Thésaurus : piece
220 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : Fabula fabula fabulae fabulam fabularum fabulas fabulis fabvla fabvlae fabvlam fabvlas

Terme(s) parent(s) : texte-theatral
Terme(s) enfant(s) :
Corrélats :
Lexique associé : fabula ae

DonAnd I ...palliata sit [...] fabula [...] , de loco nomen accepit et a Menandro prius et nunc ab ipso Terentio, qui cum de Ch... [...]

DonAnd 10 ... cetera dissimilia sunt exceptis duobus locis, altero ad uersus XI, altero ad XX, qui in utraque [...] fabula [...] positi su... [...]

DonAnd 25 ... ut sit sensus: de hac [...] fabula [...] sumite specimen, ut sciatis, an ceterae uobis spectandae sint. nam postmodum... [...]

DonAnd 925 fabula [...]

DonAnd 977 ... adulescentium et binas nuptias in una [...] fabula [...] machinatus est, —et id extra praescriptum Menandri, cuius comoediam ... [...]

DonVit 3 sumetur Hecyra sexta, exilis [...] fabula [...]

DonVit 10 ...co, Phormio et Hecyra, quattuor reliquae a Menandro. ex quibus magno successu et pretio stetit Eunuchus [...] fabula [...] , Hecyra saepe exclu... [...]

DonPho I ... [...] fabula [...] ) Eunuchus" (Eun. 32). Ici il s'agit non pas du titre de la...ce mais du nom du personnage et il faut donc lire "in hac ( [...] fabula [...] ... [...] ...uius protasi non una est, sed duae, quarum altera extra argumentum posita est, cui narratur [...] fabula [...] , altera in argumento, quae narrat ... [...]

DonPho 25 ... manifeste hic errat Terentius ; nam haec [...] fabula [...] quam transtulit Epidicazomene dicta est a puella, de qua iudicium est, cum sit ... [...] [...] fabula [...] Epidicazomenos eiusdem Apollodori. debuit ergo dicere [...]

DonPho 35 dum ob hoc ipsum, quod ueluti aliena a tota [...] fabula [...] est, res gesta narratur, discat populus textum [...] Dauus extra duas familias inducitur, quae in hac sunt [...] fabula [...] , alienus ac per hoc ignarus, cui Geta narret argumentum. [...]

DonPho 315 ... narratur [...] fabula [...] de Terentio et Ambiuio ebrio, qui acturus hanc fabulam oscitans et temulentus atque aurem minimo inscalpens d... [...]

DonPho 320 bene iam ad illud respicit [...] fabula [...] , quod futurum est, propter Phaedriam. [...]

DonPho 647 in Graeca [...] fabula [...] senex hoc dicit : « quid interest me non suscepisse filiam, si modo dos dabitur alienae ? » [...]

DonPho 844 recte, quia palliata [...] fabula [...] est, non togata. [...]

DonHec 1 Haec [...] fabula [...] Apollodori dicitur esse Graeca, nam et ipsa et Phormio ab eodem dicuntur esse translatae, cum reliquae quattuor sint M... [...]

DonHec 3 ...que in hac [...] fabula [...] neque in aliis esse mirandum, quod actus impares scaenarum paginarumque sint numero, cum haec distributio in rer... [...]

DonHec 1 data est [...] fabula [...] dicitur [...] fabula [...] cum agitur, [...]

DonHec 4 hic excusatur et populus, qui neque iudicauit de [...] fabula [...] neque tamen stulte errauit. [...]

DonHec 9 ...iens expulsa [...] fabula [...] quomodo honeste reuocari potuit, nisi primo ipsa impudentia pro fiducia proferretur et deinde actor periti... [...]

DonHec 12 agerentur denuo, quia denuo acta noua dicitur [...] fabula [...] . [...]

DonHec 39 fabula [...] placet [...]

DonHec 57 ... quantum aediles darent, et proinde me periclitante, si reiecta [...] fabula [...] a me ipso aediles quod poetae numerauerint repetant; nam, ... [...]

DonHec 58 ...maduertendum est in hac [...] fabula [...] Terentium bonam meretricem inducturum, ne id contra morem uideatur facere, etiam aliam meretric... [...]

DonHec 175 : fac enim praesentem et nullus error in [...] fabula [...] est. [...]

DonHec 195 dicit causam, cur in reliqua [...] fabula [...] non appareat persona huius meretricis. [...]

DonHec 359 ...rmenonem, dum iubet eum pueris occurrere. et simul notandum, quod in hac [...] fabula [...] ridicule uexatur usque ad ultimum seruus et ab... [...]

