Thésaurus : sostrata
84 résultat(s)

Occurrence(s) recherchée(s) : Sostrata sostrata Sostratae Sostratam sostratam

Terme(s) parent(s) : nom-femme personnages-hecyre personnages-adelphes
Terme(s) enfant(s) :
Corrélats : matrona
Lexique associé : Sostrata ae

DonHec 203 Sostrata [...] . et [...] Wessner éditait "Sostratae. ex" Les mss ont " [...] sostrata [...] et", leçon que nous adoptons. [...]

DonHec 220 ..." s'applique à la généralité, "un amour que normalement tu aurais mérité", et que précisément l'attitude de [...] Sostrata [...] a ... [...]

DonHec 222 ... [...] SOSTRATA [...] > ἠθικῶς post acrem etc.", suite à une conject...e "illum" des manuscrits en "illam" visant évidemment [...] Sostrata [...] ... [...]

DonHec 223 qvam immerito aegritvdo haec oritvr mihi abs te [...] sostrata [...]

DonHec 229 "si est in nuru iniuria aliqua, culpa in te omnis est tamen, [...] Sostrata [...] ". [...] sola [...] sostrata [...] Sostrata [...]

DonHec 271 em [...] sostrata [...]

DonHec 335 " [...] Sostrata [...] in litem" [...] ... Wessner qui scinde le lemme 1 en deux (1 "ERA [...] Sostrata [...] . 2 IN <crimen in> litem"). Mais, même s'il est plus clair, l'ajout ... [...]

DonHec 339 hevs [...] sostrata [...] uide quemadmodum per se ipsum Parmeno, per Parmenonem arceatur [...] Sostrata [...]

DonHec 342 unam rem [...] Sostrata [...] consuluit, hic de duabus [...]

DonHec 675 apparet illum a [...] Sostrata [...] hoc audiuisse, nam non [...]

DonEun 529 at uide, quam immerito aegritudo haec oritur mihi abs te, [...] Sostrata [...]

DonAde 263 , qua erratura est [...] Sostrata [...] circa Aeschinum, quemadmodum iam errauit Demea, quod credit ab illo amari meretricem. [...]

DonAde 290 uide praeparationem doloris: nihil mali adhuc secutum est et iam sic perturbatur [...] Sostrata [...] . [...]

DonAde 308 ...oc [...] Sostrata [...] ignorans inducitur, ut malo nuntio repente feriatur. et quia oportuit ipsam priorem loqui, praesens loquitur. quia... [...]

DonAde 309 adhuc non audiente Geta loquitur. idcirco nec audit eam seruus nec uidetur ab eo [...] Sostrata [...] . [...]

DonAde 321 ego svm [...] sostrata [...]

DonAde 342 ... la mesure où la scholie porte sur la réplique de [...] Sostrata [...] et non sur celle de Géta. C'est ce que note Wessner dans son app. ... [...]

DonAde 511 bono animo fac sis [...] sostrata [...] bono animo fac sis [...] sostrata [...] fac sis [...] sostrata [...]

DonAde 611 ...ère à son endroit que ressentent [...] Sostrata [...] et sa fille" ; "perculsum" est une conjecture personnelle contre le "percussum" u... [...]

DonAde 617 illa anus, cui [...] Sostrata [...] dixerat «  [...]

DonAde 635b ita vt dixi [...] sostrata [...] facite [...]

DonAde 787 parata a nobis svnt ita vt dixi [...] sostrata [...] de uerbis abeuntis uult ostendere poeta, quam orationem cum [...] Sostrata [...] habuerit ingressus Micio. [...]

DonHec 203 Sostrata [...] . et [...] Wessner éditait "Sostratae. ex" Les mss ont " [...] sostrata [...] et", leçon que nous adoptons. [...]

DonHec 220 ..." s'applique à la généralité, "un amour que normalement tu aurais mérité", et que précisément l'attitude de [...] Sostrata [...] a ... [...]

DonHec 222 ... [...] SOSTRATA [...] > ἠθικῶς post acrem etc.", suite à une conject...e "illum" des manuscrits en "illam" visant évidemment [...] Sostrata [...] ... [...]

DonHec 223 qvam immerito aegritvdo haec oritvr mihi abs te [...] sostrata [...]

