendae [...] uxoris [...] , quam ciuem Atticam u... [...]

DonPho 169 bona praeparatio [...] uxoris [...] futurae. [...]

DonPho 194 scilicet propter amorem [...] uxoris [...] suae. [...]

DonPho 244 . conuenit autem seni [...] uxoris [...] mortem non putare magnum incommodum. [...]

DonPho 245 semper cogites communia esse, fieri posse filii peccatum, [...] uxoris [...] mortem, filiae morbum [...]

DonPho 311 nulla mentio fit [...] uxoris [...] apud Demiphonem — non enim conuenit argumento ut habeat — neque quid in Cilicia [...]

DonPho 606 metu amittendae [...] uxoris [...] maior fiat repentinae repetitio laetitiae. [...]

DonPho 679 ... comicum : argentum praesto est et causa additur, cur praesto sit et unde. simul et iracundiae [...] uxoris [...] et iurgio praeparatur l... [...]

DonPho 784 diuitis [...] uxoris [...] de marito licentius conquerentis haec allocutio est cum dispositione futurarum turbarum. [...]

DonPho 1055 ... [...] uxoris [...] iracundiam". Pour le participe, les manuscrits portent e...accusatifs a conduit à faire une enclave et à écrire " [...] uxoris [...] ... [...]

DonHec 239 ... institit senex et accusationi [...] uxoris [...] et defensioni nurus, siquidem hoc sensu dicat nurum nec mendacii culpam incurrere, quae uere... [...]

DonHec 302 uxoris [...]

DonHec 353 cito probat Pamphilo amare se nurum, cum post salutationem nihil prius quam de salute [...] uxoris [...] eius inquirit. [...]

DonHec 361 ... nam aliter non perueniretur ad ultimam cognitionem omnium rerum nisi adulescens furtiuum conceptum [...] uxoris [...] et partum aliquanto... [...]

DonHec 447 Et bene in eam causam contulit necessitatem non reducendae [...] uxoris [...] , quae inuenietur nulla esse [...]

DonHec 485 An "iris matris et mea"? " [...] uxoris [...] et mea" [...] Wessner éditait "<an> [...] uxoris [...] et mea ?", plus correct évidemment, sans être indispensable. Nous refusons cette hypercorrect... [...]

DonHec 666 " [...] uxoris [...] " scilicet. et est ordo: "uxor mea quid faciat, in manu eius non est". [...]

DonHec 695 argumentum aliud, quo uult in Pamphilum referri non solum illius sed etiam [...] uxoris [...] culpam. etiam hic uide non accusari socrum. [...]

DonHec 864 ...tanter ex meretrice quaerit, quid de forma [...] uxoris [...] sentiat: scit enim hanc iudicem esse pulchritudinis posse, uel quod femina u... [...]

DonEun 867 ...quod tamen dicere non audet Thais, sed tantum ostendit adulescenti, quem temptat sciens, et ostendit uiam petendae sibi [...] uxoris [...] ... [...]

DonAde III Syri et [...] uxoris [...] eius et ueniam circa Ctesiphonem permissionemque habendae meretricis. [...]

DonAde 31 uxoris [...]

DonAde 929 huius [...] uxoris [...] est mater [...]

DonAde 948 recte, nam [...] uxoris [...] cognati affines marito sunt. [...]

DonAnd 216 sive ista [...] vxor [...] sive amica est [...]

DonAnd 254 vxor [...] tibi [...]

DonAnd 580b ad te ibam qvidnam id est cvr [...] vxor [...]

DonAnd 891 domvs [...] vxor [...] [...]

DonHec 522 vxor [...] vbi me ad [...] vxor [...] vbi me ad [...]

DonHec 607 procvl hinc stans accepi [...] vxor [...]

DonHec 666 vxor [...] qvid faciat [...]

DonHec 695 sensitqve adeo [...] vxor [...] nam ei cavsa [...]

DonHec 779 crimini tva se [...] vxor [...] credidisse [...]

DonAde 30 vxor [...]

DonAde 32 vxor [...] si cesses [...]

DonAnd 145 pamphilvm pro [...] vxore [...]

DonAnd 146 pro [...] vxore [...] habere [...]

DonAnd 273 qvam ego animo egregie caram pro [...] vxore [...] habverim [...]

DonAnd 423 vxore [...] vxore [...] vxore [...] excidit [...]

DonAnd 446 nvnc [...] vxore [...] opvs est animvm ad vxorem appvlit [...]

DonPho 425 cvm [...] vxore [...] hac [...]

