Thésaurus : facilite
223 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : facile facilius facillime facilivs facile facilem faciles facili facilia facilis facilius facilivs facul facilitas facilitate facilitatem promptu

facilité

Terme(s) parent(s) : conjoncturel bien

Terme(s) enfant(s) :

Corrélats :

Lexique associé : facile facilis e facilitas atis promptus us

DonAnd 55 bene diminutiue, ut propter aetatem [...] facile [...] ignoscat. [...]

DonAnd 62 facile [...] omnes [...]

DonAnd 64 ...ède rend évidemment ("scilicet") la vie du personnage "assez [...] facile [...] " (commodior uita). ... [...]

DonAnd 135 vt consvetvm [...] facile [...] amorem [...] facile [...] cerneres [...]

DonAnd 211 ...ais tous donnent "patrem esse qui". Il est [...] facile [...] de comprendre ce qui s'est passé. L... [...]

DonAnd 224 dixit, ut sit uerum non posse eam [...] facile [...] suos agnoscere. [...]

DonAnd 238 ...e uideatur, uerum intelligit, si ante mandasset pater, consilium se [...] facile [...] aduersum im... [...]

DonAnd 241 ... alors même que le lemme suivant est "chremes" précédé de "quid" chez Térence. Il était [...] facile [...] de po... [...] ... chremetem" étant bien plus correct et naturel que "cogat chremeti", la lecture [...] facile [...] s'est imp... [...]

DonAnd 257 ... [...] facile [...] à reconstruire avec des changements minimes ; le ... sujet implicite. Dans les deux cas, il est [...] facile [...] ... [...]

DonAnd 268 ... Mysis, quae contra patrem suasura est, incertum inueniens Pamphilum [...] facile [...] ad se conuertit mentione dominae suae ... [...]

DonAnd 460 facile [...]

DonAnd 625 quam [...] facile [...] serpat iniuria et peccandi locus, quam non [...] facile [...]

DonAnd 707 dicitur qui [...] facile [...] abit e medio, [...]

DonAnd 720 facile [...] hic plvs [...] facile [...] facile [...] facile [...] hic [...] facile [...] hic plvs mali est [...]

DonAnd 811 qvam id mihi sit [...] facile [...] [...]

DonAnd 906 ...am, itaque compendii causa non laborat de agnitione personae Critonis, ut ab eo [...] facile [...] doceri ... [...]

DonAnd 955 ... propitius sit Pamphilo pater et quam [...] facile [...] ueniam Dauo impetrare possit ab eo, quippe qui iam etiam iocetu... [...]

DonPho 8 ... l'ont remplacée par une qu'ils connaissent la "perifrasis", remplacement d'autant plus [...] facile [...] qu'en écriture livresque les ... [...]

DonPho 97 expositio paupertatis et quam [...] facile [...] uirgo uideri possit. [...]

DonPho 142 [...] facile [...] impetrat, qui non omnia extorquet. [...]

DonPho 164 ...ait "optandam", conjecture d'Estienne, mais le texte des manuscrits "optanda" est plutôt plus [...] facile [...] à construire et plus la... [...]

DonPho 226 quae [...] facile [...] uincat [...]

DonPho 254 ... est une correction (trop ?) [...] facile [...] de Hartman (1895). Le manuscrit R a toutes les chances de donner le bon texte avec "adita... [...]

DonPho 262 induxit, ut ostendat quam [...] facile [...] placari possit [...]

DonPho 271 ...njecture est sans doute trop [...] facile [...] . En effet, s'il s'agit bien en effet d'excuser le jeune homme, on commence dans un premier... [...]

DonPho 304 hic iam praestruitur quam [...] facile [...] triginta minas perditurus sit Demipho, dum illam uult excludere. [...]

DonPho 358 ..., en raison de la construction ordinaire de "conqueror" et d'une confusion paléographiquement [...] facile [...] "quod et". Le fait que l... [...]

DonPho 390 ... eam" des restes de "inquam". Si l'on considère que la scholie parle ici de "inquam", il est [...] facile [...] de restituer "quasi neges... [...]

DonPho 470 ... pour faire comme d'habitude, ce qui donnerait "amantium. spes opesque iunge". Une mélecture [...] facile [...] consiste alors à prendre ... [...]