DonHec 567 . et simul poeta, quod alibi obscure facit, hic aperte demonstrat, quod periculum sit in [...] fabula [...] , nisi [...]

DonHec 771 , ne confligeret cum meretrice et fieret [...] fabula [...] longior. [...]

DonHec 799 in tota [...] fabula [...] hac seruus piger et curiosus inducitur neque quicquam illi euenit ex sententia sua. [...]

DonHec 809 mire tota [...] fabula [...] inuenit, quamobrem currat Parmeno. [...]

DonHec 828 , ex quo dicto omnis error natus est; nam appone nomen et nulla [...] fabula [...] est. [...]

DonEun I ...ini generis nomine nuncupata est Eunuchus [...] fabula [...] et est palliata Menandri uetus, quam ille auctor de facto adulescentis, qui se pr... [...]

DonEun 9 apparet pronuntiatum, quasi hoc ipso admonuerit spectatorem, quam turpiter et imperite haec [...] fabula [...] scripta sit. [...] ...iretur. itaque ex commodo matris ac uirginis et ex uoto amatoris consensuque patris nuptiarum celebritate finem accipit [...] fabula [...] ... [...]

DonEun 322 ...o deducta sit, quam Parmenonem conueniret, non ita procederet [...] fabula [...] , ut nunc procedit; inruisset enim in cognitionem meretric... [...]

DonEun 446 ... qui se semper intellexerit non amari. nam si hoc tollas, aut excludendus est Phaedria aut ex dolore militis in hac [...] fabula [...] fit ... [...]

DonEun 584 , et quia [...] fabula [...] et quia tam turpis Ioui quam apta meretrici. [...]

DonEva II ...ui secundarum tertiarumque, qui quarti loci atque quinti actores essent, distributum et diuisa quinquepartito actu est tota [...] fabula [...] ... [...]

DonEva III ...elinquatur choro. nam postquam otioso tempore fastidiosior spectator effectus est et tum, cum ad cantatores ab actoribus [...] fabula [...] tr... [...]

DonEva V ...oedia est [...] fabula [...] diuersa instituta continens affectuum ciuilium ac priuatorum, quibus discitur, quid sit in uita utile, quid contr... [...]

DonEva VI Fabula [...]

DonEva VII , commendatiuus, quo poeta uel [...] fabula [...] commendatur; [...] ... quidam hoc interesse uoluerunt, quod prologus est, ubi aut poeta excusatur aut [...] fabula [...] commendatur, prologium autem est, cum tantu... [...]

DonEva VIII acta [...] fabula [...] inscribebatur, mixtim ioci et grauitates denuntiabantur. [...]

DonAde I ... [...] fabula [...] palliata Adelphoe, ut ipsum indicat nomen, et plurali numero, cum sit una, et genere masculino, cum sit comoedia, et Graec... [...] Adnotandum sane, quod haec [...] fabula [...] [...] , quod adhuc magis de fabulae nomine poeta quam de poetae nomine [...] fabula [...] commendabatur. [...]

DonAde II ..., impulsus est, ut eidem a lenone raperet meretricem. quo facto multiplici errore completur [...] fabula [...] : nam et Demea cum hoc ipso, id ... [...]

DonAde 7 fabula [...]

DonAde 9 ; non enim et secunda aut tertia [...] fabula [...] . [...]

DonAde 183 ponebant, ut in eadem hac [...] fabula [...] «  [...]

DonAde 352 nomen patris puellae est, diminutiuum a Simo uel a Simone. et nota nomen in palliata [...] fabula [...] Latine diminutum. [...]

DonAde 880 et translatio est a partibus histrionum in [...] fabula [...] . [...]

DonAnd I ...palliata sit [...] fabula [...] , de loco nomen accepit et a Menandro prius et nunc ab ipso Terentio, qui cum de Ch... [...]

DonAnd 10 ... cetera dissimilia sunt exceptis duobus locis, altero ad uersus XI, altero ad XX, qui in utraque [...] fabula [...] positi su... [...]

DonAnd 25 ... ut sit sensus: de hac [...] fabula [...] sumite specimen, ut sciatis, an ceterae uobis spectandae sint. nam postmodum... [...]

DonAnd 925 fabula [...]

DonAnd 977 ... adulescentium et binas nuptias in una [...] fabula [...] machinatus est, —et id extra praescriptum Menandri, cuius comoediam ... [...]

DonVit 3 sumetur Hecyra sexta, exilis [...] fabula [...]

