Thésaurus : geste
375 résultat(s)

DonAnd 183 hoc et gestu et uultu seruili et cum [...] agitatione [...] capitis dixit. [...]

DonAnd 395 ... hoc est: "causam inanem esse monstrabo", id est: " [...] ostendam [...] nihilominus te esse ducturum aliam uxorem, etiams... [...]

DonHec 222 ostendam [...]

DonAde 364 non [...] ostendam [...] id me velle [...]

DonPho 378 ...nores etiam [...] ostendant [...] auctoritate", sur un texte des manuscrits assez divergent par endroits. Globalement, il est quasiment ce... [...]

DonAde 886 , sed non ex animo faciunt. ergo omnia addidit, quae placatum [...] ostendant [...] ipsum et clementem. [...]

DonHec 361 oneratur, ut [...] ostendantur [...] aerumnae et multae et graues. [...]

DonAde 78 superuenit de quo sermo est, ut factis dicta [...] ostendantur [...] . [...]

DonHec 63 pronuntia, ut mirantem [...] ostendas [...] . [...]

DonHec 516 singula pronuntia, ut perturbatam [...] ostendas [...] . [...]

DonAnd 38 ...erfecto tempore, non perfecto, ut [...] ostendat [...] potuisse eum etiam atque etiam seruire. quale est illud Vergilianum ... [...]  », ut [...] ostendat [...] eum, quamuis inualidus esset, tamen adhuc potuisse laborem exitiumque ferre. [...]

DonAnd 49  ». et bonae uitae narratio ad eam rem ualet, ut [...] ostendat [...] , quam iustus dolor patri sit spe decepto. [...]

DonAnd 148 Probauit quod uolebat senex Sosiae: adhuc superest, ut [...] ostendat [...] , [...]

DonAnd 187 id agit, ut superius consilium seruare se [...] ostendat [...] . [...]

DonAnd 462 , ut [...] ostendat [...] de illo fuisse sermonem. [...]

DonAnd 474 , ut felicitatem partus [...] ostendat [...] incredibilem. [...]

DonAnd 539 , ut [...] ostendat [...] non nuper cognitam amicitiam sed antiquam, ut «  [...]

DonAnd 679 , ut quod agimus [...] ostendat [...] [...]

DonAnd 708 ut tarditatem discedentis [...] ostendat [...] ; [...]

DonAnd 765 ...Dauus simul: et ut ignarissimum se [...] ostendat [...] et ut Pamphilus nominetur. et argute repetit nomen Pamphili quasi per ... [...]

DonAnd 855 uelint intellegi, tamquam pro ipso domum Glycerii [...] ostendat [...] Dauus dicens [...]

DonAnd 898 quod unum est, duo fecit, ut [...] ostendat [...] se non posse sufferre. [...]

DonPho 6 ut comicam personam [...] ostendat [...] et [...]

DonPho 61 cum pronuntiatione dicit, ut [...] ostendat [...] multum distare inter pecuniam et uerba. [...]

DonPho 76 dixit, ut [...] ostendat [...] quam stultum sit seni aduersum iuuenes fidelem esse. [...]

DonPho 111 , ut [...] ostendat [...] uim amoris non paruam esse et rem quae semel suscipi possit. [...]

DonPho 262 induxit, ut [...] ostendat [...] quam facile placari possit [...]

DonPho 361 Vide ut ueteratorie [...] ostendat [...] contradixisse adulescentem. B [...]

DonPho 378 , etiam iuuenes minores [...] ostendat [...] aetate [...] ...us, ut minores etates appellatione pueri uel adulescentis et iuuenis minoris etiam [...] ostendat [...] aetatis". Toutefois il existe un c... [...]

DonPho 426 locus est hic, ut se [...] ostendat [...] Phormio [...]

DonHec 11 ...fert exempla, quibus [...] ostendat [...] turpe non esse Terentio exclusam esse unam illius fabulam, cum multorum poetarum multae exactae ... [...]

DonHec 37 , ut [...] ostendat [...] turpe non esse, quod et aliis poetis saepe contigerit. [...]

DonHec 175 bene dixit, ut [...] ostendat [...] Parmenonem in urbe esse. [...]

DonHec 383 dixit, ut [...] ostendat [...] ignobilem et abiectum; nam si nomen est, habet et dignitatem, ut «  [...]

DonHec 432 pronuntia, ut [...] ostendat [...] , quam longe sit in arcem transcurrere [...]

DonHec 458 . atque ut [...] ostendat [...] esse momentum etiam temporis praesentis, dixit [...]

DonHec 477 hoc sic profert, ut ipsam [...] ostendat [...] causam esse discidii. et hoc ipso temptat, utrum dotem retinere possit, et ideo supra «  [...]

DonHec 599 acriter dictum, ut [...] ostendat [...] hoc illos olim uoluisse, ut expelleretur domo. [...]

DonHec 732 ipsum prooemium mollius et lenius est, ut [...] ostendat [...] se non iurgaturum senex. [...]

DonHec 787 dicit, ut [...] ostendat [...] in hac re cunctationem suam. [...]

DonEun 9 ... ex uicinitate facti [...] ostendat [...] nihil esse dicendum, quam displicuerit haec comoedia Luscii Lanuuini, propterea quod res recens ... [...]

DonEun 98 intulit intuens puellam et ei ostendens Phaedriam, ut [...] ostendat [...] , quam falsa ac repugnantia loquatur meretrix. [...]

DonEun 188 cum pronuntiatione et gestu, ut [...] ostendat [...] quae uis amoris sit, ut Thaidi mos geratur. [...]

DonEun 335 : ut omnia [...] ostendat [...] in contrarium sibi uersa, etiam cursum attribuit seni . [...]

DonEun 823 ...oti aut trepidat per timorem, ut non uideatur adfuisse uel scisse, cum fieret, aut < [...] ostendat [...] >, quam non libenter dicat eius no... [...]

DonEun 919 mire poeta laetum describit, ut repente [...] ostendat [...] esse commotum. [...]

DonEun 986 haec singula pronuntianda sunt, ut stuporem nimiae indignationis [...] ostendat [...] . [...]