DonHec 229 "si est in nuru iniuria aliqua, culpa in te omnis est tamen, [...] Sostrata [...] ". [...] sola [...] sostrata [...] Sostrata [...]

DonHec 271 em [...] sostrata [...]

DonHec 335 " [...] Sostrata [...] in litem" [...] ... Wessner qui scinde le lemme 1 en deux (1 "ERA [...] Sostrata [...] . 2 IN <crimen in> litem"). Mais, même s'il est plus clair, l'ajout ... [...]

DonHec 339 hevs [...] sostrata [...] uide quemadmodum per se ipsum Parmeno, per Parmenonem arceatur [...] Sostrata [...]

DonHec 342 unam rem [...] Sostrata [...] consuluit, hic de duabus [...]

DonHec 675 apparet illum a [...] Sostrata [...] hoc audiuisse, nam non [...]

DonEun 529 at uide, quam immerito aegritudo haec oritur mihi abs te, [...] Sostrata [...]

DonAde 263 , qua erratura est [...] Sostrata [...] circa Aeschinum, quemadmodum iam errauit Demea, quod credit ab illo amari meretricem. [...]

DonAde 290 uide praeparationem doloris: nihil mali adhuc secutum est et iam sic perturbatur [...] Sostrata [...] . [...]

DonAde 308 ...oc [...] Sostrata [...] ignorans inducitur, ut malo nuntio repente feriatur. et quia oportuit ipsam priorem loqui, praesens loquitur. quia... [...]

DonAde 309 adhuc non audiente Geta loquitur. idcirco nec audit eam seruus nec uidetur ab eo [...] Sostrata [...] . [...]

DonAde 321 ego svm [...] sostrata [...]

DonAde 342 ... la mesure où la scholie porte sur la réplique de [...] Sostrata [...] et non sur celle de Géta. C'est ce que note Wessner dans son app. ... [...]

DonAde 511 bono animo fac sis [...] sostrata [...] bono animo fac sis [...] sostrata [...] fac sis [...] sostrata [...]

DonAde 611 ...ère à son endroit que ressentent [...] Sostrata [...] et sa fille" ; "perculsum" est une conjecture personnelle contre le "percussum" u... [...]

DonAde 617 illa anus, cui [...] Sostrata [...] dixerat «  [...]

DonAde 635b ita vt dixi [...] sostrata [...] facite [...]

DonAde 787 parata a nobis svnt ita vt dixi [...] sostrata [...] de uerbis abeuntis uult ostendere poeta, quam orationem cum [...] Sostrata [...] habuerit ingressus Micio. [...]

DonHec 3 ...crum accusat Laches et conuenit Phidippum de eadem causa, statim post quorum colloquium [...] Sostratae [...] inducitur conquestio, quod falsu... [...] ...rem, partitudo Philumenae, [...] Sostratae [...] uerba super aegritudine nurus, quam morbo credit afflictam, fletus Pamphili errantis, cum put... [...] ...imis callida ac muliebris astutiae disceptatio, [...] Sostratae [...] Pamphili Lachetisque colloquium, inclamatio patris et soceri aduersum Pa... [...]

DonHec 203 Wessner éditait " [...] Sostratae [...] . ex" Les mss ont "sostrata et", leçon que nous adoptons. [...]

DonHec 219 primo obiurgatio est [...] Sostratae [...] cur non amet nurum, secundo est cur non ametur a nuru, tertio cur usque adeo [...]

DonHec 246 ...t rei, an quid siet nurus? utrum innocens an iniqua? et uidetur hoc [...] Sostratae [...] dicere; nam uicini sunt inter se proximi Laches ... [...]

DonHec 332 Sostratae [...]

DonHec 341 seruum [...] Sostratae [...]

DonHec 343 aliam causam subiunxit: quia durum fuerat ipsi [...] Sostratae [...] dici quod supra dictum est. [...]

DonAde III ... [...] Sostratae [...] et Cantharae nutricis ob parturientem Pamphilam uitiata... apud eundem Demeam de facto Aeschini et consolationem [...] Sostratae [...] ... [...] ... per eum multa in comoedia noua, hoc est blandimentum circa Aeschinum et adfabilitatem erga Getam, conciliationem [...] Sostratae [...] , ... [...] " [...] Sostratae [...] , liberationem" est un ajout de Reifferscheid, suivi par Wessner. C'est indispensable au sens ; il s'est produit un sau... [...]