DonVit 10 ...co, Phormio et Hecyra, quattuor reliquae a Menandro. ex quibus magno successu et pretio stetit Eunuchus [...] fabula [...] , Hecyra saepe exclu... [...]

DonPho I ... [...] fabula [...] ) Eunuchus" (Eun. 32). Ici il s'agit non pas du titre de la...ce mais du nom du personnage et il faut donc lire "in hac ( [...] fabula [...] ... [...] ...uius protasi non una est, sed duae, quarum altera extra argumentum posita est, cui narratur [...] fabula [...] , altera in argumento, quae narrat ... [...]

DonPho 25 ... manifeste hic errat Terentius ; nam haec [...] fabula [...] quam transtulit Epidicazomene dicta est a puella, de qua iudicium est, cum sit ... [...] [...] fabula [...] Epidicazomenos eiusdem Apollodori. debuit ergo dicere [...]

DonPho 35 dum ob hoc ipsum, quod ueluti aliena a tota [...] fabula [...] est, res gesta narratur, discat populus textum [...] Dauus extra duas familias inducitur, quae in hac sunt [...] fabula [...] , alienus ac per hoc ignarus, cui Geta narret argumentum. [...]

DonPho 315 ... narratur [...] fabula [...] de Terentio et Ambiuio ebrio, qui acturus hanc fabulam oscitans et temulentus atque aurem minimo inscalpens d... [...]

DonPho 320 bene iam ad illud respicit [...] fabula [...] , quod futurum est, propter Phaedriam. [...]

DonPho 647 in Graeca [...] fabula [...] senex hoc dicit : « quid interest me non suscepisse filiam, si modo dos dabitur alienae ? » [...]

DonPho 844 recte, quia palliata [...] fabula [...] est, non togata. [...]

DonHec 1 Haec [...] fabula [...] Apollodori dicitur esse Graeca, nam et ipsa et Phormio ab eodem dicuntur esse translatae, cum reliquae quattuor sint M... [...]

DonHec 3 ...que in hac [...] fabula [...] neque in aliis esse mirandum, quod actus impares scaenarum paginarumque sint numero, cum haec distributio in rer... [...]

DonHec 1 data est [...] fabula [...] dicitur [...] fabula [...] cum agitur, [...]

DonHec 4 hic excusatur et populus, qui neque iudicauit de [...] fabula [...] neque tamen stulte errauit. [...]

DonHec 9 ...iens expulsa [...] fabula [...] quomodo honeste reuocari potuit, nisi primo ipsa impudentia pro fiducia proferretur et deinde actor periti... [...]

DonHec 12 agerentur denuo, quia denuo acta noua dicitur [...] fabula [...] . [...]

DonHec 39 fabula [...] placet [...]

DonHec 57 ... quantum aediles darent, et proinde me periclitante, si reiecta [...] fabula [...] a me ipso aediles quod poetae numerauerint repetant; nam, ... [...]

DonHec 58 ...maduertendum est in hac [...] fabula [...] Terentium bonam meretricem inducturum, ne id contra morem uideatur facere, etiam aliam meretric... [...]

DonHec 175 : fac enim praesentem et nullus error in [...] fabula [...] est. [...]

DonHec 195 dicit causam, cur in reliqua [...] fabula [...] non appareat persona huius meretricis. [...]

DonHec 359 ...rmenonem, dum iubet eum pueris occurrere. et simul notandum, quod in hac [...] fabula [...] ridicule uexatur usque ad ultimum seruus et ab... [...]

DonHec 567 . et simul poeta, quod alibi obscure facit, hic aperte demonstrat, quod periculum sit in [...] fabula [...] , nisi [...]

DonHec 771 , ne confligeret cum meretrice et fieret [...] fabula [...] longior. [...]

DonHec 799 in tota [...] fabula [...] hac seruus piger et curiosus inducitur neque quicquam illi euenit ex sententia sua. [...]

DonHec 809 mire tota [...] fabula [...] inuenit, quamobrem currat Parmeno. [...]

DonHec 828 , ex quo dicto omnis error natus est; nam appone nomen et nulla [...] fabula [...] est. [...]

DonEun I ...ini generis nomine nuncupata est Eunuchus [...] fabula [...] et est palliata Menandri uetus, quam ille auctor de facto adulescentis, qui se pr... [...]

DonEun 9 apparet pronuntiatum, quasi hoc ipso admonuerit spectatorem, quam turpiter et imperite haec [...] fabula [...] scripta sit. [...] ...iretur. itaque ex commodo matris ac uirginis et ex uoto amatoris consensuque patris nuptiarum celebritate finem accipit [...] fabula [...] ... [...]