DonPho 708 ...écrit "a". Un autre copiste a pris ce "a" pour "oc", confusion [...] facile [...] avec une graphie du type α, puis d'autres copistes, ne... [...]

DonPho 740 ... suum". A ce moment-là le texte était devenu incompréhensible. L'absence d'autre scholie au vers 740 rendait très [...] facile [...] l... [...]

DonPho 758 facile [...] pro Eunucho probes [...]

DonPho 850 ...nio. La suite de la scholie est un commentaire stylistique des deux textes, elle est d'ailleurs plus [...] facile [...] à restituer comme ... [...]

DonPho 1016 ...e les copistes comprennent, avoir été à l'accusatif. Le sens est bien plus [...] facile [...] avec le "ad". Dans ce cas "uinolentus etc... [...]

DonHec 1 fabulae reum faciat et [...] facile [...] reuocet in fauorem. [...]

DonHec 307 ...La conservation de "ade" dans K montre que la confusion entre latin et grec était [...] facile [...] . C et son "adelphicos" nous met sur ... [...]

DonHec 459 ...equentauit monentium aut heredum" et il nous semble donner un texte excellent (hormis "monentium", [...] facile [...] à corriger en "mori... [...]

DonHec 647 tum me hospitem lites sequi, quam id mihi sit [...] facile [...] atque utile [...]

DonHec 710 non [...] facile [...] haec fervnt [...] non [...] facile [...] ferunt "pellicatum neque amorem aliarum in uiris". [...]

DonHec 754 , terribilia nomina et inimica meretrici, sed quod [...] facile [...] est, [...]

DonEun I ...a et qui non [...] facile [...] a parum doctis distingui possint, ideo quia tenendi spectatoris causa uult poeta noster omnes quinque actus ue... [...]

DonEun 58 facile [...] omnes, cum ualemus, recta consilia aegrotis damus [...]

DonEun 67 facile [...]

DonEun 168 : neutrum enim horum [...] facile [...] positum erat. [...]

DonEun 210 facile [...]

DonEun 211 facile [...] , <ut sit: quam [...] facile [...] > hoc perit. [...]

DonEun 261 tam [...] facile [...] victvm qvaerere [...]

DonEun 375 facile [...] vt pro evnvcho probes [...] facile [...] vt pro evnvcho probes [...]

DonEun 426 ... table, il dit sous cette forme qu'il désire une matrone parce que son étreinte n'est ni permise ni [...] facile [...] , mais qu'il n'a q... [...]

DonEun 446 ...oeconomia inducitur, qua uerisimile fit [...] facile [...] militem ferre posse anteponi sibi Phaedriam, qui se semper intellexerit non ama... [...]

DonEun 565 est cunctantis et fastidiosi iudicii, <cui> non quid placet [...] facile [...] . [...]

DonEun 569 bene celeritatem promisit, qua [...] facile [...] tenetur auditor. [...]

DonEun 648 vt ego [...] facile [...] vngvibvs illi in ocvlos involem [...]

DonEun 740 ut ego illi [...] facile [...] in oculos inuolem uenefico! [...]

DonEun 853 ...te à lire (ce qui est paléographiquement [...] facile [...] ) abhinc. A ce moment, le sens du lemme s'éclaire moyennant un déplacement ... [...]

DonEun 938 immundae est une restitution [...] facile [...] sur le texte donné comme locus desperatus par Wessner inmotae. [...]

DonEun 953 [...] facile [...] est, ut credat qui nescit, ergo Pythias non laborat, ut suadeat ciuem esse. [...]

DonEun 1024 Nunc repetit prouerbium in eos, qui ipsi se produnt, quia sorex non [...] facile [...] caperetur, nisi emitteret uocem noctu. [...]

DonEun 1060 non quia [...] facile [...] est quod negauit supra, sed suis uotis parasitus adductus est <ad> conandum. ideo et [...]

DonEun 1079 qui non [...] facile [...] explicet uenerem, quae res meretricibus odiosissima est. [...]

DonEva III ... personas extra argumentum accersitas, non [...] facile [...] ceteri habent, quibus Terentius saepe utitur, ut per harum inductiones facilius ... [...]

DonEva V ... nec iniuria. nam ut intenti speculo ueritatis liniamenta [...] facile [...] per imaginem colligimus, ita lectione comoediae imitationem uitae... [...]