DonAde 45  »: suffecerat breuitas, sed subiungit fratris descriptionem, ut uerbis ipsis malam uitae condicionem [...] ostendat [...] . [...]

DonAde 61 uide quemadmodum ut durum obiurgatorem [...] ostendat [...] Demeam, cum ab eo ea dicantur in crimen uocari, quae aut aetatis sunt, ut [...]

DonAde 149 ...as", dont on ne voit pas pourquoi il n'aurait pas laissé de trace, mais "os" qui, devant " [...] ostendat [...] ", a été l'objet d'une ha... [...]

DonAde 803  », ut [...] ostendat [...] illum perturbatum contraria protulisse dictis suis superioribus. [...]

DonAde 842 eodem uerbo utitur quo iamdudum ut laborem ad laetitiam se conuertentis [...] ostendat [...] . [...]

DonAde 886 additum est, ut [...] ostendat [...] hanc esse sententiam: "non solum te laudo, sed etiam iuuo, illud dicendo hoc faciendo". [...]

DonEun 383 hoc iam ad illud pertinet, ut [...] ostendatur [...] decere. et primo a persona eius, cui fit. [...]

DonAde 80 ut asperior [...] ostendatur [...] Demea, etiam salutatur ab eo, quem obiurgaturus est. [...]

DonAde 134 haec sic pronuntianda sunt, ut [...] ostendatur [...] gestu nolle quod loquitur. [...]

DonAde 149 ut os [...] ostendatur [...] ...'meretricem', [...] ostendatur [...] <securitas> Micionis etc.". Dans ce texte, "ad minorandum" est une conjecture de Rabbow et "securitas... [...]

DonAde 291 hic apparatio est, ut [...] ostendatur [...] absens, qui superuenturus est. [...]

DonAde 886 addidit? quis enim credat tam subitis post saeuitiam blandimentis, nisi factis quoque [...] ostendatur [...] ? [...]

DonEun 766 signa [...] ostende [...]

DonEva VIII ...e sua grauitate seriam comoediae dictionem praenuntiabant, sinistrae [Serranae] acuminis leuitate iocum in comoedia [...] ostendebant [...] . u... [...]

DonPho 344 non nihil philosophatus est poeta [...] ostendendo [...] multis [...]

DonAnd 310 ergo se ipsum [...] ostendens [...] dicit. [...]

DonAnd 787 cum emphasi quasi uir magnus. sed hoc Chremetem [...] ostendens [...] dicit cum ironia. [...]

DonAnd 890 huius se [...] ostendens [...] dixit, ut ille «  [...]

DonAnd 935 dixit perseuerationem sequentis [...] ostendens [...] ; [...]

DonHec 141 ... magno compendio usus est non [...] ostendens [...] cur hoc falsum sit quod putet meretrix, sed cur hoc putet. ita ex eius persona totum ... [...]

DonHec 243 in hac scaena moralis allocutio Phidippi est ad filiam mitissimi patris colorem [...] ostendens [...] . [...]

DonEun 98 intulit intuens puellam et ei [...] ostendens [...] Phaedriam, ut ostendat, quam falsa ac repugnantia loquatur meretrix. [...]

DonEun 238 uel habitum suum uel corpus [...] ostendens [...] hoc dicit. nec quicquam hic nisi media <de> consuetudine collocatum est. [...]

DonEun 715 addidit [...] ostendens [...] serio se rogare et ex animo, non ut ille iubebat, dolo. [...]

DonAde 536 [...] ostendens [...] quod nullae essent. [...]

DonAde 24 in agendo partem [...] ostendent [...] Aut ipsi senes in statario charactere partem aperient, in motorio partem [...] ostendent [...] . nam duo agendi sunt principales modi, [...]

DonAnd 165 est grauissimam poenam [...] ostendentis [...] . [...]

DonAnd 296 uerba quasi supellectilem suam [...] ostendentis [...] sunt. [...]

DonEun 1054 non est hoc interrogantis sed [...] ostendentis [...] non esse quid faciat. [...]

DonAde 981 quasi nihil minus; negatio est enim floccum [...] ostendentis [...] aut quid tale cum [...]

DonEun 373 ... superior uersus, tamen incentiua sunt amatori etiam singillatim haec enumerata, quae una sententia superior uersus [...] ostenderat [...] ... [...]

DonPho 163 ...dici uituperanti cibum « non esuris » aut « pleno uentre es ». uult enim [...] ostendere [...] satietatis hoc esse, non ratiocinat... [...]

DonPho 201 uide uerbum uim cohaerentis [...] ostendere [...] . [...]

DonPho 214  : apparet Antiphonem uultu [...] ostendere [...] , quod nihil horum perturbatus aduertat. [...]

DonPho 216  » sic enim loquitur qui uult [...] ostendere [...] condicionem locorum, in qua peruerso modo alius petitur, alius linquitur. [...]

DonPho 401 arguendo falsum [...] ostendere [...]

DonPho 678 non desinit poeta [...] ostendere [...] auaritiam Demiphonis, qui nec ideo libenter fert dari aliquid Phormioni, quia sic commodum [...]

DonHec 378 est gestu corporis [...] ostendere [...] humilitatem [...]

DonHec 614 , ut incertum molimen etiam uerbis potuisset [...] ostendere [...] . [...]

DonHec 706 ex uerbis patris [...] ostendere [...] uoluit, quid agat Pamphilus. [...]

DonEun 9 ...s Lanuuinus, an non hoc, de quo tantum reprehendat, sed his signis uelit [...] ostendere [...] , quem dicat uitiose Thesaurum composuisse, ... [...]

DonEun 132 ex aliena persona uult [...] ostendere [...] praeter affectum quanti sibi existimanda sit et quanto munere miles Phaedriae meruerit antep... [...]

DonEun 309 Plus est probasse quod promiserit, quam [...] ostendere [...] quod possit. [...]

DonEun 761 [...] ostendere [...] uult Terentius plures sententias ad timiditatem congruere quam ad audaciam: nam et mox dicturus est «  [...]

DonEun 897 per ancillae uerba uult [...] ostendere [...] , quam sit <experta> meretrix tractandorum adulescentium. [...]