DonEun 322 ...o deducta sit, quam Parmenonem conueniret, non ita procederet [...] fabula [...] , ut nunc procedit; inruisset enim in cognitionem meretric... [...]

DonEun 446 ... qui se semper intellexerit non amari. nam si hoc tollas, aut excludendus est Phaedria aut ex dolore militis in hac [...] fabula [...] fit ... [...]

DonEun 584 , et quia [...] fabula [...] et quia tam turpis Ioui quam apta meretrici. [...]

DonEva II ...ui secundarum tertiarumque, qui quarti loci atque quinti actores essent, distributum et diuisa quinquepartito actu est tota [...] fabula [...] ... [...]

DonEva III ...elinquatur choro. nam postquam otioso tempore fastidiosior spectator effectus est et tum, cum ad cantatores ab actoribus [...] fabula [...] tr... [...]

DonEva V ...oedia est [...] fabula [...] diuersa instituta continens affectuum ciuilium ac priuatorum, quibus discitur, quid sit in uita utile, quid contr... [...]

DonEva VI Fabula [...]

DonEva VII , commendatiuus, quo poeta uel [...] fabula [...] commendatur; [...] ... quidam hoc interesse uoluerunt, quod prologus est, ubi aut poeta excusatur aut [...] fabula [...] commendatur, prologium autem est, cum tantu... [...]

DonEva VIII acta [...] fabula [...] inscribebatur, mixtim ioci et grauitates denuntiabantur. [...]

DonAde I ... [...] fabula [...] palliata Adelphoe, ut ipsum indicat nomen, et plurali numero, cum sit una, et genere masculino, cum sit comoedia, et Graec... [...] Adnotandum sane, quod haec [...] fabula [...] [...] , quod adhuc magis de fabulae nomine poeta quam de poetae nomine [...] fabula [...] commendabatur. [...]

DonAde II ..., impulsus est, ut eidem a lenone raperet meretricem. quo facto multiplici errore completur [...] fabula [...] : nam et Demea cum hoc ipso, id ... [...]

DonAde 7 fabula [...]

DonAde 9 ; non enim et secunda aut tertia [...] fabula [...] . [...]

DonAde 183 ponebant, ut in eadem hac [...] fabula [...] «  [...]

DonAde 352 nomen patris puellae est, diminutiuum a Simo uel a Simone. et nota nomen in palliata [...] fabula [...] Latine diminutum. [...]

DonAde 880 et translatio est a partibus histrionum in [...] fabula [...] . [...]

DonAnd I ...uritatem. persona autem protatica ea intellegitur inducta in principio [...] fabulae [...] in nullis deinceps [...] fabulae [...] ... [...]

DonAnd II ...ilis usque ad eum finem est ductus, dum Athenas ueniens Andrius quidam Crito rem aperiat et nodum [...] fabulae [...] soluat. per quem agn... [...] ... [...] fabulae [...] et originem narratiue reddat spectatoribus ...sentem scilicet ibi exhibeat, ubi finis est [...] fabulae [...] ... [...]

DonAnd 27 proprie ut [...] fabulae [...] : [...]

DonAnd 28 ...gumenti narratione proponitur, in qua fundamenta [...] fabulae [...] iaciuntur, ut uirtute poetae, sine officio prologi ... [...]

DonAnd 64 talem esse Pamphilum adiuuat argumentum [...] fabulae [...] , simul et Charinum. [...]

DonAnd 73 nomen ostendit et mulieris et [...] fabulae [...] . [...]

DonAnd 236 ... magnitudine metus ingens gaudium comparetur in fine [...] fabulae [...] cognita Glycerio. et simul id agitur, ut magis magisq... [...]

DonAnd 301 in hoc colloquio altera pars ostenditur [...] fabulae [...] , siquidem [...] has personas Terentius addidit [...] fabulae [...] , — nam non sunt apud Menandrum, — ne [...]

DonAnd 347 mira compendia, quae contrahit poeta longitudine [...] fabulae [...] nec tamen perdit affectus personarum. [...]

DonAnd 404 haec scaena nodum innectit erroris [...] fabulae [...] et periculum comicum; facit etiam exsecutionem consiliorum. [...]

DonAnd 552 fabulae [...] ! [...]

DonAnd 851 ... a perturbato dicitur seruo, sed consilio poetae ad exitum festinantis et resolutionem [...] fabulae [...] ... [...]