DonAnd 155 vxorem [...] si propter amorem [...] vxorem [...]

DonAnd 172 vxorem [...] vxorem [...]

DonAnd 238 vxorem [...] decreverat dare sese mihi [...] vxorem [...] decreverat [...]

DonAnd 321 hodie [...] vxorem [...] [...]

DonAnd 352 vxorem [...] tibi non dat iam chremes [...]

DonAnd 353 ait tibi [...] vxorem [...] [...] vxorem [...] vxorem [...]

DonAnd 372 vxorem [...] is hvic non det te illam [...] vxorem [...] dvcere [...]

DonAnd 395 vxorem [...] his moribvs [...] vxorem [...] his moribvs dabit nemo [...]

DonAnd 418 hodie [...] vxorem [...] [...]

DonAnd 446 nvnc vxore opvs est animvm ad [...] vxorem [...] appvlit [...] ad [...] vxorem [...] appvlit [...]

DonAnd 520 nvnc sibi [...] vxorem [...] expetit [...]

DonAnd 528 gnato [...] vxorem [...]

DonAnd 560 vxorem [...] demvs [...]

DonAnd 898 vis me [...] vxorem [...] [...]

DonPho 115 si [...] vxorem [...] velit [...]

DonPho 169 vt volvisti [...] vxorem [...]

DonPho 231 itane tandem [...] vxorem [...] dvxit antipho inivssv meo [...] itane tandem [...] vxorem [...] dvxit antipho [...] itane tandem [...] vxorem [...] dvxit [...] vxorem [...]

DonPho 744 vxorem [...]

DonPho 860 mittit ervs me ad [...] vxorem [...] tvam [...]

DonPho 935 qvin tv mihi argentvm cedo immo vero [...] vxorem [...] tv cedo [...]

DonHec 62 nvmqvam illa viva dvctvrvm [...] vxorem [...]

DonHec 135 vxorem [...] dvcit domvm [...]

DonHec 146 seqve ante qvam eam [...] vxorem [...] dvxisset [...]

DonHec 174 relinqvit cvm matre hic [...] vxorem [...]

DonHec 294 privs qvam hanc [...] vxorem [...] dvxi [...] privs qvam hanc [...] vxorem [...] [...]

DonHec 320 vxorem [...] philvmenam pavitare [...]

DonHec 341 non visam [...] vxorem [...] pamphili [...]

DonHec 558 roga velitne an non [...] vxorem [...]

DonHec 577 vxorem [...] tvam [...]

DonHec 643 sed qvid mvlieris [...] vxorem [...] habes [...]

DonHec 698 redvc [...] vxorem [...] avt qvamobrem [...]

DonHec 744 vxorem [...] privs hanc [...] vxorem [...] privs qvam hanc [...]

DonHec 745 hic nvnc [...] vxorem [...] habet [...]

DonHec 752 me segregatvm habvisse [...] vxorem [...]

DonEun 888 vxorem [...]

DonAde 44 vxorem [...] nvmqvam habvi [...]

DonAde 46 vxorem [...] dvxit [...] vxorem [...] dvxit [...] vxorem [...] dvxit [...]

DonAde 151 dixit velle [...] vxorem [...]

DonAde 696 dvces [...] vxorem [...]

DonAde 700 qvid iam [...] vxorem [...]

DonAde 811 et me tvm [...] vxorem [...] credidisti scilicet dvctvrvm [...]

DonAde 867 dvxi [...] vxorem [...]

DonAde 903 sed cvr non domvm [...] vxorem [...] accersis [...]

DonAde 973 phrygiam vt [...] vxorem [...] meam [...]

DonPho 1010 ad [...] vxores [...] ventvm est tvm fivnt senes [...]

DonPho 681 vxori [...] tibi opvs esse dixero [...]

DonPho 872 vxori [...]

DonHec 302 tvm [...] vxori [...] obnoxivs svm [...]

DonPho 243 vxoris [...]

DonPho 244 avt filii peccatvm avt [...] vxoris [...] mortem [...] vxoris [...]

DonPho 680 vxoris [...]

DonHec 167 vxoris [...] misericordia [...] vxoris [...] misericordia [...]

DonAde 929 primvm hvivs [...] vxoris [...] est mater [...]

DonHec 165 . reliqua uero superadduntur ornamenta [...] uxoria [...] laudesque matronae. [...]

DonHec 154 culpae [...] uxoriae [...]

DonHec 101 bene pro persona serui, qui uult dominum [...] uxorium [...] esse magis quam amatorem Bacchidis. [...]