DonAde 142 sed [...] ostendere [...] me aegre [...]

DonAde 226 ex spe sua uult Syrus [...] ostendere [...] , quid leno debeat sperare, id est non se accepturum modo. [...]

DonAde 281 ex argumento est [...] ostendere [...] , quantum timeat Ctesipho saeuum patrem. [...]

DonAde 377 est; uidetur enim [...] ostendere [...] digito, quem dicat. [...]

DonAde 559 non ostendit sed uidetur [...] ostendere [...] seni parum iam uidenti et intra os. [...]

DonAde 574 , ut manu uiam [...] ostendere [...] uideatur. [...]

DonAde 787 de uerbis abeuntis uult [...] ostendere [...] poeta, quam orationem cum Sostrata habuerit ingressus Micio. [...]

DonAde 986 vt id [...] ostenderem [...]

DonAnd 37 , ut uim beneficii [...] ostenderet [...] . [...]

DonAnd 355 , ut continuationem cursus [...] ostenderet [...] . [...]

DonAnd 369 dixit, ut obsonationis [...] ostenderet [...] causam. [...]

DonAnd 718 [...] ostenderet [...] . [...]

DonPho 6 ne modo callide errorem reprehenderet sed etiam ut ipsum [...] ostenderet [...] imperite Luscium Lanuuinum scripsisse [...] ... personam [...] ostenderet [...] artificiose etc...", ce qui est parfaitement compréhensible, mais se heurte à deux difficultés. 1-Le t... [...]

DonPho 121 , ut [...] ostenderet [...] nihil esse potestatis in filio. [...]

DonPho 162 laborauit, ut [...] ostenderet [...] plus esse [...]

DonPho 164 dixit, ut [...] ostenderet [...] , etiamsi non [...]

DonPho 983 posuit, ut turbatum [...] ostenderet [...] . sic alibi «  [...]

DonHec 20 , ut molem difficultatis [...] ostenderet [...] . [...]

DonHec 87 ut continuationem sui casus [...] ostenderet [...] , [...]

DonHec 102 , ut [...] ostenderet [...] se non malignitatis sed beniuolentiae causa talia uota suscipere. [...]

DonHec 131 mire interposuit nomen, ut affectum doloris [...] ostenderet [...] . sic Vergilius «  [...]

DonHec 173 ...s expellit. sed hic translatione usus est, ut [...] ostenderet [...] tantum importunitatis uerbis senis fuisse, quantum impulsio manuum ... [...]

DonHec 353 mire obuiam sibi exeuntem filium nihil aliud nisi de Philumena interrogauit, ut [...] ostenderet [...] eius morbum sibi curae esse. [...]

DonHec 608 dixit, ut [...] ostenderet [...] ne nunc quidem purgatam apud se Sostratam de praeterita culpa. [...]

DonHec 757 nvptae mvlieri se [...] ostenderet [...]

DonEun 296 argumentatus est, ut [...] ostenderet [...] hunc grandem iam ephebum etiam amoris expertem non fuisse. sic et alibi «  [...]

DonEun 384 cum interea Metellus monte degrediens cum exercitu conspicatur, primo dubius quidnam insolita facies [...] ostenderet [...]

DonEun 446 ...derat, non tenuerit totumque amiserit. hoc autem idcirco interposuit poeta, ut [...] ostenderet [...] , quid ueneni haberet assentatio, per... [...]

DonEun 527 diminutiue dixit, ut [...] ostenderet [...] utramque esse primaeuam. [...]

DonEun 627 , ut [...] ostenderet [...] malitiam sexus. [...]

DonEun 734 , ut [...] ostenderet [...] multum abiisse temporis, ut factum est. [...]

DonEun 763 , ut proximitatem fori [...] ostenderet [...] . [...]

DonEun 786 ... hastam aut lanceam sed [sagittam] fundam, qua nimirum longe iactatur, ut ex hoc interuallo pauorem [...] ostenderet [...] non audentis ac... [...]

DonEun 811 , ut irritos conatus uerbo [...] ostenderet [...] . [...]

DonEun 1072 ... capiendus, hunc potius eligendum, nec non excludendum sed recipiendum dixit, ut et [...] ostenderet [...] adeo prodesse, ut etiam de indu... [...]

DonAde 423 et hac re [...] ostenderet [...] nihil ab illo dici serio; [...]

DonAde 558 addidit, ut [...] ostenderet [...] [...]

DonAde 997 ...n discessit de proposito suo, qui ut peccasse alias [...] ostenderet [...] fratrem ob nimiam asperitatem, cum exceptione quadam laudans ue... [...]

DonEun 307 ostenderis [...] qvi vir sies [...]

DonAnd 113 cum adhuc nihil peccationis [...] ostenderit [...] , tamen dolor in futura prorumpit, ut «  [...]

DonAde 174 conuenienter poeta auidiorem maleficiendi inducit seruum, cum supra dominum inuitum [...] ostenderit [...] cogi ad inferendam iniuriam. [...]

DonAde 924 interrogatiue pronuntiandum totum; ita erit una persona et breuiter [...] ostendetur [...] ex huius uerbis, quid prior dixerit Syrus. [...]

DonPho 35 uide seruum [...] ostendi [...] Dauum et non [...] ostendi [...] , cuius sit seruus. [...]

DonEun 379 ...fieri ab altero uerbis alterius personae, quae [...] ostendi [...] per se ipsa non poterant; ut nunc manu agere Chaeream Parmenonem Parmen... [...]

DonEun 1089 mores [...] ostendi [...] [...]

DonAde 278 hoc a lenone inconstanter dicitur, ut perturbatio metuentis magnum damnum possit [...] ostendi [...] . [...]

DonAde 324 quod in lectione gestu [...] ostendi [...] minime potuit, id ex uerbis Sostratae ostenditur in Geta. nam ideo dicitur [...]

DonAde 686 uide et rem dici et abesse tragicam exclamationem, et delictum [...] ostendi [...] et ad ueniam festinari; nam statim dicet «  [...]

DonPho 291 , cum alieno negotio frustra nos [...] ostendimus [...] laborare. [...]