DonAnd 904 ... ipse promittit, sed etiam quid ei Pamphilus dixerit, demonstratur. et hic omnino error omnis aperietur [...] fabulae [...] ... [...]

DonAnd 925 ...edia est et quia argumentum quasi [...] fabulae [...] narratur, aut certe ad irrisionem narrationis dicit;... [...] [...] fabulae [...] proprium est, ut Horatius «  [...]

DonAnd 957 hoc colloquium propter compendium [...] fabulae [...] inducitur, ut una narratione etiam negotium Charini transigi possit. [...]

DonAnd 981 ...ibuebatur, ne uel paruae rei Critonis tractatu aut defraudatione Glycerii infuscaretur finis [...] fabulae [...] ad laetum ... [...]

DonVit 3 ...enantem cum uenisset, dicitur initium quidem [...] fabulae [...] , quod erat contemptiore uestitu, subsellio iuxta lectulum residens legisse, p... [...]

DonVit 9 tuae, <Terenti,> quae uocantur [...] fabulae [...] , [...]

DonPho I ...emper est, uerumtamen et post principium [...] fabulae [...] inducitur, ut apud Plautum in Milite glorioso et apud ceteros magnae auctoritatis... [...]

DonPho III ... oppressus rem omnem aperit Nausistratae. ad quod primum irata ut in tali re uxor mox lenitur in fine [...] fabulae [...] et tutissimum a patr... [...]

DonPho 69 est ad [...] fabulae [...] [...]

DonPho 120 insinuandum igitur fuit : hoc enim erit omne periculum [...] fabulae [...] . [...]

DonPho 156 ...Antipho, ut sit causa fugiendi ; ad hoc enim fugiet, ne ad amittendam coniugem cogatur a patre ante errorem [...] fabulae [...] patefactu... [...]

DonPho 179 [...] fabulae [...] . [...]

DonHec 1 [...] fabulae [...] reum faciat et facile reuocet in fauorem. [...]

DonHec 7 hoc, ut diximus, ad laudem [...] fabulae [...] refertur, postquam tantum fiduciae poetae dedit. [...]

DonHec 15 ..., siquidem partim exactae sunt Caecili [...] fabulae [...] , partim uix admissae, cum una Hecyra exclusa sit. et est sensus: "aut displicui... [...] proprie locutus est, nam [...] fabulae [...] aut [...]

DonHec 39 , quia quinque sunt actus, partes [...] fabulae [...] . [...]

DonHec 49 a meritis defensoris argumentum ad laudem [...] fabulae [...] . [...]

DonHec 55 quasi [...] fabulae [...] ac poetae. [...]

DonHec 58 ...ur, nam et Philotis et Syra non pertinent ad argumentum [...] fabulae [...] . hoc autem maluit Terentius quam aut per prologum narraret arg... [...]

DonHec 171 ... conueniebat [...] fabulae [...] , in comoedia. itaque apud Terentium aut meretrix molesta aut ex duabus una uxor moritur aut senex: ita ex ... [...]

DonHec 192 recte seruauit reliquis partibus [...] fabulae [...] pendulum et attentum spectatorem. [...]

DonHec 193 ... reliquis partibus [...] fabulae [...] pendulum et attentum spectatorem", et enfin 193, 3 "nisi sane cvrae est qvorsvm eventvrvm hoc s. b... [...]

DonHec 201 nescias, an ex sententia hac uel adeo ex hac scaena nomen [...] fabulae [...] sit inuentum. [...]

DonHec 242 uidetur, ut supra diximus, haec tota scaena ad hoc interposita, ut [...] fabulae [...] nomen hinc intellegeremus inuentum. [...]

DonHec 489 hoc totum repudiaturus inaniter diceret, nisi ad exitum [...] fabulae [...] poeta respiciens reducturi animum in Pamphilo reseruaret. [...]

DonHec 513 bene rursus in errorem reditur, ne quae uera sint, contra [...] fabulae [...] propositum cognoscantur. [...]

DonHec 620 ...AM [...] FABULAE [...] SVMVS ἀμαυρά", où le mot grec (qui signifie "choses énigmatiques") était une suggestion de Schœll. Cett... [...]

DonHec 621 quasi initium [...] fabulae [...] . [...]

DonEun I ... ut rursus esset uendita et ageretur iterum pro noua proque ea pretium, quod nulli ante ipsam [...] fabulae [...] contigit, octo milibus seste... [...]