DonAde 288 , in Getae nuntio gesta, in planctu [...] Sostratae [...] exitus. [...] ...is uerbis aut ex alienis insinuantur: ex suis, ut nunc persona [...] Sostratae [...] , ex alienis, ut initio Aeschini persona ex Micionis o... [...]

DonAde 323 Probus personae assignat hoc [...] Sostratae [...] , Asper non uult ad omnia seruum respondere, sed nutricem putat hoc loqui. [...]

DonAde 324 quod in lectione gestu ostendi minime potuit, id ex uerbis [...] Sostratae [...] ostenditur in Geta. nam ideo dicitur [...]

DonAde 326 : Getae enim ipsi iam dominus, [...] Sostratae [...] gener, Pamphilae maritus uocabatur. [...]

DonAde 351 apud Menandrum [...] Sostratae [...] frater inducitur. [...]

DonAde 511 ...ac scaena uidetur iam locutae [...] Sostratae [...] Hegio respondere: potest tamen et ipse incipere, tamquam qui et rem nouerit et maerore... [...]

DonAde 611 circa se [...] Sostratae [...] et eius filiae ob raptum meretricis [...] ... ira circa se [...] Sostratae [...] et eius filiae...", ce qui s'interprète "<ces termes signalent que la nouvelle subite> a frappé Esch... [...]

DonAde 618 autem addendo ostendit se ante fores [...] Sostratae [...] stare, ut alibi «  [...]

DonAde 630 sic enim promiserat [...] Sostratae [...] se facturum fuisse. [...]

DonAde 632 [...] Sostratae [...] scilicet. [...]

DonAde 719 [...] Sostratae [...] et filiae. [...]

DonAde 945 cur hic non quaeritur de uoluntate [...] Sostratae [...] ? an quia illam consentire necesse est propter pauperiem uel ob amorem filiae sua... [...]

DonHec 204 non dubitat [...] Sostratam [...] , sed [...]

DonHec 205 ...scire crimen quam defendere. et his uerbis ostenditur sine noxa esse etiam Philumenam, non solum hanc quae loquitur, [...] Sostratam [...] ... [...]

DonHec 328 etiam [...] Sostratam [...] arceat ab ingressu. [...]

DonHec 329 heri nemo volvit [...] sostratam [...] sostratam [...]

DonHec 608 dixit, ut ostenderet ne nunc quidem purgatam apud se [...] Sostratam [...] de praeterita culpa. [...]

DonHec 629 Sostratam [...]

DonAde 321 haec ideo inducuntur, ut ueri simile sit supra non uisam [...] Sostratam [...] , quando etiam nunc uix agnoscitur ab irato. [...]

DonAde 344 satis argute poeta facit inter Getam et [...] Sostratam [...] sententias ex perturbatione nutare. [...]

DonAde 511 duc me intro ad [...] Sostratam [...]

DonAde 927 ad [...] Sostratam [...] . [...]

DonHec 204 non dubitat [...] Sostratam [...] , sed [...]

DonHec 205 ...scire crimen quam defendere. et his uerbis ostenditur sine noxa esse etiam Philumenam, non solum hanc quae loquitur, [...] Sostratam [...] ... [...]

DonHec 328 etiam [...] Sostratam [...] arceat ab ingressu. [...]

DonHec 329 heri nemo volvit [...] sostratam [...] sostratam [...]

DonHec 608 dixit, ut ostenderet ne nunc quidem purgatam apud se [...] Sostratam [...] de praeterita culpa. [...]

DonHec 629 Sostratam [...]

DonAde 321 haec ideo inducuntur, ut ueri simile sit supra non uisam [...] Sostratam [...] , quando etiam nunc uix agnoscitur ab irato. [...]

DonAde 344 satis argute poeta facit inter Getam et [...] Sostratam [...] sententias ex perturbatione nutare. [...]

DonAde 511 duc me intro ad [...] Sostratam [...]

DonAde 927 ad [...] Sostratam [...] . [...]