DonHec 749 ... senex, quasi qui dicat "ecce quarum rerum tu causa!" et haec oratio de his est, quibus [...] ostendimus [...] nos posse grauiter accusare ... [...]

DonAde 977 hoc eo uultu dicitur, quo rem ueluti excutimus et [...] ostendimus [...] momenti esse nullius. [...]

DonAde 991 est figura, qua inuitos nos permittere [...] ostendimus [...] quod nolumus fieri. [...]

DonHec 293 et hoc ipso " [...] ostendis [...] scire te quod miser sum". [...]

DonHec 627 in ipso tempore [...] ostendis [...]

DonAde 886 id est "re [...] ostendis [...] , factis probas". [...]

DonPho 99 . et hic uidetur [...] ostendisse [...] , cur lacrimaret. [...]

DonEun 435 [...] ostendisse [...] , quod dixit Phaedriae. [...]

DonAnd 33 ipse hic signatissime [...] ostendit [...] multas uariasque artes esse, id est [...]

DonAnd 41 et fecisse se et adhuc facere [...] ostendit [...] , quamuis manu emissus sit. [...]

DonAnd 44 [...] ostendit [...] se in memoria habere. [...]

DonAnd 73 nomen [...] ostendit [...] et mulieris et fabulae. [...]

DonAnd 132 ostendit [...]

DonAnd 209 ...dam sonum, per quem exitus rei demonstratur, ut hic [...] ostendit [...] Pamphilum se magis adiuuaturum qu... [...]

DonAnd 211 ergo [...] ostendit [...] patrem esse [...] ... [...] ostendit [...] partem se sequi, quae pro Pamphilo ...qui s'est passé. Le segment "ergo [...] ostendit [...] ... [...]

DonAnd 253 hic specialiter [...] ostendit [...] , quid peccauerit pater. [...]

DonAnd 254 : semper hoc genus declinationis necessitatem [...] ostendit [...] , ut Vergilius «  [...]

DonAnd 269 : tertiam sollicitudinem habere Glycerium [...] ostendit [...] , ne deseratur a Pamphilo [...]

DonAnd 312 prooemia sunt petitionis, quibus [...] ostendit [...] poeta rationem, qua noua et improba res tamen petitur. [...]

DonAnd 314  ». sed nihil illum dixisse poeta per seruum [...] ostendit [...] dicendo [...]

DonAnd 320 his duobus [...] ostendit [...] etiam sese amatorem. [...]

DonAnd 333 : quasi efficaciorem [...] ostendit [...] . [...]

DonAnd 352 praeparatio est auditoris ad eam narrationem, quae [...] ostendit [...] argumenta falsarum nuptiarum. [...]

DonAnd 372 [...] ostendit [...] uitiosum [...]

DonAnd 384 non interrogat, sed facilitatem rei [...] ostendit [...] . [...]

DonAnd 450 perturbati indicium est, quia se ipsum pronomine [...] ostendit [...] . [...]

DonAnd 470 ...e inducto poeta [...] ostendit [...] non minus falli suspiciosum, quam qui stultus est; huic enim ueritas fallacia uidetur, ... [...]

DonAnd 471 satis se sagacem senex [...] ostendit [...] , quando ipsa principia inceptionesque comprehendit. [...]

DonAnd 476 ...: omnes, per quos agitur fallacia. bene ergo discipulos imperitos [...] ostendit [...] et magistrum Dauum, quia supra dixit ... [...]

DonAnd 504 duobus istis pronominibus [...] ostendit [...] senex omnia se scire. [...]

DonAnd 506 dicendo [...] ostendit [...] domum. [...]

DonAnd 524 , [...] ostendit [...] quaedam se credidisse, in quibusdam iam esse circumuentum. mire autem cautum capi inducit senem, ut crederet, q... [...]

DonAnd 648 , quae significatio frustrationem [...] ostendit [...] . [...]

DonAnd 796 ... erroris eius. simul ex uerbis suis quam grauis, quam modestus sit quamque iustus [...] ostendit [...] ... [...]

DonAnd 882 comprobatione [...] ostendit [...] eum esse miserum. [...]

DonAnd 883 . confirmationem autem per repetitionem [...] ostendit [...] , ut ille «  [...]

DonAnd 898 obsequium sine uoluntate [...] ostendit [...] . et multum ualet sub Chremetis praesentia haec confessio ad recusandas nuptias. [...]

DonAnd 904 Et dicendo una harum [...] ostendit [...] multas esse causas et iam pares esse magnitudine dicendo [...]

DonAnd 928 non negantis est, sed difficile se dicturam [...] ostendit [...] . [...]

DonAnd 946 duas res [...] ostendit [...] Pamphilus: et quam uerum sit, quod ex ipsa saepe audierit, et quam sua sit Glycerium. [...]

DonAnd 955 ...hiboliam et simul [...] ostendit [...] , quam propitius sit Pamphilo pater et quam facile ueniam Dauo impetrare possit ... [...]

DonAnd 980 ... laudans: quo uerbo auidum adhuc populum audiendi adeoque cupidum et intentum [...] ostendit [...] , ut finem comoediae uenisse ... [...]

DonPho I [...] ostendit [...] . [...]

DonPho 4 [...] ostendit [...] per frequentatiuum uerbum. [...]

DonPho 6 ...rite scribere [...] ostendit [...] Luscium Lanuuinum.", ce qui n'a aucun sens, mais représente globalement le substrat commun à tous les ... [...]

DonPho 50 locuturum [...] ostendit [...] Getam. [...]

DonPho 51 mira fide poeta desideratum a Geta [...] ostendit [...] Dauum, siquidem [...]

DonPho 63 [...] ostendit [...] et adulescentem se dominum habere, dicendo [...] [...] ostendit [...] esse et alienum, dicendo [...]

DonPho 67 dicendo [...] ostendit [...] non semel scripsisse. [...]

DonPho 70 [...] ostendit [...] [...]

DonPho 93 mire [...] ostendit [...] semper sibi hoc uisum quod dicit, sed [...]

DonPho 143 hic [...] ostendit [...] nullum precatorem ex animo postulare ueniam seruo. [...]