DonEun 9 ...n [...] fabulae [...] Menandri est, in qua nouerca superducta adulescenti uirginem, quam ex uicino quodam conceperat, furtim eductam, cum ... [...] unde [...] fabulae [...] Phasma nomen est; [...]

DonEun 189 bene adiectum, ne dilatis ob retentionem muneribus non procederent actus [...] fabulae [...] . [...]

DonEun 298 hoc dicto praestruxit ad exitum [...] fabulae [...] [ad [...]

DonEun 382 ... laudat argumentum huius [...] fabulae [...] , in quo exemplum promitur, quod prosit parentibus, obsit meretricibus; et simul deliberationibus... [...]

DonEun 440 est, qua Terentius praeparat, quemadmodum iurgium inter Thaidem militemque et Gnathonem per duas partes serpat [...] fabulae [...] . [...]

DonEun 501 ad litem futuram et exitum [...] fabulae [...] . et hoc non audit miles·, nam si audiret, nimis irasceretur. [...]

DonEun 716 ... ut apud: omnes iam certum sit a Chaerea uitiatam uirginem, ne ullo errore ulterius impediantur nuptiae uel finis [...] fabulae [...] ... [...]

DonEun 719 ad futurum exitum [...] fabulae [...] <est>; nam dum se ulciscitur Pythias, fit indicium patri Chaereae et confirmantur nuptiae. [...]

DonEun 1025 ...dae amicae ad hoc, ut aequo animo ferat admitti Phaedriam, dum ipse quoque recipiatur; nam neuter in fine [...] fabulae [...] contristandu... [...]

DonEva II ...genus [...] fabulae [...] id est satyra sumpsit exordium, quae a satyris, quos in iocis semper ac petulantiis deos scimus esse, uocitata est, ... [...]

DonEva III ...t multis fere magnis comicis inuenimus. illud quoque inter Terentianas uirtutes mirabile quod eius [...] fabulae [...] eo sunt temperamento, u... [...]

DonEva IV ... [...] fabulae [...] primo a Liuio Andronico scriptae sunt, adeo cuncta re etiam tum recenti, ut idem poeta et actor suarum fabularum fuisset. ... [...] ...io quaedam [...] fabulae [...] , in quo solo licet praeter argumentum aliquid ad populum uel ex poetae uel ex ipsius [...] fabulae [...] uel actoris commod... [...]

DonEva VII uel antecedens ueram [...] fabulae [...] compositionem elocutio, [...] , argumentatiuus, exponens [...] fabulae [...] argumentum ; [...] est primus actus [...] fabulae [...] , quo pars argumenti explicatur, pars reticetur ad populi exspectationem tenendam; [...] explicatio [...] fabulae [...] , per quam euentus eius approbatur. [...]

DonEva VIII Eius qui modos faciebat nomen in principio [...] fabulae [...] post scriptoris et actoris superponebatur. [...]

DonAde I , quod adhuc magis de [...] fabulae [...] nomine poeta quam de poetae nomine fabula commendabatur. [...]

DonAde III ... [...] fabulae [...] identidem meminerimus, primo paginarum dinumerationem neque Graecos neque Latinos seruasse, cum eius distributio eiusmodi... [...]

DonAde 46 secuta uideantur; nam sic in fine [...] fabulae [...] ait Demea: «  [...]

DonAde 395 ab argumento [...] fabulae [...] repetit [...]

DonAde 438 inuenta causa est, cur non abeat Demea propter reliquam [...] fabulae [...] partem, [...]

DonAde 537 ...e ad limen cubiculi. nam falsum est quod dicitur interuenisse lupum Naeuianae [...] fabulae [...] Alimonio Remi et Romuli, dum in theatro ... [...]

DonAde 541 ...m ad reliquos actus [...] fabulae [...] noluit ab urbe discedere personae senilis memor. nam et arduum fuerat dum redit et cruciabile, ne ... [...]

DonAde 789 ... et iracundiae in tantum auctos, ut iam crescere non possint. quippe in initio [...] fabulae [...] tantum tristis est Demea, nam sic audit a ... [...]

DonAde 863 hic iam quasi comparatiua qualitas inducitur de utroque. et ut ille initio [...] fabulae [...] locutus est, sic hic in fine loquitur. [...]

DonAde 983 ne quid negatum in fine [...] fabulae [...] uideatur, addidit Demea [...]

DonAde 984 ...lliditate Terentius quaerens finem [...] fabulae [...] complere laetitia, per ipsum Demeam muneratur uniuersos, qui in tota comoedia trist... [...]