DonAde 149 ..., ajoutait ici un "non" bien trop [...] facile [...] , qui ne figure pas dans les mss. En fait, il faut la négation si l'on se représente... [...]

DonAde 196 haec allocutio ad hoc inducta est, ut ex uerbis lenonis appareat, quam [...] facile [...] mitis fieri possit et quiduis libenter accipere... [...]

DonAde 214 pronuntiandum, scilicet qui [...] facile [...] assensione caperetur. [...]

DonAde 445 ... et quam peccantibus sit amarus ac saeuus et quam [...] facile [...] huius incusationi tamquam graui testimonio crediturus sit et quantum ... [...]

DonAde 501 facile [...] uictum [...]

DonAde 514 hoc dicendo promittit ipsum esse facturum; nam [...] facile [...] est unum quemque officio suo fungi. [...]

DonAde 564 [...] facile [...] inductus est senex uarietate fraudis et doli. nam Syrus et supra ut laudans, non ut uituperans Ctesiphonem, et nunc ut... [...]

DonAde 646 uilis rei, quae uel [...] facile [...] dici possit uel non celanda sit. [...]

DonAde 826 ... hic est: "multa in homine, Demea, signa insunt, ex quibus coniectura [...] facile [...] fit; quae ego illis inesse uideo, ut confidam f... [...]

DonAde 861 est, cuius ira [...] facile [...] id est cito soluitur, [...]

DonAde 942 se dicitur praestare, qui id [...] facile [...] non praestat in beneficio quod potest. [...]

DonAnd 406 , ubi meditari [...] facilius [...] possit. Menander « [...]

DonAnd 967 ...est: "ut [...] facilius [...] mala quam bona nuntientur". ad hoc ergo dixit, quod ille prior rescierit quod ... [...]

DonPho 160 ...nec maritus firmus uidebitur fore — ; sed hoc dicit : [...] facilius [...] fuisse abstinere uirgine intacta quam ea cum qua iam consuerit, et ... [...]

DonPho 357 communis locus in auaritiam generalitate approbatior : [...] facilius [...] enim de omnibus hoc quam de Demiphone creditur, et ideo [...]

DonPho 1021 quod futurum sit ; [...] facilius [...] enim ignoscitur non ultra peccaturis. [...]

DonEun 209 ... circa haec solliciti amatoris expressit et ostendit nihil esse [...] facilius [...] , quam deducere ad meretricem munera, cum contra illud... [...]

DonEun 360 ...em Chaeream, qui adeo ignotus sit mulieri, ut nec ipse eam nouerit, quod erat [...] facilius [...] et promptius. et additur color, quod et... [...]

DonEun 365 quid [...] facilius [...] , quam imitari uelle quod laudes? nec quisquam, nisi qui cupit eligi pro eunucho, eunuchum putat beatum. [...]

DonEun 498 hinc ut apparet fit amicior; ideo [...] facilius [...] ab amica quam <a> parasito separabitur. [...]

DonEun 1067 : [...] facilius [...] enim flectitur, cum quo non pugnamus, ut consentiat. [...]

DonEva III ...tra argumentum accersitas, non facile ceteri habent, quibus Terentius saepe utitur, ut per harum inductiones [...] facilius [...] pateat argum... [...]

DonAde 540 in hoc actu exemplum est, neminem [...] facilius [...] quam optimum quemque falli atque deludi. [...]

DonAnd 65 vt [...] facillime [...] sine invidia lavdem invenias et [...]

DonAnd 266 translatio haec est a mole alicuius ponderis, quae antequam in loco sederit, cum incerta pendet, [...] facillime [...] commouetur. [...]

DonVit 2 tres per id tempus qui agitabant nobiles [...] facillime [...] : [...]

DonVit 6 tres per id tempus qui agitabant nobiles [...] facillime [...] : [...]

DonAde 480 uti seruorum captus est, [...] facillime [...] domo atque nostra familia prouenditur [...]

DonAde 501 qvam vos [...] facillime [...] agitis [...]

DonAnd 203 vbivis [...] facilivs [...] vbivis [...] facilivs [...] [...]

DonPho 300 alicvnde nihil dictv est [...] facilivs [...] nihil est dictv [...] facilivs [...]

DonEun 150 amabo adivta me qvo id fiat [...] facilivs [...]