DonPho 153 ...itae est eorum, qui quicquid immodice concupierint, spernunt postquam uenerit ; quod apertiore sententia [...] ostendit [...] poeta dicen... [...] ...sententia, qua [...] ostendit [...] adulescentulos in peccatis neminem magis metuere quam eos, a quibus maxime diliguntur. simulque induci... [...]

DonPho 183 hic [...] ostendit [...] poeta idcirco confusum induci Getam, ut de eius metu Antipho terreatur. [...]

DonPho 194 [...] ostendit [...] ab initio se domum pergere et [...]

DonPho 196 hic [...] ostendit [...] culpae conscientia nullam auctoritatem reliquam in magistro Geta. [...]

DonPho 198 aliter [...] ostendit [...] quid est [...]

DonPho 206 . [...] ostendit [...] enim naturae suae timiditatem nullis adhortationibus eici posse. [...]

DonPho 212 [...] ostendit [...] iam incipere deperire quod finxit atque assimulauit audaciae. [...]

DonPho 300 ...quasi subridens et auerso ab illo uultu pronuntiauit Geta, quod genus actionis securitatem [...] ostendit [...] hominis manifesta dicentis... [...]

DonPho 301 [...] ostendit [...] se senex haec perdere, cum ab his ad alia transcendit [...]

DonPho 306 mire [...] ostendit [...] quam hic senex contemnat Phormionem modo, a quo mox superabitur. [...]

DonPho 309 et amatorem [...] ostendit [...] Phaedriam et simul id agit, ne in conspectum patris ueniat Antipho. [...]

DonPho 343 ... idcirco et non intellegit et uult doceri Geta. [...] ostendit [...] autem poeta pro una quaque re uerba propria esse neque communia cum his... [...]

DonPho 360 exclamatio est et [...] ostendit [...] [...] ... [...] ostendit [...] , quid absente patre defenderit filius". Ce texte, qui est donné par C, se comprend en soi, mais ne peut en aucun cas se ... [...]

DonPho 361 , [...] ostendit [...] adhuc [...] ...te de V que l'on trouve aussi chez Estienne. Wessner édite " [...] ostendit [...] " sur le modèle du premier verbe, mais il a sans doute t... [...]

DonPho 363 expresse [...] ostendit [...] miseriam eius, qui in urbe natus interdixerat sibi accessus eius ob pudorem inopiae. [...]

DonPho 377 hac uoce [...] ostendit [...] plus iusto pro se locutum uideri Getam, nam [...]

DonPho 482 secundum Apollodorum, et [...] ostendit [...] non congruere salutem eius cum commodo suo. [...]

DonHec 18 difficultatem facti et molimen [...] ostendit [...] . [...]

DonHec 23 bene [...] ostendit [...] populo se profuisse Caecilium poetam ad laborem reuocando. [...]

DonHec 26 ex ipsis rerum nominibus [...] ostendit [...] facilitatem deterrendi. [...]

DonHec 75 . simulque [...] ostendit [...] secundum [...]

DonHec 86 magnum dolorem [...] ostendit [...] habere Philotium, quod relictis Athenis Corinthi habitauerit. [...]

DonHec 94 Hic [...] ostendit [...] quid dixerit supra «  [...]

DonHec 99 mire [...] ostendit [...] ex iisdem uerbis eandem hanc esse, quae supra dixerat «  [...]

DonHec 100 [...] ostendit [...] pronuntiatione, quod prope est [...]

DonHec 117 quid si iniustum est quod orabatur? [...] ostendit [...] iustum et frequentatum quod dicebat pater. [...]

DonHec 122 sic [...] ostendit [...] in utramque partem, ut tamen in animo honesti adulescentis pudor amorem uincere debuisset. [...]

DonHec 159 est qui difficultatem sui [...] ostendit [...] . [...]

DonHec 175 hoc ergo dicto [...] ostendit [...] , quam raro ad urbem ueniat senex, [...]

DonHec 260 et causam sui amoris [...] ostendit [...] et mariti nullam erga coniugem culpam, quippe qui amet. [...]

DonHec 378 [...] ostendit [...] affectum misericordiae suae [...]

DonHec 392 a possibili, nam hoc nomine [...] ostendit [...] tacere eum posse, quod [...]

DonHec 408 difficultatem rei [...] ostendit [...] dicendo [...]

DonHec 431 [...] ostendit [...] quam longe sit, cum [...]

DonHec 444 quasi cum difficultate completam rem [...] ostendit [...] hoc dicto. [...]

DonHec 495 hoc uerbo necessitatem, qua cogatur, [...] ostendit [...] . [...]

DonHec 502 terrorem repetendae dotis [...] ostendit [...] , cum dicit [...]

DonHec 506 ut minacior est factus Pamphilus, simul maiore stomacho, quod cum labore celabat, aperte [...] ostendit [...] . [...]

DonHec 523 [...] ostendit [...] Myrrinam auertentem se, quod nihil inueniat quod dicat de filia. [...]  » respondens conturbatum se [...] ostendit [...] Dauus. [...]

DonHec 543 mire senectutem accusat senex, cum et uelocem [...] ostendit [...] his uerbis et addit [...]

DonHec 544 hic [...] ostendit [...] cur superiora dicta sint. [...]

DonHec 628 hoc modo [...] ostendit [...] senex nec esse quod simulet nec id quod uerum est dicendum sibi. [...]

DonHec 670 hic sibi obmurmurans uultu et uerbis [...] ostendit [...] nolle suscipere filium. [...]

DonHec 748 simul [...] ostendit [...] , quantopere hoc animaduertendum sit, ex quo tantae turbae sint concitatae. [...]

DonHec 778 nunc futurum tempus [...] ostendit [...] , [...]

DonHec 794 [...] ostendit [...] commune sibi bonum esse. [...]

DonHec 801 bene [...] ostendit [...] se memorem signorum et nominum, ut uere uideatur illusus esse, cum operam dederit. [...]

DonEun 37 artificiose [...] ostendit [...] omnem materiam comicorum. [...]

DonEun 109 propter hoc [...] ostendit [...] meretricem fuisse matrem, ut dono accipere puellam potuisset. [...]