DonAnd 477 quasi [...] fabulam [...] . [...]

DonAnd 533 ...ericulum adigit [...] fabulam [...] , ut id non uideatur consilio, sed euentu posse uitari: qui euentus est... [...] placabilis et lenis amicus per totam [...] fabulam [...] inducitur Chremes, ut cognitioni ad ultimum interesse possit. [...]

DonAnd 747 [...] fabulam [...] se dicit audire, qui rei principium rationemque ignorat. [...]

DonAnd 925 fabulam [...]

DonPho I ...nul doute issu de la volonté de lire "hanc ( [...] fabulam [...] ) Phormionem", sur le modèle de "haec (fabula) Eunuchus" (Eun. 32). Ici il s'... [...] ...i non una est, sed duae, quarum altera extra argumentum posita est, cui narratur fabula, altera in argumento, quae narrat [...] fabulam [...] .... [...]

DonPho 315 ... et Ambiuio ebrio, qui acturus hanc [...] fabulam [...] oscitans et temulentus atque aurem minimo inscalpens digitulo hos Terentii pronunt... [...]

DonHec 11 ... ostendat turpe non esse Terentio exclusam esse unam illius [...] fabulam [...] , cum multorum poetarum multae exactae sint et in his Ca... [...]

DonHec 30 repetiit, ne nos [...] fabulam [...] dicere illum putaremus. [...]

DonHec 40 dixit ut [...] fabulam [...] , quoniam haec omnia spectatori et populo [...]

DonHec 97 ...llocutionibus et separatarum et permixtarum personarum, ne ieiune ad argumentum uenire et non agere [...] fabulam [...] sed narrare uidere... [...]

DonHec 193 bene, quia curiosus est Parmeno et idem garrulus; nam, per totam [...] fabulam [...] talis [...] ...t Parmeno et idem garrulus; nam per totam [...] fabulam [...] talis inducitur. 4 cvrae est qvorsvm eventvrvm hoc s. deest scire". On choi... [...]

DonHec 833 conclusit narratione [...] fabulam [...] more suo, ne haec in actu futuro exspectaremus. [...]

DonEun 9 ... quod totam [...] fabulam [...] transferendo laeserit Luscius Lanuuinus, an non hoc, de quo tantum reprehendat, sed his signis uelit osten... [...] hanc [...] fabulam [...] totam damnat, ut apparet, silentio; Thesaurum uero non totum, sed ex uno loco. [...]

DonEun 15 ... egi fabulas meas, aut: iam destiti periclitari in edendis comoediis, aut certe: iam edidi quam tu reprehendis [...] fabulam [...] ... [...]

DonEun 32 ad [...] fabulam [...] , non ad hominem rettulit, ut «  [...]

DonEva VIII ...ex populo ante dicerent, quam [...] fabulam [...] acturi scaenici essent, quam omnino spectatoribus ipsius antecedens titulus pronuntiaretur. ... [...]

DonAde I ...em facti. quibus propositis ad exemplum imitanda perinde fugiendaque Terentius monstrans artificis poetae per totam [...] fabulam [...] obtine... [...]

DonAde II ...in mores perditos, nesciens suum sibi filium Ctesiphonem esse corruptum, eluditurque a Syro et Micione per totam [...] fabulam [...] ; et mater... [...]

DonAde III ...r autem per totam [...] fabulam [...] mitis Micio, saeuus Demea, leno auarus, callidus Syrus, timidus Ctesipho, liberalis Aeschinus, pauidae m... [...]

DonAde 540 uide initium conueniens perpetuo maerori Demeae: per totam [...] fabulam [...] aut «  [...]

DonVit 4 Sulpicio Gallo, homine docto et quo consule Megalensibus ludis initium [...] fabularum [...] dandarum fecerit, uel [...]

DonVit 5 ...libus morbo implicitum aut ex dolore ac taedio amissarum sarcinarum, quas in naue praemiserat, ac simul [...] fabularum [...] , quas nouas fece... [...]

DonHec 621 haec duo nomina ut posita sunt caput indicant et inceptionem huiusmodi [...] fabularum [...] . [...]

DonEva IV ... multa [...] fabularum [...] genera protulisse, ut togatas ab scaenicis atque argumentis Latinis, praetextatas a dignitate personarum tragicarum ... [...] ... re etiam tum recenti, ut idem poeta et actor suarum [...] fabularum [...] fuisset. 4Comoediae autem motoriae sunt aut statariae aut mixtae. m... [...]