DonEun 136 hic [...] ostendit [...] quam auidus id faceret, si rem penitus nosset. [...]

DonEun 149 hic [...] ostendit [...] specialiter, cuiusmodi amicos quaerat, ne Phaedriam contemnere uideatur. [...]

DonEun 190 simul [...] ostendit [...] , quam inuitus abscedat. [...]

DonEun 198 ... hic Terentius [...] ostendit [...] uirtutis suae hoc esse, ut peruulgatas personas noue inducat et tamen a consuetudine non recedat, ut puta ... [...]

DonEun 209 ...am nimiam circa haec solliciti amatoris expressit et [...] ostendit [...] nihil esse facilius, quam deducere ad meretricem munera, cum con... [...]

DonEun 216 et hoc iam dictum est, sed [...] ostendit [...] , quam olim id incipiat Phaedria. [...]

DonEun 232 ...parasitum et sub eius uerbis corruptos mores in assentationem [...] ostendit [...] , prorsus ut honestae quoque personae in huiusmodi culpa... [...]

DonEun 250  », hoc e contrario [...] ostendit [...] , quod subiciatur [...]

DonEun 256 et multos et properos uno uerbo [...] ostendit [...] et ex diuerso ad se festinantes. [...]

DonEun 260 hic [...] ostendit [...] , quae res coegerit ad discendum. [...]

DonEun 282 ex eo, quantum licere oportuit, [...] ostendit [...] , quam misere nihil illic liceat Parmenoni. [...]

DonEun 313 hoc uerbo [...] ostendit [...] cultum industriae, non pulchritudinem naturalem. [...]

DonEun 370 quam libenter audiat, repetitio dictorum per interrogationem [...] ostendit [...] . [...]

DonEun 389 euidenter [...] ostendit [...] plus esse [...]

DonEun 460 ... reprehendit Parmeno duos, quorum munus alter exprobrarat, alter cenam ita pro beneficio [...] ostendit [...] , tamquam ad eam currendum si... [...]

DonEun 471 [...] ostendit [...] , quid sit ex Aethiopia addendo [...]

DonEun 552 mire uitae crimen [...] ostendit [...] , uelut ipsa sit campus fortunae possessioque instabilis uariorum. [...]

DonEun 592 hic [...] ostendit [...] non sibi haec primum nunc in mentem uenisse, sed tunc etiam cogitata, cum esset in meretricis domo. [...]

DonEun 610 uultu [...] ostendit [...] quod subauditur [...] causas [...] ostendit [...] , cur domo penitus ueluti exulet. [...]

DonEun 659 nunc [...] ostendit [...] quid fecerit et [...] ostendit [...] argumentis. [...]

DonEun 679 totidem iisdemque uerbis repetita interrogatio stuporem admirantis [...] ostendit [...] et iam ueluti consentientis. [...]

DonEun 741 , sed quam insuauis iam diu sit, [...] ostendit [...] dicendo [...] cito [...] ostendit [...] , quae sit amicitia militis: [...]

DonEun 783 irridet quidem poeta, uerumtamen [...] ostendit [...] officium imperatoris hoc esse, ne se in periculum proiciat. sic Sallustius «  [...] ...Pyrrhus autem peritissimus strategematum fuit primusque, quemadmodum ea disciplina per calculos in tabula traderetur, [...] ostendit [...] ... [...]

DonEun 818 mire ex dictis omnibus pauca decerpens et [...] ostendit [...] , quid dixerit [...]

DonEun 824 cito [...] ostendit [...] , cur <sit> iste eunuchus creditus. [...]

DonEun 867 ... res eant: quod tamen dicere non audet Thais, sed tantum [...] ostendit [...] adulescenti, quem temptat sciens, et [...] ostendit [...] uiam petendae ... [...]

DonEun 887 adiectum uim habet <et> ex animo supplicantis habitum adulescentis [...] ostendit [...] . [...]

DonEun 943 uim magnam [...] ostendit [...] deorum implorans fidem, quasi in hoc negotio nihil prosit humanum auxilium. [...]

DonEun 971 ...ausam fuisse, cur non ad uillam diuerterit: omnes uillas comicas suburbanas esse; commoditatem ipsam nunc explicat et [...] ostendit [...] ... [...]

DonEun 1007 ex huius uerbis [...] ostendit [...] , quam multum rideat petulans puella. [...]

DonEun 1068 non ad se uocat, sed locum [...] ostendit [...] , quo abeat atque concedat. [...]

DonEun 1072 ...quod [...] ostendit [...] , quandoquidem riualis in meretrice capiendus, hunc potius eligendum, nec non excludendum sed recipiendum dixit, ... [...]

DonEun 1087 cum ceteris rebus summus poeta etiam fidem [...] ostendit [...] amicitiae parasiticae exemplo Gnathonis de milite loquentis hoc modo. [...]

DonAde 51 mire [...] ostendit [...] ius summ nisi necessitate non esse seruandum. [...]

DonAde 60 et importunitatem [...] ostendit [...] odiosam [...]

DonAde 126 . et simul [...] ostendit [...] poeta uerbis Micionis, qui [...]

DonAde 151 ...arte magna [...] ostendit [...] nescius argumentum ideo, quia ueri simile est amantissimum Aeschini Micionem omnes scire affectus adulesce... [...]

DonAde 159 ... illicitis et puniendis facinoribus dicimus. simul hic [...] ostendit [...] comicus adulescens caedem se lenoni inuitum intulisse et id ... [...]

DonAde 169 mire comicus ex alterius uerbis quid faciat alter [...] ostendit [...] . [...]

DonAde 172 expresse [...] ostendit [...] pauperioris loquacem contumaciam usque ad periculum caedis. [...]

DonAde 176 cito [...] ostendit [...] , quantum a se longe sit regnum, qui dixit ornari potuisse hunc lenonem ex uirtutibus suis. 3 [...]

DonAde 179 . simul etiam [...] ostendit [...] leno quid repetat. [...]

DonAde 225 nusquam hoc [...] ostendit [...] alias Terentius, sed ex confessione lenonis apparet uera esse omnia. [...]

DonAde 228 hic [...] ostendit [...] Syrus, quo consilio haec locutus sit. [...]

DonAde 236 [...] ostendit [...] super uiginti minas nihil illum sperare oportere. sic enim supra «  [...]

DonAde 237 huiusmodi comploratio summam desperationem lenonis [...] ostendit [...] . [...]

DonAde 250 , per quam [...] ostendit [...] fideliter se promittere, quod promittit. Vergilius «  [...]

DonAde 255 [...] ostendit [...] plus esse quod iuuat quam gaudium. [...]

DonAde 261 et corporeum laborem Aeschini [...] ostendit [...] et religionem: corporeum laborem, ut «  [...]

DonAde 279 quod desperauerat leno, Syri [...] ostendit [...] sermo. [...]

DonAde 379 nihil ex mora corruptelae accessurum pisci ex eo [...] ostendit [...] , quod ait [...]

DonAde 388 [...] ostendit [...] iamdudum hac se indignari. [...]

DonAde 474 ... uirginem, sed quid si ex alio concepit postea, quae iam grauida facta est?", idcirco et a uitio uirginis tempus [...] ostendit [...] , ut ... [...]

DonAde 494 causa exposita iam agit Hegio de persona sua utrum recte faciat, et quam personam deinde acturus sit [...] ostendit [...] . dicit [...]

DonAde 506 ... Hegionis ultima in loquendo [...] ostendit [...] impotentiorem personam contra Aeschinum; quo magis gaudium crescit comoediae, quando tali a... [...]

DonAde 523 ... mire [...] ostendit [...] omnia ex delictis in prauum uerti, adeo ut miseram putet adulescens suburbanam uillam, qua re ceteri delectantur... [...]

DonAde 559 non [...] ostendit [...] sed uidetur ostendere seni parum iam uidenti et intra os. [...]

DonAde 564 hic totus uersus mire delusum [...] ostendit [...] senem. [...]

DonAde 583 dicendo [...] ostendit [...] usque ad muros finemque ciuitatis erraturum Demeam. [...]

DonAde 599 in nomine [...] ostendit [...] , cur haec ipse dicat: [...]

DonAde 604 [...] ostendit [...] se prompte agere et instanter quod promisit. [...]

DonAde 618 autem addendo [...] ostendit [...] se ante fores Sostratae stare, ut alibi «  [...]

DonAde 637 ... hoc est, quod Micio timetur? an quia illi non confessus est? [...] ostendit [...] autem poeta tantumdem pudorem posse aut amplius quam ti... [...]

DonAde 776 dicendo [...] ostendit [...] et illum inter pocula, a quo egressus est ebrius. [...]

DonAde 796 causam ipsam [...] ostendit [...] , ut «  [...]

DonAde 839 dicendo [...] ostendit [...] se magis cogi necessitatibus, ut paulum sit tranquillior. [...]

DonAde 873 hic [...] ostendit [...] Terentius uerum patrem et molestiorem et odiosum magis esse adulescentibus. [...]

DonAde 882 ...hic [...] ostendit [...] poeta, quam absurde blandus conetur esse qui non soleat, et quam immodica sit repentina largitas, ubi animus a pa... [...]

DonAde 886 dura et importuna repente commutatio ex tanta uituperatione in laudem Syri [...] ostendit [...] contra naturam suam niti Demeam. [...]

DonAde 992 hic [...] ostendit [...] Terentius magis Demeam simulasse mutatos mores quam mutauisse. [...]

DonAnd 144  ». ergo hic causa iusti doloris [...] ostenditur [...] , quando dolet etiam Chremes; nam potuit non daturus filiam non uenire. [...]

DonAnd 301 in hoc colloquio altera pars [...] ostenditur [...] fabulae, siquidem [...]

DonAnd 703 Sed non esse personam Pamphili ex subiectis [...] ostenditur [...] . [...]

DonAnd 798 ... illum sobrinae pudet. simul et hic [...] ostenditur [...] eius generis fuisse Chrysidem, ut probe uiuere ... [...]

DonAnd 840 hic [...] ostenditur [...] , quod uidit callidus Dauus, ut praediceret futurum seni, quod ipse erat facturus. [...]

DonPho I ... verbe au passif " [...] ostenditur [...] ". Dans les deux cas, l'idée dégagée est que les rôles secondaires se déterminent progressivement... [...]

DonPho 54 hoc pro gratiarum actione ponitur, et [...] ostenditur [...] uere necessariam fuisse pecuniam. [...]

DonPho 165 opportunus locus, in quo [...] ostenditur [...] , quam magno amore sit possessus Phaedria, cui par impenditur argumentum. [...]

DonPho 211 ...c locus actoris magis quam lectoris est : [...] ostenditur [...] enim conari ad simulandam audaciam, quo magis ridicule formidulosa perso... [...]

DonPho 240 dixit, quo uerbo quies [...] ostenditur [...] [...]

DonPho 295 ... obtentu huius propositionis, in qua pars legis [...] ostenditur [...] , iam poeta praeparat locum fallaciae Phormionis de dote accipienda. ... [...]

DonPho 360 hic iam [...] ostenditur [...] persuasum Demiphoni esse [...]

DonPho 361 ...crit ne donnant ici le passif " [...] ostenditur [...] ", nous supposons que le verbe est bel et bien actif, mais nous lui ajoutons le réfl... [...] ostenditur [...]

DonPho 363 hic [...] ostenditur [...] quam pauper fuerit. [...]

DonHec 76 ...a descripta est, ita et Parmeno ipse qualis sit [...] ostenditur [...] ex sua sibi locutione. exeundi autem causa de argumento sumitur, qu... [...]

DonHec 205 ... maioris innocentiae est nescire crimen quam defendere. et his uerbis [...] ostenditur [...] sine noxa esse etiam Philumenam, non solum hanc ... [...]

DonHec 235 defensio a deriuatione causae, in qua [...] ostenditur [...] non hanc esse quam obicit causam senex, cur abierit nurus ad matrem suam. [...]

DonHec 415 inducitur, cum [...] ostenditur [...] , quid mali sit nauigatio. [...]

DonHec 495 factum Pamphili ex uerbis patris [...] ostenditur [...] , quod discessit. [...]