DonEva VIII ... nonnullis poetarum quam [...] fabularum [...] , cuius moris diuersitatem antiquitas probat. nam cum primum aliqui fabulas ederent, ipsarum ... [...] ...perlatus est ; pro quibus siparia aetas posterior accepit. est autem mimicum uelum, quod populo obsistit, dum [...] fabularum [...] actus com... [...]

DonAnd III ...rsonam intellegamus. nihil ergo secus factum est ab antiquis, qui ad hunc modum Terentianas [...] fabulas [...] di... [...]

DonAnd 3 fabulas [...]

DonAnd 7 quia senex Luscius edebat [...] fabulas [...] adulescentulo tunc Terentio. [...]

DonAnd 959 hanc sententiam totam Menandri de Eunucho transtulit. et hoc est quod dicitur contaminari non decere [...] fabulas [...] . [...]

DonVit 9 Scipionis [...] fabulas [...] edidisse Terentium † Vallegius in actione ait: [...] summo <ille> honore affectus fecit [...] fabulas [...] ? [...]

DonPho 18 ...st » inquit « poetam uituperare nisi ad famem reicere ? » ; nam poetae probi uendebant [...] fabulas [...] suas et harum pretiis a... [...]

DonHec 57 bene, ut sequatur populus iudicium eius, qui aestimare uere [...] fabulas [...] potuerit. [...]

DonEun 15 ... est: iam egi [...] fabulas [...] meas, aut: iam destiti periclitari in edendis comoediis, aut certe: iam edidi quam tu reprehendis ... [...]

DonEva VIII ...em antiquitas probat. nam cum primum aliqui [...] fabulas [...] ederent, ipsarum nomina pronuntiabantur, antequam poetae pronuntiaretur, ne al... [...]

DonAnd II ...atinis [...] fabulis [...] internoscere obscure editam: causam iam dudum demonstrauimus unde autem aut quomodo quamuis aegre tamen intelle... [...]

DonVit 5 ...em e Graecia perisse in mari dicit cum [C et VIII] [...] fabulis [...] conuersis a Menandro; ceteri mortuum esse in Arcadia Stymphali † siu... [...]

DonPho I argumentum quoque non simplicis negotii habet nec unius adulescentis, ut in Hecyra, sed duorum, ut in ceteris [...] fabulis [...] . [...]

DonPho 60 hoc ideo interposuit, ne longus esset, dum persuadet ut dicat, quemadmodum in aliis [...] fabulis [...] . [...]

DonEun I ...atina, nam ex Eunucho et Colace Menandri [...] fabulis [...] haec Eunuchus Terentiana scripta est, non sine crimine, quod multa in hanc transl... [...]

DonEun 251 mores temporum iam tum uitiatorum per assentationem, quod fere in plerisque [...] fabulis [...] monstrat, ut etiam in Andria «  [...]

DonEva I ... de tragoedia dicenda sunt, titulo propositi nunc operis instantes in alia tempora differamus et de his [...] fabulis [...] iam loquamur, quas... [...]

DonEva VIII ... [...] fabulis [...] priora ponebantur ipsarum nomina quam poetarum, in nonnul...ra nomina poetarum proferebantur, ut per ipsorum uocabula [...] fabulis [...] ... [...]

DonAde III Facta autem haec una est de duabus [...] fabulis [...] , Adelphis Menandri et Commorientibus Diphili. [...]

DonAde 537  ». alii putant ex nutricum [...] fabulis [...] natum pueros ludificantium terrore lupi paulatim Capua [...]

DonAnd 747 hem qvae haec est [...] fabvla [...]

DonAde 9 in prima [...] fabvla [...]

DonAde 537 lvpvs in [...] fabvla [...]

DonAnd 224 fabvlae [...]

DonHec 1 hecyra est hvic nomen [...] fabvlae [...] haec cvm data est [...]

DonHec 1 hecyra est hvic nomen [...] fabvlae [...] hecyra est hvic nomen [...] fabvlae [...] hecyra est hvic nomen [...] fabvlae [...] hecyra est hvic nomen [...] fabvlae [...]

DonHec 620 nos iam [...] fabvlae [...] svmvs [...]

DonAnd 925 fabvlam [...] [...]

DonPho 877 atqve hercle ego qvoqve illam avdivi [...] fabvlam [...]

DonAde 7 eam commorientes plavtvs fecit [...] fabvlam [...]

DonAnd 3 vt placerent qvas fecisset [...] fabvlas [...] qvas fecisset [...] fabvlas [...]

DonPho 4 qvas antehac fecit [...] fabvlas [...]