DonHec 567 hic [...] ostenditur [...] causa, cur perpetuo celandum sit senibus uitium uirginis. [...]

DonHec 627 ostenditur [...]

DonEun 136 Simul etiam [...] ostenditur [...] quanta secreta dicat Phaedriae, utpote quae riualis nesciat. [...]

DonEun 230 , qua [...] ostenditur [...] amaturus Chaerea, si quidem hanc Parmeno ipse miratur. [...]

DonEun 290 hic causa [...] ostenditur [...] , cur possit ignotus esse uicinis et pro eunucho fingi. [...]

DonEun 292 ...huc ephebi et consilium dehonestande uirginis [...] ostenditur [...] tanta uirtute poetae comici, ut hoc commentum non quaesitum esse sed ... [...]

DonEun 301 ...ic [...] ostenditur [...] iampridem motus in res uenerias Chaerea, et magna poetae cura est, ne incredibile uideatur adulescentulum, qui p... [...]

DonEun 338 hic [...] ostenditur [...] odiosa tarditas senis apud festinantem Chaeream, nam non dicit quid, sed promittit esse dicturum. [...]

DonEun 355 iam hic [...] ostenditur [...] miles per riualis dona illustrior quam per sua. et est qualitas comparatiua. [...]

DonEun 360 ... agitur. nam hic [...] ostenditur [...] uerisimile esse pro eunucho creditum apud uicinam meretricem Chaeream, qui adeo ignotus sit mulieri, u... [...]

DonEun 362 mire in promissis posterioribus difficultas rei [...] ostenditur [...] , cum primo [...]

DonEun 370 ...non semel [...] ostenditur [...] quid futurum sit, quia particulatim potest etiam quod turpe est tamen inmitti ad persuasionem, semel inge... [...]

DonEun 523 in gestu ac uultu id quod restat [...] ostenditur [...] ; nam deest [...]

DonEun 624 hic [...] ostenditur [...] , quod supra est apparatum. [...]

DonEun 643 hoc initio [...] ostenditur [...] tamquam persequens fugientem progressa esse persona. [...]

DonEun 762 hic causa [...] ostenditur [...] , cur illud malit. [...]

DonAde 79 orationis apparatus ex uultu [...] ostenditur [...] , ut «  [...]

DonAde 101  »; hic enim et auctoritas dicentis et contemptus [...] ostenditur [...] audientis. [...]

DonAde 149 est. simul etiam uitiatae uirginis adhuc ignarus [...] ostenditur [...] Micio. [...]

DonAde 265 mire Aeschinus seruat aduersus lenonem superbiam, qua [...] ostenditur [...] tanto esse alienior animo ab amoribus meretriciis [...]

DonAde 280 hoc responso leno satis commitigatus [...] ostenditur [...] . [...]

DonAde 311 hic non tam culpa familiae quam scelus Aeschini [...] ostenditur [...] , propter quam omnes cruciandi sunt. [...]

DonAde 314 Vindicta in Aeschinum tota prominens [...] ostenditur [...] etiam per aliena supplicia. [...]

DonAde 315 hic uoluntas immodica [...] ostenditur [...] poenam pro merito reposcentis. [...]

DonAde 324 quod in lectione gestu ostendi minime potuit, id ex uerbis Sostratae [...] ostenditur [...] in Geta. nam ideo dicitur [...]

DonAde 355 ... [...] ostenditur [...] , quod seueri homines ac recti et honesti tenaces uel ridiculi sint uel odio habeantur, quoquo accesserint. magno a... [...]

DonAde 356 , in qua [...] ostenditur [...] , quantum commouebitur Demea ipsa re comperta, cum ex parua rei suspicione tantum se afficiat. [...]

DonAde 377 sic [...] ostenditur [...] bene obsonasse, qui uiuos attulit pisces; nam non ludit piscis nisi uiuus. [...]

DonAde 410 dicitur; etenim [...] ostenditur [...] non esse mediocre quod factum est. [...]

DonAde 445 ...atione [...] ostenditur [...] Demea et quam peccantibus sit amarus ac saeuus et quam facile huius incusationi tamquam graui testimonio cre... [...]

DonAde 456 ... nomen est defensoris aut certe appellatio, per quam [...] ostenditur [...] , quod illi cultus et obsequium debeatur; est enim nomen ad ali... [...]

DonAde 482 Hoc uerbo tenuis uictus [...] ostenditur [...] , quod bene frugi esse monstratur in feminis [...]

DonAde 517 ...hic [...] ostenditur [...] timiditas boni adulescentis et reuersi ad peccandum ex delicti conscientia et reuerentia parentis. apparet item... [...] compendio [...] ostenditur [...] , quid sit iam locutus Syrus. [...]

DonAde 611 ...n utramque partem, ut si quos ante quis uidet quam exspectauerit. quo uerbo magnitudo doloris [...] ostenditur [...] ex improuiso incommod... [...]

DonAde 616 modo [...] ostenditur [...] causa trepidationis Aeschini. [...]

DonAde 776 quam clare dicat, [...] ostenditur [...] ex eo, quod [...]

DonAde 839 dicitur. et uerbo ipso [...] ostenditur [...] , quanto conatu opus sit ad explicandam tantam contractionem et senectutis et seueritatis. [...]

DonAnd 457 ... duo uersus [...] ostendunt [...] pulsatum esse senem ex argumento falsarum nuptiarum, illo argumento, quo... [...]

DonAnd 861 ...quia segniores se [...] ostendunt [...] serui ad puniendos conlibertos, scilicet mora ueniam captantes indignantium ... [...]

DonPho 253 haec uerba [...] ostendunt [...] quam pacato ore suscipiatur Phaedria. [...]

DonHec 307 ostendunt [...] ostendunt [...]

DonHec 762 superuacue posita sunt, sed hic confirmationem [...] ostendunt [...] . [...]

DonEun 379 ...ci semper ea [...] ostendunt [...] fieri ab altero uerbis alterius personae, quae ostendi per se ipsa non poterant; ut nunc manu agere Cha... [...]

DonAnd 789 quaedam [...] ostenduntur [...] aperte in comoediis, quaedam ex aliis personis intelleguntur. [...]